Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "силуетний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИЛУЕТНИЙ EN UKRAINIEN

силуетний  [syluetnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИЛУЕТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «силуетний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de силуетний dans le dictionnaire ukrainien

silhouette, a, e.1. Stos silhouette (à 1, 2 chiffres). Le soleil est venu sur Kiev, et la ville semblait silhouette, irréelle, et inventée (Dmit., Burned .., 1962, 97); // Qui est une silhouette (en 1 valeur). Silhouette image.2. arct., mys. Contour La décoration de la pièce est bien résolue, avec sa coloration stricte, presque une silhouette arrière qui passe dans les détails semi-automatiques du premier plan (Mist., 3, 1966, 30). силуетний, а, е.

1. Стос. до силуету (у 1, 2 знач.). За Києвом заходило сонце, й місто здавалося силуетним, нереальним, вигаданим (Дмит., Обпалені.., 1962, 97); // Який є силуетом (у 1 знач.). Силуетне зображення.

2. архт., мист. Контурний. Добре розв’язано і оформлення вистави.. з її строгим за колоритом, майже силуетним задником, що переходить у напівоб’ємні деталі першого плану (Мист., 3, 1966, 30).


Cliquez pour voir la définition originale de «силуетний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИЛУЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СИЛУЕТНИЙ

силуваність
силуваний
силування
силувано
силувати
силуватися
силует
силуетик
силуетист
силуетистка
силуетитися
силуетність
силуетно
силумін
силур
силурійський
сильвін
сильвініт
сильвінітовий
сильвет

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СИЛУЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
інопланетний
іскрометний

Synonymes et antonymes de силуетний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИЛУЕТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de силуетний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИЛУЕТНИЙ

Découvrez la traduction de силуетний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de силуетний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «силуетний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

侧影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silhouette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिल्हूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

силуэтный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silhueta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silhouette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silhouette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルエット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실루엣
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siluet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

silhouette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिल्हूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siluet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silhouette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sylwetka
50 millions de locuteurs

ukrainien

силуетний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siluetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιλουέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silhoeët
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siluett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silhouette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de силуетний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИЛУЕТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «силуетний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot силуетний en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИЛУЕТНИЙ»

Découvrez l'usage de силуетний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec силуетний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Вирізуючи з паперу силуетний портрет Вер, оперуючи ножицями, папером і швидкими, довгими пальцями, горбань говорив: — Ножиці слухняні, як олівець. Вони досконаліші від олівця й пензля. Я волію користуватись краще з ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
2
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
В українській графіці Нарбут перший звернувся до традицій силуетного мистецтва — орієнтальної тіньової графіки Ьіапс-поіг, розвиток якої пов'язаний з традиціями театру тіней і способами опрацювання площинних постатей.
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
3
Pershi chytanni︠a︡ pam'i︠a︡ti M.F. Bili︠a︡shivsʹkoho: ...
Проект одягу рядового час. цен. ради Папір, аквар. 39. Проект обкладин. журналу "Наше минуле" Пап. туш. гуаш 40. Силуетний портрет Д. Баталія аквар. 41. Силуетні портрети Д.Щербаковського та Карпеки 42. Виображення ...
I͡Ulii͡a Lytvynet͡sʹ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ khudoz︠h︡niĭ muzeĭ Ukraïny, 2006
4
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 221
Ще одна різновидність паперових прикрас — так звані силуети — виникла в середині XVIII ст. у Франції і звідти швидко поширилася по всій Європі. Силуетами називали своєрідні портретні зображення і фігурні композиції, ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
5
Ukraïns'ki vytynanky - Сторінка 12
В Росії мистецтво чорного «силуету» набуло популярності в другій половині XVІІІ ст. у вигляді невеликих зображень. Силуетні портрети були прості для виконання і порівняно недорогі. Тх можна було побачити в пишних палацах і в ...
M. I͡E. Stankevych, 1986
6
Petrohlify Kamʹi︠a︡noï Mohyly: semantyka, khronolohii︠a︡, ...
Хронології та інтерпретації цих петрогліфів було присвячено кілька публікацій, у яких відбилися полярні думки. О. М. Бадер, В. М. Да- ниленко, В. М. Гладилін, вважали, що силуетні зображення биків варто датувати епохою пізнього ...
Boris Dmitrievich Mikhaĭlov, 2005
7
Dnipro-donet︠s︡ʹka kulʹtura: do istoriı̈ naselennı︠a︡ ...
Можливо, частина силуетних реалістичних зображень Кам'яної Могили була виконана і людьми дніпро-донецької культури, які проникли в Приазовські степи. В цьому зв'язку слід нагадати, що серед прикрас Маріупольського ...
D. I︠A︡ Telehin, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИЛУЕТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme силуетний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Хтіли здобути сірих волів, щоб везли, за старим українським …
Зокрема, сім малюнків із серії "Українська абетка" і свій силуетний портрет. Серед українських митців, які доти мало знали Нарбута, роботи викликають ... «Gazeta.ua, mai 15»
2
Екскурс у мистецтво Майдану
Першим мистецьким проектом був масштабний силуетний образ захисника Майдану – святого Миколая, який створили львівські митці. Серед авторів ... «Вголос, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Силуетний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/syluetnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur