Cliquez pour voir la définition originale de «здибочки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de здибочки dans le dictionnaire ukrainien
zidobochki - marcher sur les conseils des orteils. Les enfants sont heureux de père, ils dansent, mais quand ils sont endormis, ils vont sur les pentes (Barv., Opp., 1902, 441). здибочки — ходити на кінчиках пальців ніг. Діти раді батькові, аж танцюють, а як спить, то ходять на здибочках (Барв., Опов.., 1902, 441).
Cliquez pour voir la définition originale de «здибочки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de здибочки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «здибочки» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «здибочки» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot здибочки en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДИБОЧКИ»
Découvrez l'usage de здибочки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec здибочки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pavlo Tychyna: iz shchodennykovykh zapysiv - Сторінка 252
Усі народи на Землі — аж на здибочки встали од зачудування... Без дати «Від Шевченка повинні ми взяти те, — писав я в 1940 році, — без чого ми, письменники, поети, дихати не можемо, а саме — політичну поезію...» («Сила ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, L. P. Tychyna, Stanislav Telʹni͡uk, 1981
2
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Зле мені вчинив ти, зле! Ну пусти! І руку трудить... Зобижаєш Шурале.— Шурале вищить од болю, аж на здибочки піднявсь. А джигіт розплутав віжки і додому вже зібравсь. За гнуздечку взяв конячку і одводить, сам іде. Що йому 249.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Здибочки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zdybochky>. Mai 2024 ».