QUE SIGNIFIE СПРОДАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «спроданий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de спроданий dans le dictionnaire ukrainien
Réussi, A, E, S Diyapr passe min h avant de demander En elle, outre cette cour, il n'y avait ni manoir ni pas de terre: tout était fait (Vovchok, I, 1955, p. 259); Pendant deux ans, non seulement les œuvres de l'artiste [N.], mais aussi les peintures d'autres maîtres ont été faites, l'artiste décédé avait beaucoup d'entre eux (Mokr., Sto .., 1961, 91); // dans le signe les Succeeded, non, avec. Qu'est-ce qui est vendu Le propriétaire de son serviteur a envoyé des camions à la ville pour transporter l'argent emprunté et parfois recueillir de l'argent non payé (Vovchok, I, 1955, 311); // Réussi deviné dire Pendant ce temps, sur le melon, un grand [beaucoup] de légumes a été essayé (Vovchok, I, 1955, 311). спроданий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до спро́да́ти. В неї [пані], окрім сього двору, не було ні садиби, ані кроку землі своєї: усе спродане (Вовчок, І, 1955, 259); Років за два були спродані не тільки праці художника [Н.], а й картини інших майстрів — покійний художник мав їх чимало (Мокр., Сто.., 1961, 91); // у знач. ім. спро́дане, ного, с. Те, що продане. Хазяїн свого наймита посила з возами у місто розвозити спродане та збирати часом гроші незаплачені (Вовчок, І, 1955, 311); // спро́дано, безос. присудк. сл. А тим часом на баштані велике [багато] спродано овощу (Вовчок, І, 1955, 311).
Cliquez pour
voir la définition originale de «спроданий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПРОДАНИЙ»
Découvrez l'usage de
спроданий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
спроданий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Ван-Гехт опускав з ціни, і вкінці оба супірпі стали на тижневій платі 500 ринських в протягу семи літ, з тою вимовою, щоб Ван-Гехт за той час сам вів фабрику, і на 5 % дивіденду з чистого зиску за спроданий церезин, вироблений в ...
2
Володарі гетьманської булави: історичні портрети - Сторінка 421
... Пилипа, майбутнього гетьмана. Пилипу дістався батьківський маєток на Мінській землі, який був незабаром спроданий і родина перемістилася на Україну. Батько Орлика був католиком, про що писав Пилип у листі до ...
V. A. Smoliĭ, Oleksiĭ Dmytrenko, 1994
3
Istorii︠a︡ ekonomichnoï dumky Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
... заплатити борг сповна приїжджому купцеві, решту ж поділити між місцевими позикодавцями; якщо ж (крім того) спроданий буде в боргу у казни, то спершу повністю заплатить державний борг, а решту пустить на розподіл...» [7, с.
Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2004
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... вес або багато чого-небудь (коношп, льон 1 т. ш.). Я сво! конопелькы сама поберу (Сл. Гр.). 3. Здобути, дклати все або багато чого-небудь. 4. Одсржата, стягти з кого-небудь (податки, платню за роботу, за спроданий товар I т. т.).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
ивернуть; у другий — будь лі за першим разом ніхто не купив — щоб половину, а в случаї і за другим разом знов крам не спроданий, аж тоді в третьому авкціоні продається по чому здря... І кожен раз притикол списується.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 305
9/\"І того- ж-таки року Петро Забіла, полковник наказний борзенський, продав у Макошині 40 бочок також брянчанам 8). Спроданий був поташ і в Погарі від „висланого сотника отт> полковника огь Небабн у Павла Шоха да у писаря ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
7
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 177
... супірці стали на тижневій платі 500 ринських в протягу семи літ, з тою вимовою, щоб Ван- Гехт за той час сам вів фабрику, і на 5% дивіденду з чистого зиску за спроданий церезин, вироблений в двох послідніх роках їх контракту.
8
Зібрання творів - Сторінка 199
ллється, щоб з неї усю пошлину казні вивернуть, у другий, — будь-лі за первим разом ніхто не купив, — щоб половину, а в случаї і за другим разом зостається знов крам не спроданий, аж тоді в третьому авкціоні продається по чому ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
9
Oleksandr Ohloblyn: z︠h︡ytti︠a︡ i prat︠s︡i︠a︡ v Ukraïni
Івот), а потім, коли той маєток був спроданий, до міста Новгорода-Сіверського (або Новгородка, як його в нас усі звали), де мати моєї матері - Анна Осипівна Лашкевич (нар. Савицька) мала власний будинок. Саме в тому ...
10
Tvory - Том 5 - Сторінка 336
Ван-Гехт опускав з ціни, і вкінці оба супірці стали на тижневій платі 500 ринських в протягу семи літ, з тою вимовою, щоб Ван-Гехт за той час сам вів фабрику, і на 5% дивіденду з. чистого зиску за спроданий церезин, вироблений в ...
