Signification de "температурний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТЕМПЕРАТУРНИЙ EN UKRAINIEN

температурний  [temperaturnyy̆]

QUE SIGNIFIE ТЕМПЕРАТУРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de температурний dans le dictionnaire ukrainien

température, et, par exemple, Stos. à une température L'absence de changements brusques de température [dans une forêt de pins] facilite la possibilité d'un traitement 24 heures sur 24 pendant la période chaude de l'année (Science .., 9, 1956, 19); Le champ de zoran précoce retarde toujours plus d'humidité, il a le meilleur mode de température et d'air (Khliborot Ukr., 1, 1968, 20); De nombreuses maladies ont une courbe de température typique, sur laquelle il est souvent possible de reconnaître la maladie (évolution de la pathologie, 1956, 198). Feuille de température - une feuille sur laquelle écrire la température de quelqu'un d'autre. Il jeta un coup d'œil à la feuille de température et jeta joyeusement la tête - la température était presque normale (Smolich, Ros Che., 1953, 30).

температурний, а, е. Стос. до температури. Відсутність різких температурних змін [у сосновому лісі] полегшує можливість цілодобового лікування в теплий період року (Наука.., 9, 1956, 19); Рано зоране поле завжди затримує більше вологи, в ньому кращий температурний і повітряний режим (Хлібороб Укр., 1, 1968, 20); Багато які захворювання мають типову температурну криву, за якою нерідко можна розпізнати хворобу (Курс патології, 1956, 198).

TRADUCTION DE ТЕМПЕРАТУРНИЙ

Découvrez la traduction de температурний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de температурний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «температурний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 体温
• Traducteur Français - espagnol: Temperatura
• Traducteur Français - anglais: temperature
• Traducteur Français - hindi: तापमान
• Traducteur Français - arabe: درجة الحرارة
• Traducteur Français - russe: температурный
• Traducteur Français - portugais: temperatura
• Traducteur Français - bengali: তাপমাত্রা
• Traducteur Français - français: température
• Traducteur Français - malaisien: suhu
• Traducteur Français - allemand: Temperatur
• Traducteur Français - japonais: 温度
• Traducteur Français - coréen: 온도
• Traducteur Français - javanais: suhu
• Traducteur Français - vietnamien: nhiệt độ
• Traducteur Français - tamoul: வெப்பநிலை
• Traducteur Français - marathi: तापमान
• Traducteur Français - turc: sıcaklık
• Traducteur Français - italien: temperatura
• Traducteur Français - polonais: temperatura
• ukrainien: температурний
• Traducteur Français - roumain: temperatură
• Traducteur Français - grec: θερμοκρασία
• Traducteur Français - afrikaans: temperatuur
• Traducteur Français - suédois: temperatur
• Traducteur Français - norvégien: temperatur

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕМПЕРАТУРНИЙ»

Découvrez l'usage de температурний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec температурний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

температурний коефіцієнт (швидкости) реакції temperature - of reactivity (ЯФ) температурний коефіцієнт реактивности temperature-resistance - (Ел.) температурний коефіцієнт опору thermal — термічний коефіцієнт [множник] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 53

дів обезсмоленого воску прн 2-му варіантові температурного режиму (швидке охолодження) проходить швидше, ніж при 1-му. Так, за ЗО хв. вихід воску по 1-му варіанту становить 44, а по 2-му — 58%, точки максимуму виходів ...

Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Залежність зміни ємності від температури для конденсаторів, у яких вона є лінійною, характеризується температурним коефіцієнтом ємності ( )/( ) T C CCt t α = − − 2 112 1, (4.9) де C1 – ємність конденсатора при температурі t1 ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Temperaturni napruzhenyi︠a︡ v tonkostinnykh ... - Сторінка 162

При вживанні б1льш високоомних датчиків для вимірювання температури ми зможемо виконати умову температурної компенсації лише у випадку високоомного датчика /. Отже, для температурного датчика 2, що являе собою ...

Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov, 1959

Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 69

При відсутності передачі енергії в ароматичних сполуках температурне гасіння люмінесценції обумовлюється внутрішньою дезактивацією в молекулах. Гасіння в цьому випадку, очевидно, є наслідком того, що при підвищенні ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕМПЕРАТУРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme температурний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Найтепліші дні і ночі: кількість температурних рекордів вересня у …

У Києві побито вже 20-й за вересень температурний рекорд: минула ніч виявилася найтеплішою за останні 134 роки. Минулої ночі кияни мали ... «5 канал, sept 15»

У Києві зафіксували вже восьмий температурний рекорд з …

Як повідомляє прес-служба Центральної геофізичної обсерваторії у Києві 18 вересня максимальна температура повітря після полудня досягла +29,2°С. «5 канал, sept 15»

У столиці зафіксували температурний рекорд "бабиного літа"

У столиці зафіксували температурний рекорд "бабиного літа" ... обсерваторія зафіксувала в один день відразу три температурні рекорди у столиці. «Еxpres.ua, sept 15»

У Києві побитий столітній температурний рекорд - +29,2°

"Протягом найближчих днів буде найвищий температурний режим. Після цього температура знизиться на 4-6 градусів і становитиме 23-28 градусів", ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

У Києві побито столітній температурний рекорд 'бабиного літа'

Нагадаємо, у липні було зафіксували новий температурний рекорд із 1929 року. 25 липня плюсова температура перевищили попередній рекорд, ... «GIGAmir, sept 15»

Температурний мінімум в житлових будинків має бути не нижче …

Температурний мінімум в жилих приміщеннях має бути не нижче 18 градусів. Про це йдеться в рекомендації Міністерства охорони здоров`я України ... «РБК-Україна, sept 15»

Температурний мінімум у квартирах не знижуватимуть до 16 …

Нагадаємо, раніше Мінрегіон допускав зниження температурного мінімуму для житлових приміщень з 18 до 16 градусів за умови гострого дефіциту газу. «Galnet, sept 15»

У Києві зафіксували новий температурний рекорд

У ніч з 1 на 2 вересня відбувся температурний рекорд, коли з 1881 року температура не опустилася нижче +21,8 С. Про це Укрінформу повідомили в ... «Укрінформ, sept 15»

Українців попередили про проблеми з газом і світлом цієї зими

Кучеренко додав, що в багатьох країнах допускається більш низький температурний режим, ніж сьогодні в Україні. "Але відмінність в тому, що, ... «Економічна правда, août 15»

Україна йде на черговий температурний рекорд

Температура повітря 10 серпня сягнула +34,7 градусів, перевищивши рекорд, зафіксований 84 роки тому. У вівторок же подекуди очікується до +36. «Укрінформ, août 15»