QUE SIGNIFIE ТЕПЛИЧИНА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «тепличина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de тепличина dans le dictionnaire ukrainien
serre, et, w., composer. Effacer Les oiseaux volent de teplichiny (gramme slovène); Ils ont retourné une plume de teplichiny (Cov., World .., 1960, 151). тепличина, и, ж., діал. Вирій. Птиці з тепличини летять (Сл. Гр.); Вернули пернаті з тепличини (Ков., Світ.., 1960, 151).
Cliquez pour
voir la définition originale de «тепличина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕПЛИЧИНА»
Découvrez l'usage de
тепличина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тепличина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українська міфологія - Сторінка 67
ВИР1Й (вирай, ирш, ирай, урай, !р, 1рей, тепличина) — назва раю, де росте св1тове Дерево життя, у верх1в'1 якого живуть птахи й дупл померлих. У виры Сонце ходить близько в1д земл1. Ця кра'ша животворно)' благодат1 ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
2
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 216
лицях протікає 12 потоків: Литовський, Лікіцарський, Зкерешорський, Залумський (назва від того, що русло часто заломлюється убік), Яблунувка (назва від яблунь, що росли на його березі ), Ремітський, Тепличина (не замерзає ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 78
Впрш. Птицх з тепли- чини летять (Сл. Гр.); Вернули пернатх з тепличини (Ков., Свгг.., 1960, 151). ТЕПЛИЧКА, и, ж. Зменш. до теплйця. ТЕПЛИЧНИИ, а, е. 1. Прикм. до теплйця. П1д про- мшням люмхницентних ламп достигають ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
39 Рилець — вістря олівця. 40 Засилений — прив'язаний, прикріплений, просунений. 41 Тепличина — тут: теплі краї, вирій. 42 Гнеть — умить, зараз же, враз. 50 Громадно — юрбою, гуртом. 51 Обчемсати — обскубти, обірвати.
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 284
ТЕПЛИЧИНА /С. К-ло Км/'м1сце у водоймищ!, де вода н1коли не замерзае'. Пор. слц^вР11011 (джерело з термальною водою. - ^ед^,). ТЕПЛИЧИКА, тёпличина, Д-?/' п!ч? - Б^гла мохначка поп1д тёшш- яину, питё!ласпа кордуна\ че ...
6
Pysanyi͡a - Том 2 - Сторінка 474
... сестрінка — донька сестри. лячно — страшно; ляк мене зібрав, — страх мене взяв, обхопив. кури запіли — когути (півні) закукурікали. опар — тепличина, така вода, що не замерзае. (Опарі мені зайшли — руки мені закостеніли.) ...
7
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Вони були практичні будь-якої пори - і для душі приємна тепличина, і руки завжди вільні. Різноманітні жилети і жилетки, наддніпрянські жіночі керсетки і катанки (плаття без рукавів), галицькі камізелі, лейбики і пруслики, гуцульські ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
8
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
... «тепличина», вирій. Тут ніколи не буває зими через близькість сонця (у Вінницькому повіті — коли в нас зима, у вирії — літо, і навпаки). У вирії є теплі криниці, в яких купаються хворі і зціляються від своїх недуг. Скрізь там води і ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк, 2003
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
3)=Вирій. Сп4 Тепличина. Уп. Теплйчка, теплйченька. Теплтічннн, пн, ж. Теплыя страны, куда улетатотъ птицьт, то-же, что п вирт. Чуб. І. 39. Сп. Теплиця 3. Птиці втекличини летять. Шейк. Ум. Тепличиииа. Теплтічвн пн, ж. Уп. отъ ...
10
Vesni︠a︡nyĭ denʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 54
Враз од річки долинув розпачливо-переляканий дитячий крик. Ярошка жбурнув відро і кинувся через леваду бігцем на крик. Ще оддалеки побачив: при березі, там, де і в люті морози паруе тепличина, провалився чийсь шибеник.
