QUE SIGNIFIE СУТОЧКИ EN UKRAINIEN
définition de суточки dans le dictionnaire ukrainien
jours, chok, mn.1. Diminuer au jour Kurbala grande étape peretyav court un certain temps dans sutochkah confus entre les bâtiments en bois (tohis, Select, 1959, 193..); Immédiatement derrière la cabane, il y avait une clôture basse qui clôturait la cour voisine; Entre lui et la maison étaient petits jours (Perv., Navigable Life, 1958, 129); Major en arrière sutochkah serrés .. penser à la façon dont ils à partir d'ici vydobutysya (Zagreb en Europe 45, 1959, 13.); * Figurativement. Remo embrassa le courage ... Ses pensées étaient confuses dans les heures sombres qui lui étaient inconnues ... (Dosv., Gullet, 1961, 121); * En comparaison Ran [Lomytskyy] dans Dolinka sur une petite uzkiy si sutochky, ulychtsi qui est allé à la montagne au monastère (NS-Lev, VI, 1966, 59). .◊ [être] dans sutochkah - [être] en détresse, se lient la situation. Ostap sentait que maintenant il est dans les quelques heures. Cependant, il ne le montre pas, mais il parle d'une certaine voix (Grecs, II, 1963, 337); Connaît tous les zakotochki et les jours - qui - quelqu'un est trop intéressé par tout, sait tout le plus secret. Les gens, ayant appris que leur propre voleur vole, ont commencé à s'inquiéter encore plus. Cela sait tout le zakutok et vingt-quatre heures, alors vous ne pouvez pas lui cacher (Gr. II, 1963, 258) .2. cadran Sentiers de montagne protégés. chevaux Sidlalys et sutochkamy, top vert, magnifique randonnée et la marche zakosychuvav Play, coquelicot Gabe (Kotsyuba., II, 1955, 310).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУТОЧКИ»
Découvrez l'usage de
суточки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
суточки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Они дрались трои суточки, Но не мог Добрыня Змею перебить. Хочет тут Добрыня от Змеи отстать, Как с небес Добрыне глас гласит: «Молодой Добрыня сын Никитинич! Дрался со Змеей ты трои суточки, Подерись со Змеею еще ...
Эпосы, легенды и сказания,
2013
2
Новейшая хрестоматия по литературе. 7 класс
Они дрались трои суточки, Но не мог Добрыня Змею перебить. Хочет тут Добрыня от Змеи отстать, Как с небес Добрыне глас гласит: «Молодой Добрыня сын Никитинич! Дрался со Змеейты трои суточки, Подерись со Змеею еще ...
3
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Да куда-то махнётъ—да какъ улпца, Да куда й отмахнётъ — переулочокъ. Да скричалъ-то ли царь громкимъ голосомъ: «Ужъ ты старые казакъ да Илья Муромецъ? «Да отсрочь-ко ты времени трои суточки.» Говоритъ-то старикъ да ...
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 861
Курбала широким кроком перетяв двьр, якийсъ час плутався в суточках мХж дерев'яними будХвлями (Доев., Вибр., 1959, 193); Одразу ж за хатою буе невысокий паркам, що вХдгороджував сусХдне подвХр'я; м1ж ним X хатою були ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
5
Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ... - Сторінка 37
При этом продолжительность сна Ильи оказывается равной двум неделям: «двенадцать дён и двое суточки», т. е. река Сафат—Салфа связывается в былине с недельным циклом, в котором особо отмечены одни «суточки», что ...
6
Экскурсы в область русского народного эпоса - Том 1 - Сторінка 115
Да скричалъ-то царь (Калинъ” громкимъ голосомъ: „Ужь ты старый казакъ да Илья Муромецъ! Да отсрочь-ко ты времени трои суточки!" Говоритъ-то старикъ да Илья Муромецъ: — Да не дамъ-то тебѣ да нисколешенько, „Да ...
7
Народные русские сказки
Я сам в суточки ем по одной уточке; а ты трех коров захотел... Нет тебе ни одной!» Змей осерчал и вместо трех захватил шесть коров; Иван-царевич тотчас обернулся ясным соколом, снял у змея три головы и погнал стадо домой ...
Александр Афанасьев,
2013
8
Былины. Исторические песни. Баллады
... только тесовую, А и сам он на кроваточку спать-де лег. Да и спит-то Добрынюшка нонче суточки, Да и спит-де Добрыня двои суточки, Да и спит-де Добрынюшка трои суточки, Кабы едет Дунай сын Бой Добрыни с Дунаем ...
Вот не две горы вместе да столканулися, — Два богатыря вместе да тут соехались, Да хватали они сабельки нынь вострые, Да и секлись, рубились да целы суточки, Да не ранились онида не кровавились, Вострые сабельки их да ...
10
Декамерон - Сторінка 105
Щоб ви краще зрозумши, як усе те деялось, скажу, яким чином був улаштований той притулок: у вузьких суточках мгж двома будинками на двох трямках. перекинутих од дому до дому, було прибито кшька дощок, а на них ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУТОЧКИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
суточки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Истории от Олеся Бузины. Чудо на Днепре
Уже в селі загнали в суточки, але він зіскочив з коня і почав тікати городами. Влучним стрілом поклали його на місці". Впоследствии несколько бригад ... «СЕГОДНЯ, mai 10»