Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "солений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

солений  [solenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «солений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de солений dans le dictionnaire ukrainien

salé, a, e.1. Diyapr passe min h pour saler. en attendant ohm Prêt cornichons. Ils mangent du poisson, frits, séchés et salés (Zagreb., Divo, 1968, 35); Les légumes sont consommés ou seulement crus (salade, radis, etc.), ou crus et bouillis, restes, salés (chou, tomates, concombres, pastèques, etc.) (Légumes, 1956, 3). солений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до соли́ти.

2. у знач. прикм. Пригот. солінням. Їли вони рибу, смажену, в’ялену й солену (Загреб., Диво, 1968, 35); Овочі споживаються або тільки сирими (салат, редиска та ін.), або сирими і вареними, квашеними, соленими (капуста, помідори, огірки, кавуни та ін.) (Овоч., 1956, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «солений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СОЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СОЛЕНИЙ

солевидобуток
солевитривалість
солевитривалий
солевоз
соледобування
соледобувний
солекоп
солекопальня
солелюбний
солемір
соленоїд
соленоїдний
соленосний
солепромисел
солепромисловість
солепромисловець
солепромисловий
солестійкість
солестійкий
солетворний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СОЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de солений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de солений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de солений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de солений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «солений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩辛いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금기있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora nguntungke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புளிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंबट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słony
50 millions de locuteurs

ukrainien

солений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλμυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de солений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «солений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot солений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de солений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec солений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Домашние соленья: - Сторінка 2
УДК 641/642 ББК 36.91 КТК 526 П[39 Плотникова Т.В. П 39 Помашние соленья / Т. В. Плотникова. — Изд. 7-е. — Ростов н/Д: Феникс, 2012. — 221 c. — (Вкvcные штучки). ISBN 978-5-222-19993—0 e[SBN 978-5-222-240 13-7 Нельзя ...
Плотникова Т.В., 2015
2
Домашние соленья, варенья и маринады - Сторінка 9
В зависимости от длительности хранения, а также сроков потребления солений выбирают тот или иной вид деревянной тары. Например, если рассчитывают приступить к использованию солений в конце зимы, то применяют ...
Иван Назарович Ращенко, 1961
3
Домашние соленья и маринады
С. Ильичева, 2015
4
Домашние соленья
В книге собраны проверенные рецепты солений, маринадов, консерваций - всего того, что поможет сохранить урожай щедрого лета и ...
Татьяна Викторовна Плотникова, 2011
5
Биостратиграфия палеозоя Саяно-Алтайской горной области: ...
Стенки тонкие, мелко волнистые в продольном сечении из-за обилия солений. Толщина стенок 0,025— 0,05 мм, редко 0,1 мм. Днища тонкие, полные, горизонтальные, реже слабо вогнутые и косые; расстояние между ними 0,2—0 ...
Халфин Л. Л., 1960
6
Готовим из капусты на завтрак, обед и ужин. Первые и ...
Капусту используют для приготовления салатов, начинок для пирогов, маринадов, солений, супов и вторых блюд. Ее можно есть как в ...
Агафья Звонарева, 2015
7
Имя мне — Красный:
... мы поверим, что ты не донесешь на нас. — А деньги в чем лежат? — В старом кувшине для солений. Семьдесят пять венецианских золотых дукатов. Ладно еще венецианские дукаты, но кувшинто для солений откуда взялся?
Орхан Памук, 2014
8
Полная энциклопедия грибов - Сторінка 199
Паутинник полусверкающий может быть использован для приготовления первых и вторых блюд, а также в виде заготовок на зиму — солений и маринадов. Паутинник превосходный Паутинник превосходный представляет собой ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2013
9
Домашние заготовки по старинным и современным рецептам
В больШИНСТВС случаев СГО ПРИМСНЯЮТ ПРИ ПРИГОТОВЛСНИИ рыбных солений, консервов. Иногда фенхель используСТСЯ ДЛЯ маринадов И ОВОЩНЬ1Х заготовок. Хрен известен на Руси издавна. Как пряность хрен ...
Yuliya Vladimirovna Bebneva, ‎Ю. В. Бебнева, ‎И. А. Черясова, 2013
10
Fitoplankton Dneprovsko-Bugskogo limana - Сторінка 32
Однако максимум их развития наблюдается при повышенной солености воды (рис. 9 — 13). ввиду эвригалинности этих видов, которая подтверждается также и их экологическими ареалами, приведенными нами, причиной ...
Anna Dmitrievna Priĭmachenko, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme солений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Солений борг: "Артемсіль" вимагає з облавтодорів більше 27 …
Державне підприємство “Артемсіль” поставлятиме сіль облавтодорам тільки після вирішення питання погашення заборгованості. Про це йдеться в заяві ... «Finance.ua, oct 15»
2
Жителя Одоевского района приговорили к 1,5 годам за кражу …
Жителя Одоевского района приговорили к 1,5 годам за кражу солений ... в него, мужчина похитил соленья и часть личного имущества владельцев дома ... «Моя Слобода, sept 15»
3
Жители Ростова-на-Дону наелись корейских солений
Жители Ростова-на-Дону наелись корейских солений, наслушались украинских песен и насмотрелись кавказских танцев ... «http://nazaccent.ru/rss/, sept 15»
4
В Запорожье проходит фестиваль солений и консервации "Нас …
В Запорожье проходит фестиваль солений и домашней консервации "Нас не подолати" (рус. "Нас не одолеть"), который призван продемонстрировать ... «Интерфакс - Украина, sept 15»
5
Банки Glasslock для напитков, джемов, солений в винтажном стиле
Емкости разных размеров 500 мл (IP626), 750мл(IP627) и 1л(IP IP627H) предназначены для хранения джемов, солений, приправ, компотов или сыпучих ... «Пресс-релиз.ру, sept 15»
6
Заключенные в учреждениях исполнения наказаний …
В соответствии с планом в настоящее время происходит заготовка солений. Об этом 0564 сообщили в пресс-службе управления Государственной ... «Новости Кривого Рога, août 15»
7
От солений стол ломится. Удачные заготовки – гордость каждой …
Согласитесь, приятно открыть зимой баночку домашнего соленья, вдохнуть его аромат, выложить содержимое на красивую тарелку, а потом скромно ... «Газета «Магнитогорский рабочий», juil 15»
8
В Тюмень привезут многообразие чаев, медов, варений, солений
В День славянской письменности и культуры, 24 мая, в Тюмени пройдет масштабный фестиваль русской культуры. Основное действо состоится на ... «Вслух.ru, mai 15»
9
В Сеуле открылся музей корейских солений кимчхи
Культура заготовки знаменитых на весь мир корейских солений кимчхи настолько самобытна, что включена в Список нематериального культурного ... «Travel.ru, mai 15»
10
В Иванове любитель солений и варенья оказался под подпиской …
Во Фрунзенском районе областного центра сотрудниками следственно-оперативной группы раскрыта кража из подвального помещения на улице 2-й ... «Частник.ru, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Солений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/solenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur