QUE SIGNIFIE СМАГЛІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «смаглість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de смаглість dans le dictionnaire ukrainien
réticence, losties, w. Propriété par valeur. grisâtre Le grand parc, un de ces parcs autrefois plantés et abreuvés dans les domaines du Tauride par les ouvriers et la steppe locale, ceux dont petits-enfants et arrière-petits-enfants frissonnent toute l'année dans l'ombre de ce parc et sourient au smog mulâtre (Gonchar, Tronka, 1963 220). смаглість, лості, ж. Властивість за знач. сма́глий. Великий старовинний парк, один з тих парків, що їх колись насаджували та поливали в таврійських маєтках заробітчани та місцеві степовики, ті, чиї внуки та правнуки зараз ціле літо щебечуть у затінках цього парку та смаглявіють біля моря до мулатної смаглості (Гончар, Тронка, 1963, 220).
Cliquez pour
voir la définition originale de «смаглість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМАГЛІСТЬ»
Découvrez l'usage de
смаглість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
смаглість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 63
І чудний блиск погляду, і мертвотна смаглість обличчя, що виступало гострими рисами, примушували скоріше думати, що це був привид. Він схопився мимохіть рукою за пищаль і промовив майже судорожно: — Хто ти? Коли дух ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
2
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 173
... колись, про очі Клеопатри, Про смаглість рук, про груди золоті, Ворожих уст солодке пожадання,— Під зорями такі прості Життя і смерть, ненависть і кохання! 173 Епістоли — на небозводі.
3
25 поетів української дісапори - Сторінка 354
А по ночах, коли притихне бій І сплять бійці, розклавши чуйні ватри, Ще вільно марити тобі, Як і колись, про очі Клеопатри, Про смаглість рук, про груди золоті, Ворожих уст солодке пожадання. Під зорями такі прості Життя і смерть, ...
Михайло Слабошпицький, 2006
4
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 121
Сестра, на диво, схожа на свого брата - — й татаркувата смаглість та сама, й кругле, як соняшник, обличчя, й витрішкуваті чорні очі, й росту невисокого. Ну, ніби взяли й самого Грицька одягнули в усе жіноче, щоб видати за жінку, ...
5
Shli︠a︡kh Sera Valʹtera Skotta na Ukraïnu: ("Taras Bulʹba" ...
І чудний блиск погляду, і мертвотна смаглість обличчя, що виступало гострими рисами, примушували скоріше думати, що це був привид. Він схопився мимохіть рукою за пищаль і промовив майже судорожно: — Xто ти? Коли дух ...
6
Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Сторінка 17
... Eam; K) jedwabnisty (K) możnisty (Kaszuby K; Eam) oIcrąglisty (bytom. PieśniŚl II 366) różnisty (bydg. MPKJ III 392) smaglisty (radz. K) srebnisty (kieł. K) zdobnisty (Mazowsze K) może też odprzymiotnikowe : kosisty 'nierówny (kosy)' (n-tar.
Irena Winkler-Leszczyńska, 1964
