QUE SIGNIFIE СПУСТОШУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de спустошуватися dans le dictionnaire ukrainien
dévasté, dormi, peu., PARLEZ, allez, doc 1. Devenir inhabité ou humble. Jérémie a vu qu'il était nécessaire de changer le cours de l'acte, de sorte que parfois ses colonies n'étaient pas du tout dévastées, au reste. Il a interdit les pendus (N.-Lev., VII, 1966, 27); // Deviens comme un désert. La terre du front brûlée sous les obus, noircie, a été dévastée (Gonchar, III, 1959, 388) .2. ours Moralement épuisant, fatigué, perdre la capacité, le désir d'une action active. Marina pas calmée, et une fois spustoshylas: toute la conversation entre les deux - il était comme un tourbillonnant dans certains cercle vicieux (Smolych, Hurlements et grognements .., 1960, 144) .3. juste un peu Le laissez-passer dévaster
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПУСТОШУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
спустошуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
спустошуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 616
П'ять раз1в спустошували Грузш орди Тамерлана. Пололи церкви й палаци, гинули в огнь дорогоцШм фрески й рукописи (Вгтч., 12, 1968, 160); Жовмри опустошили навХть корол1вськ1 1 шляхет- сьм села (Н.-Лев., VII, 1966, 226); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 476
Ср. спустошувати. спустбшити см. спустошувати. спустбшитися см. спустошуватися. спустбшливий опустошительный; разорительный [Ск1фи часто чинили спустошлив! н«- пади на сусщш племена Сх1дноУ Европа (1ст.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: u dvokh knyhakh - Том 2 - Сторінка 201
Авари грабували і спустошували їхню землю. Пригнічені нападами ворогів, анти відправили до аварів посланником Мезаміра, сина Iдарізієва, брата Келагастова, і попросили допустити їх викупити деяких полонених з свого народу.
Petro Petrovych Tolochko,
1995
4
Naukovi zapysky - Том 13,Випуск 10 - Сторінка 214
провели] свої полчища через міжгір'я і 2 область секванів, досягли володінь едуїв та почали спустошувати їх поля. Через те що едуї були неспроможні захистити від них себе та своє майно, вони від- 3 правляють до Цезаря послів, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1954
... поцілував простягнену руку короля зі словами: — Дай Боже вашій величності сплачувати всі свої борги так само акуратно! — Якби можна було відбутися такими дрібницями, — зітхнув король, — кредиторине спустошували б мою ...
Звичайно, цУ хиясацыа набУги не могли залякати короля У Сейм, але вони спустошували надзвичайно ве лик! територп. Падала Брацлавщина, падало Подшля. Орди ясирник!в добУгали до Дубна УЛьвова. Довгою вервечкою ...
7
Ті, що співають у терні:
... отарами, що знищували траву, були небажанимигостями; особливо ненависними для скватерів були погоничібуйволів, бовеличезні, до вісімдесяти тисяч голів, стада биків дюймзадюймом спустошували їхні найкращі пасовиська.
8
Історія України: Посібник - Сторінка 316
Це люди, котрі часто, мало не щороку, роблять набіги на Чорне море та завдають величезних збитків туркам. Вони не раз спустошували Крим, що належить до Татарії, учиняли руйнування в Анатолії, брали Трапезунд і навіть ...
9
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... z 1390 r., a o Jurowcach z 1420 r.» [41] Владислав Генріх Пйотровскі Пйотровскі із Страцхоціни в Землі Саноцькій «Час панування руських князів – це період безперервних внутрішніх і зовнішніх воєн, які спустошували країну і ...
... гинули десятками, ›рожі ряди спустошували. Козаки й запорожці тримаі останньої краплі крові, вистрілявши набої, хапалися .і, за голоблі, і бій не вгавав ні на мить. Закривавлений с носився в тому побоїщі, кидався де найважче, ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПУСТОШУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
спустошуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Перед приїздом Путіна завалений сміттям Севастополь раптом …
... рік: за кілька ночей були зроблені спроби капремонту ряду доріг, вулиці почали підмітатися, урни - спустошуватися, бордюри - фарбуватися. Зрозуміло ... «Преса України, août 15»