Signification de "невиданий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕВИДАНИЙ EN UKRAINIEN

невиданий  [nevydanyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕВИДАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de невиданий dans le dictionnaire ukrainien

Non publié, et, non publié, n'a pas publié.NovidanII, a, e. Jusqu'à présent inconnu; pas vu Ce sont les montagnes lointaines, et la bleue farfelue attire une âme à elle-même, comme quelque chose d'inconnu, invisible (N.-Lev., II, 1956, 397); Un chien rouillé enduisit ses oreilles et regarda la bête invisible (Sench., Bat Mountain, 1960, 273); // Insolite, exceptionnel dans le pouvoir de la détection: Digne d'étonnement. Parmi les arcs sans fin, dans la mer de fleurs rouges, comme un cygne, une fille d'une beauté invisible (Col. Teren, 1959, 22); Les étagères sont déjà pour Donets .. Le tonnerre des batailles sans précédent sera lancé à Kharkov ... (Sos., II, 1958, 466); // dans le signe les Invisible, non, avec. Ce qui était encore inconnu, ce qui n'a pas encore été vu. Les [paysans] sont allés regarder l'inédit, pour être sûr d'y assister ... quand le chef de l'assemblée a annoncé l'ouverture du monument (Epik, TV, 1958, 513).

невиданий, а, е. Якого не надрукували, не опублікували.

TRADUCTION DE НЕВИДАНИЙ

Découvrez la traduction de невиданий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de невиданий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невиданий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 未婚
• Traducteur Français - espagnol: soltero
• Traducteur Français - anglais: unmarried
• Traducteur Français - hindi: अविवाहित
• Traducteur Français - arabe: غير متزوج
• Traducteur Français - russe: неизданный
• Traducteur Français - portugais: solteiro
• Traducteur Français - bengali: অবিবাহিত
• Traducteur Français - français: célibataire
• Traducteur Français - malaisien: yang belum berkahwin
• Traducteur Français - allemand: unverheiratet
• Traducteur Français - japonais: 未婚
• Traducteur Français - coréen: 미혼의
• Traducteur Français - javanais: jomblo
• Traducteur Français - vietnamien: chưa kết hôn
• Traducteur Français - tamoul: திருமணமாகாத
• Traducteur Français - marathi: अविवाहित
• Traducteur Français - turc: evlenmemiş
• Traducteur Français - italien: celibe
• Traducteur Français - polonais: niezamężna
• ukrainien: невиданий
• Traducteur Français - roumain: necăsătorit
• Traducteur Français - grec: άγαμος
• Traducteur Français - afrikaans: ongetroude
• Traducteur Français - suédois: ogift
• Traducteur Français - norvégien: ugifte

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВИДАНИЙ»

Découvrez l'usage de невиданий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невиданий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Роксоляна: - Сторінка xii

Невиданий блеск і пишнота Сходутак осліпили оченька Настуні, що перших вісім весільних дніввсе помішалося їй у тямці, мов якийсь безконечнийхоровід шаленихтанців, блисківпоходів, гомонівімузики. Здавалося їй,щотанцюють ...

Осип Назарук, 2013

Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 87

I трети умова, що гарантувала нам невиданий усшх, полягала в тому, що наш Центральний комггет 1 наш вождь товариш Стал1н керували парт1ею по-сталшському, борючись запекло з елементами розхлябаност1, дезоргашзацп ...

Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934

Тіні забутих предків. Новели:

Я бачив прекрасний, невиданий город. Все, що люди створили в архітектурі, шедеври давні, сучасній прийдешні, красаі вигода, храм, достойний людини... Тільки ваші нащадки... — Жане, твійборщпрохолоне... — Ах, вибачай ...

Коцюбинський М., 2014

Трипольская культура на Украине

Маю за любу для себе повинність одзначити, що дослідники запрононували мені використати невиданий ще матеріял з їхніх розкопів, а фахівці з инших галузів науки допомогли в справі аналізи та перевірки матеріялу; за це я ...

В. Козловская, 2013

Жовтий князь. Роман

Непомгтно вгдступив в!д сусгдського дворища. Що споконвгку звали чудовим словом «жнива», стало «уборочною кампанГею». Врожай 1933 року подекуди видався невиданий: нтби казковий; важк колоски схиляли стебло, i вгтер ...

Барка В., 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неприбутковий) nonprofitable невиґравіюваний unengraved невиданий (неоприлюднений) unpublished невидатний (непродуктивний) inefficient; unproductive невидатний 1. (невизначний) unremarkable 2. див. невипинний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Fata morgana

Я бачив прекрасний, невиданий город. Все, що люди створили в архитектурИ, шедеври давнИ, сучаснИ й прийдешнИ, краса i вигода, храм, достойний людини... Тгльки вашИ нащадки... — Жане, твгй борщ прохолоне... — Ах ...

Коцюбинський М. М., 2013

Prorok ne svoi︠e︡ĭ vitchyzny: ekspatriantsʹkyĭ "metaroman" ...

С. 333-334. 15 Винниченко В. Пророк та невидані оповідання. — С. 57. 16 Бухарин Н. Зкономика переходного периода. — М., 1920. — С.8. 17 Винниченко В. Пророк та невидані оповідання. — С. 57. 18 Булгаков М. Собр. сочинений: ...

H. M. Syvachenko, 2003

Ukraïna (Paryz︠h︡): ukraïnoznavstvo i frant︠s︡uzʹke ... - Сторінка 67

Ілько Борщак. Орликіяна. І. Невидані листи П. Орлика до Станислава Лєщинського й до кардинала Флєрі в 1725 р. [с. 826-828]. ІІ. Діла й дні Гетьмана Пилипа Орлика. Рік 1726. (За невиданим Діяріем,). [с. 828-834]. (Далі буде).

Ivan M. Zabijaka, 2000

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 527

... в ~е становище to place at a disadvantage. невигідно disadvantageously, unprofitably. невигода disadvantage, disadvantageousness. невигойний incurable, irremediable. невиграшний nonwinning; disadvantageous. невиданий 1.

Гороть Є. І., 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВИДАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невиданий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Івано-Франківську гурт “Скрябін” вперше виступив у новому …

Музиканти й надалі збираються виступати в клубах у форматі «Скрябін і друзі». В липні засядуть в студії зводити невиданий альбом з голосом Кузьми. «Галицький кореспонтент, juil 15»

Гурт "Скрябін" оголосив, хто замінить Кузьму

Виступати музиканти збираються в клубах, а в липні засядуть в студії зводити невиданий альбом з голосом Кузьми. Але коли він вийде, поки не знають. «espreso.tv, juin 15»

Музиканти «Скрябіна» розповіли, хто співатиме замість «Кузьми»

Виступати музиканти збираються в клубах, а в липні будуть у студії зводити невиданий альбом з голосом Кузьми. Але коли він вийде, поки не знають. «ZAXID.net, juin 15»