Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стародрук" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАРОДРУК EN UKRAINIEN

стародрук  [starodruk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАРОДРУК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стародрук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
стародрук

Incunabula

Інкунабули

Incunables - livres publiés en Europe depuis le début de l'impression du livre jusqu'au 1er janvier 1501. Les publications de cette période sont extrêmement rares, puisque leur tirage était de l'ordre de 100 à 300 exemplaires. Інкуна́були  — книги, видані в Європі від початку книгодрукування і до 1 січня 1501 року. Видання цього періоду є вкрай рідкісними, оскільки їх наклад був у межах 100–300 примірників.

définition de стародрук dans le dictionnaire ukrainien

ancienne impression voir стародрук див.
Cliquez pour voir la définition originale de «стародрук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАРОДРУК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАРОДРУК

старовина
старовинний
старовливий
старогрецький
стародідівський
стародавній
стародавній єгипет
стародавність
староденний
стародення
стародруки
стародрукований
стародуб
стародубка
старожил
старожилка
старожитець
старожитній
старожитність
старозавітність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАРОДРУК

акведук
бабчук
бамбук
баранчук
башибузук
безкоровайчук
бжук
бинджук
бобчук
бойчук
бондарчук
борсук
брундук
бубарчук
бузлук
бук
бунчук
бурундук
бутук
ведмедчук

Synonymes et antonymes de стародрук dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРОДРУК»

Traducteur en ligne avec la traduction de стародрук à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАРОДРУК

Découvrez la traduction de стародрук dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стародрук dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стародрук» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

旧的印刷书籍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libros impresos antiguos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old printed books
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओल्ड मुद्रित पुस्तकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتب المطبوعة القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стародрук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livros antigos impressos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুদ্রিত বই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux livres imprimés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cetakan lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Old gedruckte Bücher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古い印刷された本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 인쇄 된 책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buku dicithak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách in cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छापील पुस्तके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basılı kitaplar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchi libri stampati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stare książki drukowane
50 millions de locuteurs

ukrainien

стародрук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cărți vechi tipărite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά τυπωμένα βιβλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou gedrukte boeke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamla tryckta böcker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle trykte bøker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стародрук

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАРОДРУК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стародрук» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стародрук en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРОДРУК»

Découvrez l'usage de стародрук dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стародрук et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 7
Втім, якісно цю роботу зможуть виконати лише добре організовані дослідницькі групи протягом не одного року, особливо якщо зважити на наявність десятків тисяч стародруків, яких ще не тор- калася рука дослідника, в архівних ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Пам'ятки книжкового мистецва: каталог стародрукiв, виданих ...
каталог стародрукiв, виданих на Украӥнi I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych. дослідження орнаментики і шрифтів, ці книги надруковано у Вільнюсі55. Також вільнюськими виданнями виявилися ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1981
3
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 101
... що каталог стародруків Я Ісаєвича та Я Запаска – наразі найякісніший та найґрунтовніший з наявних Уфондах Національноїбібліотеки України імені В Вернадського зберігається близько 385 тисяч стародруків Якщо припустити ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
4
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 219
Співпрацює з відділом стародруків та рідкісних видань НБУ імені Вернадського, надаючи консультативну допомогу, рецензує наукові статті, праці, навчальнометодичні матеріали. Перекладає з латинської мови твори українського ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
5
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 43
Вогнем повністю було знищено її фонд, в якому нараховувалося близько 7 тис. стародруків, найбагатший у Києві фонд періодичних видань, каталоги, меблі, Кафедри видачі документів (2-й поверх) безцінні архівні матеріали.
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
6
Хрест
Переривши купу стародруків, він урешті знайшов ключ. Розміри зображення на стіні храму в підземеллі рідної кедрівської церкви — 1,33×0,80×0,80 см. Так, це точні розміри Ковчега Заповіту, як стверджує першоджерело — Біблія!
Василь Базів, 2011
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
С. 100—107. ТІТОВ Хв. 1924 Матеріяли для історії книжної справи на Вкраїні в ХVI—ХVII в. в.: Всезбірка передмов до українських стародруків. — Київ, 1924. ткач сd. є. 1962 До питання про характер української літературної мови ...
Вакуленко С. В., 2011
8
Диво: - Сторінка 116
Саме такими і виявилися академік Писаренко і професор Отава. У академіка була величезна бібліотека україністики, чи не найбагатша в країні, а в Отави, окрім великої кількості стародруків і унікатів, була ще велика колекція ...
Павло Загребельний, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАРОДРУК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стародрук est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сьогодні відзначають Всеукраїнський день бібліотекаря
Найважчий стародрук "Євангіліє", видруковане в Москві 1689 р. форматом 64х40х11 см. Книга має 620 сторінок, визолочену оправу з карбованими ... «Интернет, sept 15»
2
Стародавня реліквія
... містечка Богородчан і місцевої церкви. і саме в цих рамках він досліджує унікальний стародрук — богородчанський Псалтир, як сам його називає. «Галичина, sept 15»
3
Бойцы АТО попали в засаду в Донецкой области: убит офицер
Голова організації at ГО "Фонд Український стародрук". підор! Like · Reply · 5 · May 31, 2015 1:18pm. Александр Бердянский. кому интересно, найдите в ... «Обозреватель, mai 15»
4
Директор «Теремнохліб» звинувачує волинських хлібопекарів у …
Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який час. Останні новини. На Волині затримали чоловіка, який хотів вивезти за кордон стародрук Біблії. «ВолиньPost, mars 15»
5
20 жовтня: події, факти, дні народження
А у 2011 році на Волині видали унікальний стародрук. Волинська єпархія УПЦ здійснила факсимільне видання унікального манускрипту середини XIV ... «Волинські Новини, oct 14»
6
Якою Ви були, Груня Кац? Смачного Луцька!
Розгортаю меню, ніби древній стародрук. Якою Ви були, Груня Кац? Смачного Луцька! Нас знайомлять із легендою про Естер. Якою Ви були, Груня Кац? «ВолиньPost, sept 14»
7
Відомий поет Дмитро Павличко зустрівся із творчою …
У рамках візиту він відвідав закарпатський краєзнавчий музей. Тут Дмитро Павличко вдруге за останні 20 років тримав у руках унікальний стародрук з ... «Мукачево.нет, mai 14»
8
"Мистецтво" з будинків Януковича і Пшонки виставили у …
Стародрук і цінні книги, скульптури, ікони, живописні твори, посуд, предмети інтер'єру, колекційна зброя і сувеніри. Серед них виявилися як справді ... «Укрінформ, avril 14»
9
У Пересопниці школярі-археологи проводять розкопки
На місці розкопок виявили фрагменти кераміки, кістяні речі, а також жіночі прикраси. "Пересопниці" подарували рідкісний стародрук – На цьому місці ми ... «ОГО, août 13»
10
Києво-Печерська Лавра розкаже про 67 чудес, які ніхто не знає …
Зацікавившись, відшукала стародрук 17-го століття під назвою «Тератургіма». У перекладі зі старогрецької «ті, що творять дива». Попри те, що книга ... «ICTV, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стародрук [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/starodruk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur