Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "символізуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИМВОЛІЗУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

символізуватися  [symvolizuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИМВОЛІЗУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «символізуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de символізуватися dans le dictionnaire ukrainien

symbolise, dors, peu. Le laissez-passer symboliser Quand la peinture est ... dans notre imagination, il ne nous reste que des images immobiles, figées, même lorsque ces mouvements symbolisent le mouvement, puis les traits du poète ... dans notre imagination, le mouvement est reproduit (Fr. XVI, 1955, 286). символізуватися, у́ється, недок. Пас. до символізува́ти. Коли малярові риси… в нашій уяві лишають тільки недвижні, мов замерзлі образи, навіть коли тими образами символізується рух,— то поетові риси.. в нашій уяві репродукують рух (Фр., XVI, 1955, 286).


Cliquez pour voir la définition originale de «символізуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИМВОЛІЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СИМВОЛІЗУВАТИСЯ

симаргл
симбіоз
симбіонт
симбіотичний
симбіотично
символ
символізація
символізм
символізований
символізувати
символіка
символіст
символістика
символістичний
символістично
символістка
символістський
символічність
символічний
символічно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СИМВОЛІЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de символізуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИМВОЛІЗУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de символізуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИМВОЛІЗУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de символізуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de символізуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «символізуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

symvolizuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

symvolizuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

symvolizuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

symvolizuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

symvolizuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

символизуватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

symvolizuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

symvolizuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symvolizuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

symvolizuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

symvolizuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

symvolizuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

symvolizuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

symvolizuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

symvolizuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

symvolizuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतीक चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

symvolizuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

symvolizuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symvolizuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

символізуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

symvolizuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

symvolizuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

symvolizuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symvolizuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symvolizuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de символізуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИМВОЛІЗУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «символізуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot символізуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИМВОЛІЗУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de символізуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec символізуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 57
Трикутник — символ тріади, символ святої Трійці, вогню, прагнення досконалості; міг символізувати воду, дощову хмару, богиню неба. Його символіка відповідає символіці числа 3. Трикутник з основою внизу символізує вогонь і ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
2
Etyko-svitohli︠a︡dni tradyt︠s︡iï naĭdavnishoï dukhovnoï ...
Разом з тим, таке забарвлення може символізувати певну небезпеку "перехідного" стану організму на шляху до нового народження, вбирати в себе негативні відтінки, зокрема означати "співпричетність" до підземного світу.
Viktor Mykhaĭlovych Shostak, 1999
3
Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...
Причому символізація всієї структури твору дозволяє говорити не про окремий романтичний конфлікт, а про нову неоромантичну концепцію твору. Вільне й повне поривання людини до щастя виявляє вищий смисл існування самої ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991
4
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 233
Введення в тексті національно осмислених слів-символів веде до виникнення асоціативно насичених значеннєвих зв'язків, впливає на символізацію інших компонентів, аперцептивних рядів, інших сукупностей, що в своїй єдності ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ерево, прикрашене стрічками — очевидно, колись давніше символічними знаками — є обов'язковою умовою цього свята у руських поселян. Зазвичай, це дерево — береза, і, здається, воно символізувало матір Ладу ...
Валерій Войтович, 2006
6
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
Цікаво, що деякі дослідники виділяють звичай при побудові нової хати, за яким визначається й освячується, символізується покуть (червоний кут). Для цього після певних ритуальних дійств на місці майбутнього покутя закопують ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
7
Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 99
З рибою пов'язана тема бога, що вмирає та воскресає, в переказах про потоп риба виступала як спаситель, іноді - як утілення душі людини, або символізувала нове народження і тому часто використовувалась у похоронних ...
M. I. Hladkykh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka.", 2003
8
Mify Kyïvsʹkoï zemli ta podiï starodavni - Сторінка 81
Нами доведено, що Сатр-ес — Стри-бог етрусків справді символізувався зодіакальним сузір'ям Стрільця (Перуна) й був головним богом етрусків, подібно до Перуна на Русі. Згідно з етруським космогонічним вченням світ було ...
O. P. Znoĭko, ‎Anatoliĭ Fedorovych Shevchenko, 2004
9
Ляльки-мотанки
Світове. дерево. Восени, зібравши врожай, починали гуляти весілля. За давніми слов'янськими переказами, світ ототожнювався з деревом, коріння якого символізувало підземне царство, стовбур — світ живих людей, а крона ...
Тарасова О. О., 2014
10
Історія Німеччини - Сторінка 161
Наступність політики втілювалася насамперед у фігурі міністра закордонних справ Ґустава Штреземана. Він не тільки символізував стриману й відносно успішну зовнішню політику, а й завдяки своїй посаді голови індустріальної й ...
Гаген Шульце, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Символізуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/symvolizuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur