définition de скарбничка dans le dictionnaire ukrainien
trésor, et, w., zast. Un cercueil, une boîte à bijoux, de l'argent, etc. - Oui, j'ai encore besoin de changer les boucles d'oreilles, - elle s'est souvenue de la dame et a donné à sa fille un trésor (L. Yanov., I, 1959, 117). скарбничка, и, ж., заст. Скринька, шкатулка для зберігання коштовностей, грошей і т. ін. — Да пак ще ж і сережки треба перемінити,— згадала пані й подала доньці скарбничку (Л. Янов., І, 1959, 117).
Cliquez pour
voir la définition originale de «скарбничка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКАРБНИЧКА»
Découvrez l'usage de
скарбничка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скарбничка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Ivan Franko. БонерШ СКАРБНИЧКА ПЕРЕДМОВА 3 довгого ряду Л1тературних праць, особливо поетичних, орипнальних \ перекладених, як1 я отсе вже круглих 5 Л1т (вщ половини 1910 р.) приготовляю на запас нашою мовою та ...
Козел зкозою наплодили козенят,яких дідзбабою продали на базарі, ще більше поповнивши свою скарбничку. Через кілька днів у сараї знову знайшлася монета, але вже золота. На неї старі купили собі корову, а на наступну ...
3
Притулок - Сторінка 300
Попри створений затишок і комфорт кімната виглядала доволі дивно, нагадуючи дамську скарбничку для коштовностей, обшиту зсередини оксамитом. Лишень замість оксамиту Манюнина «скарбничка» була обтягнута задля ...
4
Leopolis multiplex - Сторінка 345
Мені важко говорити про те, які події спричинилися до цього. Можливо, події тут узагалі ні до чого. Мені спадає на думку порівняння зі скарбничкою. До початку 1990-х років Галичина накопичила певний запас людського матеріалу.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКАРБНИЧКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
скарбничка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Електронна скарбничка навчить дітей економити в Bitcoin
На початку місяця австралійський банк представив гаджет-скарбничку. Пристрій дозволяє навчитися керувати паперовими грошима: на екрані видно ... «Finance.ua, sept 15»
"Досі була одна скарбничка, куди відкладали гроші на літній …
Автор: ФОТО: Олена Павлова Рівненськй гурт ”Oт вінта” дав концерт на подвір'ї Палацу мистецтв у Львові. Їхній лідер Юрій Журавель продавав свою ... «Gazeta.ua, sept 15»
Українка виграла чемпіонат світу з боротьби
У заключний день чемпіонату світу-2015 з жіночої боротьби в Лас-Вегасі (США) скарбничка команди України поповнилася золотою нагородою. «Укрінформ, sept 15»
Український борець завоював "золото" на ЧС-2015 в США
У заключний день чемпіонату світу-2015 з греко-римської боротьби у Лас-Вегасі (США) скарбничка команди України поповнилася золотою нагородою. «Укрінформ, sept 15»
Волинянина визнали кращим благодійником у сфері культури
«Пластикова скарбничка», «Допоможемо матері загиблого Героя» - Віталій Іваницький – єдиний в Україні серед працівників культури та мистецтва, ... «Волинські Новини, sept 15»
Захід дотискає Путіна, наближаючи перемогу України, – Пономарь
Це, як скарбничка, – ми складаємо туди те, що ми вже змогли і ми її обов'язково заповнимо. Адже рішення нами і нашими західними партнерами ... «Західна інформаційна корпорація, sept 15»
Чому платіжна картка з функцією депозиту вигідніше
Розглянемо принцип роботи цього продукту на прикладі картки "Скарбничка" від банку VTB (Україна). Така картка пропонує високу прибутковість при ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Універсіада-2015: українські дзюдоїсти завоювали "бронзу"
Скарбничка студентської команди України на XXVIII Всесвітній літній Універсіаді в Кванджу (Республіка Корея) поповнилася черговою медаллю. «Укрінформ, juil 15»
В Кременчуге горел магазин "Скарбничка"
31 мая в Кременчуге по улице Республиканской загорелся магазин непродовольственных товаров "Скарбничка". Об этом сообщает пресс-служба ГСЧС. «Кременчуцький ТелеграфЪ, juin 15»
Як і де у Рівному провести День Незалежності-2014?
Чому б не продовжити підтримувати цей імідж і не завітати в магазин «Бурштинова скарбничка», що на майдані Театральний, 3 (ТЦ «Центральний» ... «ВСЕ - сайт чесних новин, août 14»