Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тампонувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАМПОНУВАТИ EN UKRAINIEN

тампонувати  [tamponuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАМПОНУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тампонувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тампонувати dans le dictionnaire ukrainien

tampon, yuya, uesh, nedok. et doc., perech., miel. Insérer un tampon, des tampons. Tampo la blessure. тампонувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., мед. Вкладати тампон, тампони. Тампонувати рану.


Cliquez pour voir la définition originale de «тампонувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТАМПОНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТАМПОНУВАТИ

тамований
таможня
тамок
тамошній
тамплієр
тампон
тампонаж
тампонажний
тампонація
тампонування
тампончик
тамтади
тамтадиль
тамтам
тамтамовий
тамтейший
тамтешній
тамтой
тамтуди
тамтудою

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТАМПОНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de тампонувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАМПОНУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тампонувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАМПОНУВАТИ

Découvrez la traduction de тампонувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тампонувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тампонувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

棉塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tampón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tampon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тампонировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tampão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলার পট্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tampon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tampon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tampon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンポン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐폰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng vệ sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறிபஞ்சுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योनिमार्ग,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tampon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tampone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tampon
50 millions de locuteurs

ukrainien

тампонувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tampon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμπόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tampon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tampong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tampong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тампонувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАМПОНУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тампонувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тампонувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАМПОНУВАТИ»

Découvrez l'usage de тампонувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тампонувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 31
ТАМПОНУВАННЯ, я, с, мед. Д1я за знач. тампону- вати. ТАМПОНУВАТИ, ую, ^еш, недок. \ док., перех., мед. Вкладати тампон, тампони. Тампонувати рану. ТАМПОНЧИК, а, ч. Зменш.-пестл. до тампон. Для гмазування шк1ри сл1д ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МЕД) tampon тампонаж (-y) tamping тампонажний tamping тампонний wad тощо див. тампон тампонувальний tamping тампонування//затампонування (ГЕол., тЕхн.) tamping тампонувати//затампонувати 1. (гЕол., тЕхн.) tamp 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3972
... 104859 tampering підробка 104860 tampers саботаж 104861 tamping забойка 104862 tampon тампон 104863 tamponade тампонада 104864 tamponage тампонада 104865 tamponed тампонувати 104866 tamponing тампонування ...
Nam Nguyen, 2014
4
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 231
... затичка; 2) х\р. тампон; 3) буфер; ~петеп( т 1) ххр. тампонування; 2} эггкнення попдш; -пег V/ 1) затикати втулкою; заклепувати; 2) ххр. тампонувати; 3) шихатн, зпкнутися. (аш-(ага [1агл1агл] т I) муз. тамтам; 2) шум; Га1ге (1и ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, ‎Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 433
... тампонада. тампонирование мед. тампонування. тампонированный мед. тампонбваний. тампонировать мед. тампонувати, -ную, -ну- еш. тампонироваться мед. тампонуватися, -нуе- ться. там-сям нареч. разг. там-сям, \\] тут 1 там ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Словник-довідник з правопису - Сторінка 261
-ею тампонувати, -ую, -уеш там-сям, приел. там-таки, приел. тамтам, -а там-то, приел. танагра, -и Тананар!ве, невгд.и. танатолбг!я, -1, ор. -ею танатофбб!я, -Т, ор. -ею танбур, -а »' тамбур тангаж, -а, ор. -ём Танганьика, -и, д.-л.
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
7
Добро і зло - Сторінка 83
... все вирвали." Це буг- рилась сонна артерія. Бере щипці і, раз, вириває, пошкодивши сонну артерію. Зразу ж фонтаном кров. Була 10-а година ранку 23 травня. Збіглись хірурги, порадились та почали тампонувати, зашивати і 83.
Іван Васильович Сало, 2001
8
Materialy pro evoliutsiiu gumoral'noï reguliatsii funktsiĭ - Сторінка 58
Коли вчасно тампонувати ранку, гусениця неї гине і нормально заляльковуеться. Ляльки і метелики шовкопряда бідніші на гемолімфу, ніж гусениці, через що Й них важче добути потрібну кількість гемолімфи (0,1 см% і іноді на одну ...
Nataliia B. Medvedeva, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1938
9
Zapiski lïkara: pereklala Marusi︠a︡ Poltavka - Сторінка 86
В великій гниючій лїйцї рани рурка не могла щільно держатись; приходилось її тампонувати кругом ґазою, а все таки рурка держалась лихо. Перевязки робив Страт0н0в. Якось, розкривши рану, ми побачили, що частина дихавки ...
Vikentiĭ Vikentʹevich Veresaev, 1903
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 983
... законопачувати; 9. мед. тампонувати; 10. обгортати, обкутувати; 11. підтасовувати карти; — off розм. відсилати; проганяти; випроваджувати; the children were —ed off to bed дітей відправили спати; — up розм. зіпсуватися, вийти з ...
Гороть Є. І., 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАМПОНУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тампонувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Операція Сахара. Головний зрошувальний канал Криму …
Ми, прийнявши тоді дніпровську воду, від Перекопу до Керчі тампонувати свердловини. А були свердловини, в які заганяли дніпровську воду у водоносні ... «espreso.tv, juin 15»
2
Медики-добровольці лікують бійців прямо на позиціях
... перемотати себе, друга, поставити крапельницю, правильно евакуювати, тампонувати. Тактична медицина радянська і натовська дуже відрізняються. «Hromadske Radio, mai 15»
3
Як українці відтепер платитимуть податки?
Так, компанії будуть видобувати, бо важко тампонувати вже пробурену свердловину, але розробляти нові для них буде проблематично», – зазначає ... «Радіо Свобода, déc 14»
4
Chevron йде з України через невдалий досвід Польщі?
Так, компанії будуть видобувати, бо важко тампонувати вже пробурену свердловину, але розробляти нові для них буде проблематично», – зазначає ... «Радіо Свобода, déc 14»
5
Забруднюють воду й надалі
-Не встигли тампонувати труби, бо були зайняті підготовкою до опалювального сезону. Думаю, пізніше ми все-таки це зробимо, — пояснює Володимир ... «Рівне вечірнє, oct 14»
6
Юрій Садовий: “Час Х для Калуша уже настав”
Щоб зробити захист максимально ефективним, ми ще у 2008 році пропонували пробурити свердловини і тампонувати їх (тобто, під високим тиском у ці ... «Вікна online, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тампонувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tamponuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur