Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "список" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПИСОК EN UKRAINIEN

список  [spysok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПИСОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «список» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liste

Список

▪ Liste - dans la liste des manuscrits iconographiques et généraux - copie transcrite du document ▪ Liste ▪ Liste liée ▪ Liste linéaire ▪ Liste des structures de données ▪ Liste des algorithmes ... ▪ Список — в іконописі та й взагалі список рукопису — переписана копія документа ▪ Список ▪ Зв'язаний список ▪ Лінійний список ▪ Список структур даних ▪ Список алгоритмів...

définition de список dans le dictionnaire ukrainien

liste, sku, ch.1. Liste écrite de quelqu'un, quelque chose. Pani se réjouit, et est immédiatement allé écrire des lettres statutaires et des listes. Qui est allé pour une rançon Qui est resté à la rédemption (Paix, IV, 1955, 204); S'il vous plaît .. donnez-moi une liste de livres à traduire (Kotsyub., III, 1956, 123); Shlyakhtichs puni avec le déshonneur. .. Ils sont enregistrés à la liste infâme, de leur refuser la prochaine noblesse Soimy et d'honneur (tronc, Lyudolovy, II, 1957, 551); L'école a laissé tomber un garçon, qui n'était même pas dans les listes de l'enseignant (Stelmakh, II, 1962, 100); Distribué [armes] sur la liste, l'enregistrement des numéros (Gonchar, Man .., 1960, 77); // Le nombre, la composition de quelqu'un, quelque chose. élément hyperboliques .. pas contraire à l'art réaliste, et fait partie intégrante - sinon nous supprimer de la liste Mickiewicz réaliste, Gogol, Shchedrin, Maïakovski (Rila, IX, 1962, 230) .Tytulnyy voir la liste. список, ску, ч.

1. Письмовий перелік кого-, чого-небудь. Пани зраділи, і зразу пішли писатись уставні грамоти та списки. Хто йшов на викуп. Хто зоставався на оброці (Мирний, IV, 1955, 204); Прошу.. подати мені список книжок, які мають перекладатися (Коцюб., III, 1956, 123); Шляхтичів карали безчестям. Їх.. записували до ганебних списків, щоб позбавити їх на наступному соймі шляхетства і честі (Тулуб, Людолови, II, 1957, 551); До школи повалила малеча, якої навіть у вчительських списках не було (Стельмах, II, 1962, 100); Роздавали [зброю] по списку, записуючи номери (Гончар, Людина.., 1960, 77); // Число, склад кого-, чого-небудь. Гіперболічний елемент.. не суперечить реалістичному мистецтву, а є його складовою частиною,— інакше нам довелося б викреслити із списку реалістів Міцкевича, Гоголя, Щедріна, Маяковського (Рильський, IX, 1962, 230).

Ти́тульний спи́сок див.

Cliquez pour voir la définition originale de «список» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПИСОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПИСОК

спис
списаний
списання
списатель
списати
списатися
списик
спискати
списник
списоборець
списовий
списометальник
списометальниця
списоносець
списоподібний
списочок
списування
списувати
списуватися
списьменна

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПИСОК

басок
брусок
внесок
волосок
вусок
відголосок
відлясок
голосок
завісок
закосок
залісок
знесок
зносок
знісок
квасок
колосок
кусок
любасок
лісок
недоносок

Synonymes et antonymes de список dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПИСОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de список à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПИСОК

Découvrez la traduction de список dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de список dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «список» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

名单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

list
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

список
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Senarai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhaftar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டியலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक सूची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lista
50 millions de locuteurs

ukrainien

список
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

listă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de список

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПИСОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «список» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot список en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПИСОК»

Découvrez l'usage de список dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec список et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Список запретных дел:
Глава. 27. Послеутреннего разговорасоСкоттом Вебероммы встретились с Трейсив ресторане отеля.Стоял замечательный июньский день, и пока мы ели яичницуболтунью и обменивались впечатлениями, я поч​ти позабыла о ...
Зан К., 2014
2
Список лиц свиты их величеств - Сторінка 168
Дополненія и исправленія, Для изданія списка лицъ Свиты Ихъ Ввличвствъ, съ царствованія Петра 1 по 1886 г., по старшинству дня назначенія, я началъ собирать эти свѣдѣнія въ 1881 г., и просмотрѣлъ всѣ ВысочАйшк приказы ...
Г.А. Милорадович, 2013
3
Российский Медицинский список на 1908 год - Сторінка 507
Дополнительный списокъ врачей (по свѣдѣніямъ, полученнымъ во время печатанія списка). “ означаетъ, что врачъ вновь зарегистрованъ. Абрамовичъ Гершъ (Григ.) Як. 44: Л. 75. Фабр. вр. Кинешма, Костромск. Айзенштейнъ Лейба ...
Коллектив авторов, 2014
4
Список руским памятникам, служащим к составлению истории ...
Петр И. Кеппен. 4. Надпись вѣ Десяшинной церкви Рождесmва Богородицы вb Кіевѣ, досшроенной вb 906 году, и разрушенной во время нашесmвія Баппыева. На внѣшней полуденной сшоронѣ уцѣлbвшаго придѣла сей церкви ...
Петр И. Кеппен, 1822
5
Список Руским памятникам, служащим к составлению Истории ...
Петр Иванович Кеппен. 45—47. Снимокb сb образа Св. Панmелеймона и Св. Екашерины, находящагося при хранимомb вb Библіошекѣ Новгородскаго Софійскаго Собора харашейномb Евангеліи, ХП или ХП вѣка, кошорое ...
Петр Иванович Кеппен, 1822
6
Общий список офицерским чинам Русской императорской армии
Коллектив авторов. IIIРАВЛЕНІЯ I () () ()ВЫЯ ВЫ(IIIIIЯ IВ0ЕННЫЯ VIIIТАНОВЛЕНІЯ. Военное Министерство.—ИМПЕРАТОРСКАЯ Главная Квартира.— Военный Совѣтъ.—Главныя Управленія. — Особыя Высшія Военныя ...
Коллектив авторов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПИСОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme список est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Опубликован полный санкционный список Украины: от Киселева …
В санкционном списке физических лиц 388 громких фамилий украинских, российских, французских, итальянских, латвийских, польских, немецких ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
2
Матиос обнародовал полный список погибших под Иловайском
Главный военный прокурор Анатолий Матиос обнародовал полный список украинский военных и милиционеров, которые погибли под Иловайском. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, août 15»
3
На Украине опубликовали список запрещенных к ввозу книг
Госкомтелерадио Украины опубликовало список из 38 книг, в отношении которых принято решение о запрете их к ввозу на территорию страны. «Lenta.ru, août 15»
4
В Украине обнародовали "черный список" российских артистов
Как сообщалось, в конце июля на сайте Минкультуры был опубликован "Белый список" иностранных граждан, оказавших поддержку Украине. Среди ... «Корреспондент.net, août 15»
5
Новые санкции США против Москвы: полный список
В список, опубликованный сегодня на сайте Минфина США, попали 11 человек и 15 юрлиц. Секторальные санкции расширены на 35 предприятий. «ЛІГА.net, juil 15»
6
Макаревич возглавил "Белый список" минкульта Украины
Министерство культуры Украины опубликовало первую редакцию "белого списка" деятелей искусства, творчество которых ведомство рекомендует ... «BBC Russian, juil 15»
7
СМИ сообщили о включении Жерара Депардье в украинский …
Французский актер Жерар Депардье внесен в «черный список» деятелей культуры, которым запрещен въезд на Украину, сообщает французская ... «РБК, juil 15»
8
В список Всемирного наследия ЮНЕСКО вошли 5 новых объектов
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в воскресенье на своей сессии в Бонне приняла решение о внесении в ... «Зеркало недели, juil 15»
9
Правительство обнародовало новый список запрещенных …
Кабмин опубликовал список продуктов, которые подпали под эмбарго в ответ на санкции США и ЕС. В новой версии ужесточены требования к молочной ... «РБК, juin 15»
10
Лавров намекнул, кого Москва внесла в свой черный список
Глава МИД России Сергей Лавров заявил, что в санкционный список Москвы были внесены только те граждане Евросоюза, которые "поддержали ... «ЛІГА.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Список [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spysok>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur