Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сировець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИРОВЕЦЬ EN UKRAINIEN

сировець  [syrovetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИРОВЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сировець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сировець dans le dictionnaire ukrainien

Raw, papa, Ch., Dialogue. Sibérien La maison n'a pas duré deux jours, et le poêle est devenu omniprésent, noir, le fromage a fleuri dans la baignoire - ... c'est pour rien! (Grig., Vyborg, 1959, 109). сировець, вцю́, ч., діал. Сирівець. Хата два дні не метена, а піч поколупалась, чорна, сировець зацвів у діжці,— .. їй дарма! (Григ., Вибр., 1959, 109).


Cliquez pour voir la définition originale de «сировець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИРОВЕЦЬ


верховець
verkhovetsʹ
журовець
zhurovetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СИРОВЕЦЬ

сировість
сировар
сироваріння
сироварильний
сироварний
сироварня
сироварство
сироватень
сироватка
сироватковий
сироватчаний
сировий
сировина
сировинний
сировиця
сировоїдка
сиродій
сиродутий
сиродутний
сирок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СИРОВЕЦЬ

кровець
латовець
литовець
ловець
лозовець
любовець
лісопромисловець
лісоторговець
маковець
марномовець
махновець
мовець
московець
напередовець
нарисовець
народовець
науковець
нафтопромисловець
нахімовець
низовець

Synonymes et antonymes de сировець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИРОВЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сировець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИРОВЕЦЬ

Découvrez la traduction de сировець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сировець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сировець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

syrovets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

syrovets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

syrovets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

syrovets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

syrovets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сировець
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

syrovets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

syrovets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syrovets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syrovets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

syrovets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

syrovets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

syrovets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syrovets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

syrovets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

syrovets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

syrovets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

syrovets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

syrovets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syrovets
50 millions de locuteurs

ukrainien

сировець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

syrovets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

syrovets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syrovets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syrovets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syrovets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сировець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИРОВЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сировець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сировець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИРОВЕЦЬ»

Découvrez l'usage de сировець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сировець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
... С. Ю. Сировець, мапстр географ1чного факультету Ки1вського нацюнального унюерситету !мен! Тараса Шевченка Лопстика м1жнародних ocbíthíx послуг як с кл адова лопстики послуг Роботу виконано на кафедр/ крамознавства ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2007
2
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije
... Кварцни песак. сепарисаии и прани Кварцни песак. обложени Кварцит Кварц и кварцни кристали Сирови фелдспат. натр^умски Сирови фелдспат. ка.кн'умски Млсвени фелдспат Сирови лискун Лискун у л>успицама Сирови талк ...
Yugoslavia, 2002
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 964
ковать (-TÍ) / plasma. сироват,ка (-ки) у whey; /--чании (-на, -не) made ol whey. сировець (-вця)тп = сиршсць, raw material. сировий (-ва, -Be) raw, uncooked, underdone; wet, damp, moist: -ва лапки, woman just alter delivery. cii|)(iii itaa ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Одного вечора я зайшов під хату Сировець Тацьки — тітки Бордун Івана. Я хотів переконатися, чи до неї не заходить Іван. Коли я наблизився до вікна, на мене почав гавкати собака і я мусів скоро відійти, однак вспів завважити там ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
5
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 156
послідовно передається голосний / в новоутвореному закритому складі (дзвин-ь, стигг, вибійки, побривгь), але зберігаються о, е в таких словах, як конець. сировець, кре- менець, возок-ь, пирожок-ь і подібних. Тільки перед звуком й ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
6
Тарас Шевченко: - Сторінка 464
11—4, папка 757, арк. 120 звор., No 117) «Ой сип сирівець Та криши петрушку...» — весільна пісня перезвянського циклу. Записана Н. М. Олійником на Чернігівщині наприкінці 20-х років XX ст.: Ой сип сировець Та криши петрушку, ...
Тарас Шевченко, 1989
7
Kotlovi i kotlarnice - Сторінка 286
Мешаное угл>а се врши тек испред млинова, пошто сваки котао има два бункера за сирови угал>. Да}емо карактеристике складишта угл>а и транспортних ypeijaja: силос за угал> са више Кели :.; 5.000 t две лини}е за транспорт ...
Vojislav J. Đurić, ‎Vojislav Damjanović, 1952
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 242
5угу, схв. сиров, слн. Ыгоу], цел. сыр-ь; — пел. зугъ, зугоуь, зигоуь «сировий, жорсткий», пов'язане 13 зугъ «сир»; — спорщнене з дат. ст. зйгг «сировий, нашвгнилий», шв. зиг (уёс!) «сирове (дерево)», Д1сл. заигг «сира земля»; 1е.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ДОДАТКОВЕ КРУТІННЯ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОК ШЛІХТУВАННЯ НИТОК ОСНОВИ ОСНОВИ НА НАВІЙ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОН ПІТНАННЯ ВИГОТОВЛЕННЯ З НИТОН ОСНОВИ НІНЦЕВА ОБРОБНА СИРОВОЇ НА ШПУЛІ ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
10
Зарница надежды: документальная повесть - Сторінка 84
Адресуй свои упреки генералу Сирови, — прохрипел он ей в ответ. Эти слова врезались мне в память. Я уловил в них ненависть к генералу Сирови и решил поговорить о нем со Смутеком. Скоро случай представился. — Помню ...
Мыхайло Лялько, 1984

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИРОВЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сировець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Макіяж» для ДСП
... на добу, так і вироблятиме. Просто залежно від замовлення вироблятиме ДСП-сировець або ДСП ламіновану, чи, як жартують майстри, «з макіяжем». «Галичина, sept 15»
2
Спартакіада "Здоров'я" і юнацький турнір
Їх вітали голова районної ради Микола Грабчак, головний спеціаліст сектору з питань сім'ї, молоді та спорту райдержадміністрації Сергій Сировець, ... «Бершадь, sept 15»
3
Стали призерами обласних змагань
Сергій СИРОВЕЦЬ, головний спеціаліст сектору у справах сім'ї, молоді та спорту РДА. На знімку: спортсмени-земляки успішно виступили на обласних ... «Бершадь, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сировець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/syrovets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur