Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "свіжозібраний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВІЖОЗІБРАНИЙ EN UKRAINIEN

свіжозібраний  [svizhozibranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВІЖОЗІБРАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «свіжозібраний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de свіжозібраний dans le dictionnaire ukrainien

fraîchement collecté, un, e, qui est nouveau ou tout simplement ramassé. Graines de tournesol fraîchement cueillies; Pommes de terre fraîchement cueillies. свіжозібраний, а, е. Який недавно або тільки що зібрали. Свіжозібране насіння соняшника; Свіжозібрана картопля.


Cliquez pour voir la définition originale de «свіжозібраний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СВІЖОЗІБРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СВІЖОЗІБРАНИЙ

свіжовимитий
свіжовипечений
свіжовипраний
свіжовипрасуваний
свіжовиритий
свіжовироблений
свіжовирубаний
свіжовиструганий
свіжовмитий
свіжоголений
свіжозідраний
свіжозварений
свіжозведений
свіжозораний
свіжозрізаний
свіжозрубаний
свіжолакований
свіжоморожений
свіжонадоєний
свіжонакатаний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СВІЖОЗІБРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Synonymes et antonymes de свіжозібраний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІЖОЗІБРАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de свіжозібраний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВІЖОЗІБРАНИЙ

Découvrez la traduction de свіжозібраний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de свіжозібраний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свіжозібраний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

新鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recién
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freshly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हौसले से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طازجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свежесобранный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনশ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouvellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baru dipasang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोमाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeżo
50 millions de locuteurs

ukrainien

свіжозібраний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρέσκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Färskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de свіжозібраний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВІЖОЗІБРАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свіжозібраний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot свіжозібраний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІЖОЗІБРАНИЙ»

Découvrez l'usage de свіжозібраний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свіжозібраний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 223
У таблиці 6 проводиться порівняння рослин, посаджених свіжозібраними бульбами від вироджених рослин весняної посадки 1954 і 1955 рр. Ці рослини «менш хворі», ніж бульби ,від яких вони походять. В бульбах у них набагато ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
2
Nove v koruvanni rozvytkom roslyny - Сторінка 38
в який саме спосіб в умовах колгоспної і радгоспної практики краще порушити період спокою у бульб свіжозібраної картоплі й довести їх до нового врожаю. Цю проблему й поставив Наркомзем УСРР в 1935 р., оголосивши, ...
E. KH Zankevich, 1936
3
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 56
Свіжозібрані насінини і принасінник досягають 4 — 6 мм. завдовжки і 2,5 — 3,6 мм завширшки. Суха насінина — відповідно 2 — 4 і 2 мм. На одному суцвітті розвивається від 4 до 11 коробочок. В одній коробочці від 1 до 4 (5) ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
4
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
При дуже густих сходах рослини валеріани проривають так. щоб відстань між рослинами була не меншою 3-4 см. Розсадники закладають свіжозібраним насінням у липні-серпні. Весною наступного року або в кінці літа розсаду ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
5
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Сталіна, Кіцманського району, Чернівецької області, на ділянці площею 5 га в 1951 р. було зібрано сухого стебла кенафу 4,4 г; крім того, від переробки свіжозібраного стебла одержано 2,6 т лубу. Вся продукція кенафу з площі 5 га ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
6
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 52
В усіх випадках найкращі результати одержують при осінній сівбі свіжозібраним насінням. Посіви озерного рису на початку літа (до колосіння) необхідно охороняти від водоплавної птиці і коропових риб. ВПЛИВ ДЕРЕВНОЇ ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
7
Zapovidnyky ta pam'i︠a︡tky pryrody Ukraïnsʹkykh Karpat
Для одержання рясних сходів рекомендується провести осінню сівбу свіжозібраним насінням без стратифікаиії в м'який грунт розсадиіика, що має багато листяного перегною (Т. М. Бродович, 1959). Норма висіву _ 15 г на один ...
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, 1966
8
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 222
Свіжозібрана і висушена кора спричинює нудоту і блювання, але при тривалому її зберіганні побічна дія зникає. Через це кору крушини вживають не раніше, як через рік після збирання. Придатність кори до вживання можна ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
9
Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 156
Вони найчастіше служать засобами виведення із стану спокою свіжозібраних бульб картоплі, яка призначена на насіння. Після обробки цими стимуляторами бульби швидко проростають і дають нормальні сходи. Для прискорення ...
Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966
10
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 15
Свіжозібрані ріжки добре висушують при температурі не вищій 35° Цельсія і зберігають у добре закупорених банках. Ріжки слід зберігати не більше року, бо ті діючі речовини, які містяться в них, змінюються, і ріжки більш чи менш ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВІЖОЗІБРАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свіжозібраний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сьогодні відзначають одне з трьох великих церковних свят …
Також на Маковія святили свіжозібраний мед у стільниках, а після цього їм щедро пригощалися. Традиційно на свято готували пироги, вареники, пряники ... «Весь Кіровоград, août 15»
2
Рівнянка ділиться своїм рецептом консервування березового соку
Свіжозібраний березовий сік доводимо до кипіння (НЕ кип'ятити), в ньому розчиняємо цукор (за смаком). Банки стерилізуємо банки у мікрохвильовці. «ОГО, mars 15»
3
На Маковія готуємо квіти, мак і мед
На Маковія святили свіжозібраний мед у стільниках, після цього його вдосталь куштували. Традиційно на святкових столах були пироги, вареники, ... «Хрещатик, août 13»
4
У закарпатському Берегові відбувся фестиваль BEREG FEST …
Зауважимо, що за давньою закарпатською традицією свіжозібраний врожай винограду в діжках мають чавити цнотливі дівчата. Тим не менше, на ... «Закарпаття online, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свіжозібраний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svizhozibranyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur