8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУКАЛЬНИК»
Découvrez l'usage de
сукальник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сукальник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
... (копйик- 1ег) „кондуктор, вагонвожатий", конопар „сукальник; конопельник, що працюе бшя конопель" (копораг „сукальник"), корпа (когра) „кошик", корпар (кограг) „кошикар", корчоляц ше (когси^аИ зе) „ховзатися на коньках, совгах", ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku,
1969
2
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
'тот, кто изготавливает сукала или сукальники', ср. в говорах сукало 'скалка' тихв., чуд., люб., боке., волх., кириш., сол., хвойн. и сукало 'деталь ткацкого станка, служащая для наматывания нитей на цевки' чуд., хвойн., люб., сол., ...
Ирина Алексеевна Кюршунова,
2010
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
мОток, -тка міра пряжі (з одного мотовила); моток ниток вишивати Р. мОтуз, -а шнур; мотуз'Инник, -а сукальник шнурів С. мОцний міцний, сильний 3. мОчир, -у мокраве місце на полі, сіножаті Р. мрАка туман ДЗІРС. мудрагЕлик, -а ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1969
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ёоиЫег «подвоюва- ТИ» (ЗВ1ДКИ ПОХ1ДН1 СЮиЫе! «ПОДВШНИЙ», аоиЫеиг «подвоювач; сукальник») походить в1д лат. (1ир1аге «подвоювати», пов'язаногоз прикметником ёирНдз «по- ДВ1ЙНИЙ», спорщненим з гр. 61-яХбс ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 505
... сукальник -а т чйкаі -а -а^ песіок. 1. іі»л/. (кпім) сукати сукаю сукає і сучу сучить 2. (гикауу) засукувати -ую -ус, закачувати -ую -ує 3. їид. (ргіазі — о таске) муркотати -очу -бче, муркотіти -очу -отйть, воркотати -очу -бче, воркотіти -очу ...
6
Месниця Мавра: роман - Сторінка 73
Для цього навіть десь відшукали сліпого сукальника, що добре знався на суканні віжок і шлейок. З перших уже тижнів на колгосп звалилося чимало клопоту. У стайні не зміщувалися всі коні. Прив'язували до жердини надворі.
7
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 2
баран// баранец, -нца ( майё р1у- Ц1 , штири стауки на мотузок) верстат сукальника; баранец (на батогбв1 два баранцд ) гудз , вузол на батоз1 баранина, -и//овечё мн'асо баранина баранка» -и/У воун'ана шапка кучма баран'чик, ...
8
Несухоїжи: роман - Сторінка 402
Як сидів біля сукальника, так і лишився там. На нього ніхто не звертав уваги і він крадькома поглядав то на розлюченого дядю, що бив Данила, то на Гузя Гриця. Гриця він не боявся, бо не раз пас з ним корови. Його не лякав навіть ...