Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тонколистий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОНКОЛИСТИЙ EN UKRAINIEN

тонколистий  [tonkolystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОНКОЛИСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тонколистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тонколистий dans le dictionnaire ukrainien

mince, a, e.1. Qui a des feuilles minces, avec des feuilles minces. * Figurativement. Deux cœurs tremblants, deux esprits élevés [M. Gorki et M. Kotsyubinsky] - Larges chênes et herbes fines - Pas gloire du vain, pas utile Ils ont souffert, cherché entre les gens (Rilsky, II, 1960, 116). Il est utilisé comme partie intégrante des noms botaniques, termes. Vika Thyloid; La pivoine est mince. тонколистий, а, е.

1. Який має тонке листя, з тонким листям. * Образно. Два серця трепетні, високі два уми [М. Горький і М. Коцюбинський] — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми (Рильський, II, 1960, 116).

2. Уживається як складова частина ботанічних назв, термінів. Вика тонколиста; Півонія тонколиста.


Cliquez pour voir la définition originale de «тонколистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТОНКОЛИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТОНКОЛИСТИЙ

тонковерхий
тонковидий
тонковолокнистий
тонкоголосий
тонкоголосо
тонкогубий
тонкодзьобий
тонкозернистий
тонкокорий
тонкокрилий
тонколистовий
тонколиций
тонконіг
тонконіжка
тонконогий
тонкопрядіння
тонкопрядильний
тонкорогий
тонкорукий
тонкорунний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТОНКОЛИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonymes et antonymes de тонколистий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОНКОЛИСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тонколистий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОНКОЛИСТИЙ

Découvrez la traduction de тонколистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тонколистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тонколистий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tonkolistny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonkolistny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tonkolistny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tonkolistny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tonkolistny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тонколистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tonkolistny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tonkolistny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonkolistny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tonkolistny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tonkolistny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tonkolistny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tonkolistny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tonkolistny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tonkolistny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tonkolistny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tonkolistny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tonkolistny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonkolistny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tonkolistny
50 millions de locuteurs

ukrainien

тонколистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonkolistny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tonkolistny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonkolistny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonkolistny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonkolistny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тонколистий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОНКОЛИСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тонколистий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тонколистий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОНКОЛИСТИЙ»

Découvrez l'usage de тонколистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тонколистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 413
в'язіль різнобарвний, люцерна степова, горошок тонколистий, маренка дзвониковидна, полин австрійський, катран татарський (СгатЬе іаіагіа ЗеЬебк), молочай степовий, підмаренник руський, лаватера тюрінгська, шандра рання, ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
2
Vyvchenni͡a tvorchosti M. M. Kot͡si͡ubynsʹkoho v shkoli
В художній уяві М. Рильського великі письменники вимальовуються як «широковітий дуб і ясен тонколистий». Якщо «широковітий дуб» говорить про всесвітню велич Горько- го, що далеко за межі батьківщини розкинув могутні віти ...
V. M. Borshchevsʹkyĭ, 1964
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... виважувати//виважити (висновок тощо); to — through продумувати//продумати (до кінця) [0Ink] thin-layer тонкошаровий [0шnlепо | -"r] thin-leaved тонколистий [0шnli:vd] thinner 1. розріджувач, розчинник, розріджувальна речовина ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fine-fibrous тонкодисперсний fine, finely dispersed тонкодисперсність fineness тонкозернинний fine-grain(ed) тонкозмелений finely ground тонкокорий thin-barked тонколистий thin-leaved тонкооболонковий 1. thin-shell(ed) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 26
Характерними рослинами з різнотрав'я є лабазник шестипелюстковий (РШрегкіиїа НехареШа) , воронець тонколистий (Раеопіа іепиі}оііа) , молочай степовий (ЕирНогЬіа зіерроза), шавлія поникла (ЗаЬіа пиіапз). 1з чагарників ...
N. I. Bilyk, 1956
6
Kraĭ vuhilli︠a︡ i metalu - Сторінка 53
В степах Старобільщини і на Донецькому кряжі переважають види північного різнотрав'я: лабазник (земляний горішок), шавлія лучна, конюшина альпійська і гірська, вероніка дібровна, вика тонколиста, незабудка лісова, суниця, ...
M. V. Lapko, 1969
7
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 72
... як березка лінійнолиста (Сопуоіуиіиз ііпеаіиз Ь.), волошка вугільна (Сепіаигеа сагЬопаіа Кіок.), льон тонколистий (Ьіпит іепиіїоііит Ь.), гвоздика несправжньоармерієвидна (ОіапІЬиз рзеисіоагтегіа ВіеЬ), бедринець вапнолюбний ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
8
Liryka - Сторінка 144
1938 ГОРЬКИЙ І КОЦЮБИНСЬКИЙ Два серця трепетні, високі два уми — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми. Многонародної годованці тюрми, Вони ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975
9
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
... спзШит, то вови тут е не скр!зь. Роа ап^изИ/оНа трапляеться зрика лише в вигляд! невеличких заростей. Так, на м!сщ колишньо! кошари поблизу солончаково! балки тонкошг луговиЙ тонколистий утворюе досить велик! зарост1.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
10
Максим Рильський: - Сторінка 43
Два серця трепетні, високі два уми — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми. Та у серцях людських живуть вони обоє, Як символ щирості і мудрості живої.
L. D. Zinchuk, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тонколистий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tonkolystyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur