Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тамошній" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАМОШНІЙ EN UKRAINIEN

тамошній  [tamoshniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАМОШНІЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тамошній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тамошній dans le dictionnaire ukrainien

là, je suis, cadran. Fait maison - Je suis allé en enfer le sentier, j'ai été là plus d'une fois, pas deux, je connais les gens là (Kotl., I, 1952, 126). тамошній, я, є, діал. Тамтешній. — Я в пекло стежку протоптала, Я там не раз, не два бувала, Я знаю тамошній народ (Котл., І, 1952, 126).


Cliquez pour voir la définition originale de «тамошній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТАМОШНІЙ


вденішній
vdenishniy̆
вишній
vyshniy̆
вранішній
vranishniy̆
всевишній
vsevyshniy̆
вчорашній
vchorashniy̆
горішній
horishniy̆
давняшній
davnyashniy̆
давнішній
davnishniy̆
далешній
daleshniy̆
датешній
dateshniy̆
днешній
dneshniy̆
літошній
litoshniy̆
тутошній
array(tutoshniy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТАМОШНІЙ

тамга
таменька
таменьки
тамечки
тамешній
тамка
тамки
тамований
таможня
тамок
тамплієр
тампон
тампонаж
тампонажний
тампонація
тампонування
тампонувати
тампончик
тамтади
тамтадиль

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТАМОШНІЙ

доколишній
долішній
домашній
дотеперішній
завждишній
завждішній
завтрашній
залишній
зимушній
злишній
зовнішній
колишній
кромішній
лишній
навколишній
навішній
налишній
неділешній
нетутешній
нинішній

Synonymes et antonymes de тамошній dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАМОШНІЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тамошній à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАМОШНІЙ

Découvrez la traduction de тамошній dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тамошній dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тамошній» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tamoshniy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tamoshniy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tamoshniy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tamoshniy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tamoshniy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тамошней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tamoshniy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tamoshniy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tamoshniy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamoshniy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tamoshniy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tamoshniy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tamoshniy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tamoshniy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tamoshniy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tamoshniy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamoshniy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamoshniy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tamoshniy
50 millions de locuteurs

ukrainien

тамошній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tamoshniy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tamoshniy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamoshniy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamoshniy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamoshniy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тамошній

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАМОШНІЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тамошній» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тамошній en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАМОШНІЙ»

Découvrez l'usage de тамошній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тамошній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Истерия Молдавии: пт. 2. Положение крестьян и крестьянское
в Васильевке и Покровке — за тамошним поселянином Нестером Евлентиевым за 241 руб.; 48) в Чема- шире - — за тамошним поселянином Тимофеем Доновым за 178 руб. 75 коп.; 49) в Муравлевке — за ...
Яким Сергеевич Гросул, 1969
2
Istorii︠a︡ Moldavii: dokumenty i materialy
75 коп.; 49) в Муравлевке — за Чемаширским поселянином Тимофеем Доновым за 100 руб.; 50) в Гаджикур- де — за тамошним поселянином Артемием Бондаревым за 289 руб.; 51) в Гасанспаге — за тамошним поселянином ...
Institut istorii, i︠a︡zyka i literatury (Akademii︠a︡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), ‎I︠A︡kim Sergeevich Grosul, 1969
3
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Впрочемъ воздухъ тамошній природнымъ жителямъ и самымъ даже иностранцамъ, кои обжились тамъ и привыкли къ оному, невреденъ, Бывшій въ Гиляни Консулъ нашъ Г. Суляковъ жилъ тамъ много лѣтъ съ женою и дѣтьми, ...
Иван Ж. Голиков, 1840
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 498
ТАМОШНИЙ (25). Дон Гуан. - - - А женщины? Да я не променяю. Вот видишь ли, мой глупый Лепорелло, Последней в Андалузии крестьянки На первых тамошних красавиц — право. КГ I 31. В Тифлисе пробыл я около двух недель, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Тихий Дон:
Aа, дада, тамошний, ростовский. Федот, поднимая бронзовые скулы, вгляделся в далекие заросли степного бурьяна: Гетманский шлях тянулся на изво​лок, и на гребне, в коричневом бурьянном сухостое, в полверсте от дороги ...
Михаил Шолохов, 2015
6
RDèyanìya Petra velikago: - Том 5 - Сторінка 517
Монархъ. Онъ, обезопасивъ край тамошній отъ явныхъ”, и тайныхъ непріятелей, все осмотрѣлъ, все устроилъ и ... съ Оберъ-Инспекторомъ тамошнимъ Исаевымъ сдѣлалъ положеніе о торговлѣ казенной пенькою при тамошнемъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
7
Историческое извѣстие о возникшей в Польшѣ Унии: с ...
с показаниём начала и важнѣйших, в продолженïе оной чрез два вѣка приключенïй, паче же о бывшем от Римлян и Унïятов на благочестивых тамошних жителей гоненïи Николай Н. Бантыш-Каменский. духовныхb и Свѣшскихѣ ...
Николай Н. Бантыш-Каменский, 1805
8
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
Монархъ. Онъ, обезопасивъ край тамошній отъ явныхъ”, его е до и тайныхъ непріятелей, все осмотрѣлъ, все устроилъ и Ригѣ. все опредѣлилъ, до пользы города и до коммерціи онаго касающееся; онъ съ Оберъ-Инспекторомъ ...
Иван Иванович Голиков, 1838
9
Присоединеніе Крыма к Россіи: рескрипты, письма, реляціи и ...
На послѣднемъ сраженіи между тамошнимъ папою и головою бунтовщиковъ, называемымъ Халилѣ, побито до 300 человѣкъ, онъ самъ пойманъ и, какъ ему, такъ п всѣмъ его сообщникамъ, сказываютъ, отрублены го- " ЛОВЫ, ...
Николай Өедорович Дубровин, 1782
10
Разборки под прикрытием
... С ТОЙ ЖЕ СТЕПЕНЬЮ ВЕРОЯТНОСТИ. У нас С вами НЕТ гарантии. — Но есть уверенность, что Михаил в Приморске. Абрек давно выходил на связь? — У Абрека проблемы. Убит тамошний авторитет, у которого Абрек гостил.
Александр Золотько, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАМОШНІЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тамошній est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Уроки історії від посла Росії викликали шок у поляків
Посол РФ у Венесуелі Володимир Заємський в інтерв'ю тамошній газеті Correo del Orіnoco (20 вересня 2015 р.) заявив, що твердження про напад СРСР ... «Голос України, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тамошній [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tamoshniy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur