Signification de "сироварний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СИРОВАРНИЙ EN UKRAINIEN

сироварний  [syrovarnyy̆]

QUE SIGNIFIE СИРОВАРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de сироварний dans le dictionnaire ukrainien

Cheesy, et, par exemple, Stos. au cheesecake; // Relatif à la production de fromage (en 2 chiffres). Usine de fromage

сироварний, а, е. Стос. до сироваріння; // Пов’язаний з виробництвом сиру (у 2 знач.). Сироварний завод.

TRADUCTION DE СИРОВАРНИЙ

Découvrez la traduction de сироварний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сироварний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сироварний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 酪农业
• Traducteur Français - espagnol: lechería
• Traducteur Français - anglais: creamery
• Traducteur Français - hindi: क्रीमरी
• Traducteur Français - arabe: مقشد
• Traducteur Français - russe: сыродельный
• Traducteur Français - portugais: leitaria
• Traducteur Français - bengali: দুগ্ধ
• Traducteur Français - français: laiterie
• Traducteur Français - malaisien: tenusu
• Traducteur Français - allemand: Molkerei
• Traducteur Français - japonais: 乳製品製造所
• Traducteur Français - coréen: 치즈 제조소
• Traducteur Français - javanais: biasa
• Traducteur Français - vietnamien: xưởng làm bơ
• Traducteur Français - tamoul: பால்
• Traducteur Français - marathi: डेअरी
• Traducteur Français - turc: mandıra
• Traducteur Français - italien: latteria
• Traducteur Français - polonais: mleczarnia
• ukrainien: сироварний
• Traducteur Français - roumain: lăptărie
• Traducteur Français - grec: τυροκομείο
• Traducteur Français - afrikaans: Creamery
• Traducteur Français - suédois: creamery
• Traducteur Français - norvégien: meieriet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИРОВАРНИЙ»

Découvrez l'usage de сироварний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сироварний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 144

Було побудовано овочесушильний завод, промкомбінат, харчокомбінат, реконструйовано сироварний завод. Стали працювати рембуддільниця, комбінати комунального й побутового обслуговування. На розвиток місцевої ...

O. O. Chernov, 1971

Chernihivsʹka oblastʹ - Сторінка 583

Зросла потужність маслозаводу, який у 1959 році реорганізували на сироварний цех Ріпкин- ського маслозаводу. У роки восьмої п'ятирічки встановлені холодильні установки, здійснено повну механізацію виробництва вершкового ...

O. I. Derykolenko, 1972

Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 41

Підвищення культурно-технічного рівня робітників сироварної промисловості, особливо створення кадрів кваліфікованих майстрівсироробів, впровадження на підприємствах цієї галузі найновіших досягнень радянської і зарубіжної ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 34

Поет уже знав ті галасливі комунівські світанки і пройшов у свою сироварню без найменшого сум'яття, а гордо і красиво, як ніколи, ніби свідомий своєї високої довершеності. Сьогодні він зварить нечуваний сир, а завтра повезе до ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 24

Сироварний та комбгкормо- вий з-ди, харч, та пром. комбшати, М1жколг. буд. орг-щя, райС1ЛЬ- госптехтка, комбинат побутового обслуговування. 2 заг.-осв1тт, муз. 1 спорт школи, профес.-тех. \'ч-ще, Л1карня. Будинок культу- ри, ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny

Поет уже знав ті галасливі комунівські світанки і пройшов у свою сироварню без найменшого сум'яття, а гордо і красиво, як ніколи, ніби свідомий своєї високої довершеності. Сьогодні він зварить нечуваний сир, а завтра повезе до ...

Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 224

Тоді же активно працювали сироварний завод і хлібокомбінат. В північній частині Тячева побудовано цегельний завод з річним виробництвом 3 млн. штук цегли. Також запрацювали рембуддільниця облрембудтресту, ...

Сергій Федака, 2014

Heohrafii︠a︠ Ukrains'koì RSR. - Сторінка 128

Найважливішими галузями харчової промисловості УРСР є цукрова, борошномельно-круп'яна, м'ясна, маслоробно-сироварна, спиртова, олійна, консервна. Цукрова промисловість. Цукровій промисловості належить перше місце ...

Oleksiĭ Tymofiĭovych Dibrova, 1962

Napri͡a͡my spet͡sializat͡siĭ i kompleksnoho rozvytku ...

Молочна промисловість об'єднує кілька галузей, які відрізняються за технологічним процесом виробництва і асортиментом виготовлюваної продукції: маслоробну, сироварну, незбираномолочну і молочно-консервну. На 1 січня ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 242

... радісний. cheese [tS:z] n 1. сир; green - молодий сир; ripe — витриманий сир; hard — твердий сир; sharp — гострий сир; smoked — копчений сир; soft - м'який сир; cottage/white — домашній сир; — dairy/factory сироварний завод; ...

Гороть Є. І., 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИРОВАРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сироварний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Росія зводить свою зовнішню політику до торговельних війн

Про "сирну війну" заявили у серпні цього року, коли Росія виявила у сирах підприємств "Прометей" (філіал "Менський сир") і "Миргородський сироварний ... «Українська правда, sept 13»