Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "товарнячок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОВАРНЯЧОК EN UKRAINIEN

товарнячок  [tovarnyachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОВАРНЯЧОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «товарнячок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de товарнячок dans le dictionnaire ukrainien

commodités, hkh, h., rarement. Pilon avant la marchandise Placé sa [fille] sur la marchandise, dans un vestibule vide; conseillé de ne pas dépasser, de sorte que le passager illégal n'a pas remarqué (Lander, Angry Stratius, 1960, 413). товарнячок, чка́, ч., рідко. Пестл. до товарня́к. Посадив її [дочку] на товарнячок, в порожній тамбур; радив не висовуватись, щоб незаконного пасажира не помітили (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 413).


Cliquez pour voir la définition originale de «товарнячок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТОВАРНЯЧОК


вишнячок
vyshnyachok
дячок
dyachok
жовтячок
zhovtyachok
річнячок
richnyachok
тройнячок
array(troy̆nyachok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТОВАРНЯЧОК

товаришити
товаришитися
товаришка
товаришник
товаришок
товаришування
товаришувати
товарність
товарний
товарняк
товаро
товаровий
товаровиробник
товарознавець
товарознавство
товарознавчий
товарообіг
товарообмін
товарообмінний
товарооборот

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТОВАРНЯЧОК

бабачок
корячок
круглячок
крячок
кізячок
мерзлячок
морячок
місячок
полячок
своячок
світлячок
сибірячок
сірячок
третячок
хитрячок
хом’ячок
худячок
черв’ячок
чирячок
шурячок

Synonymes et antonymes de товарнячок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОВАРНЯЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de товарнячок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОВАРНЯЧОК

Découvrez la traduction de товарнячок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de товарнячок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «товарнячок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tovarnyachok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tovarnyachok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tovarnyachok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tovarnyachok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tovarnyachok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

товарнячок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tovarnyachok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tovarnyachok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tovarnyachok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tovarnyachok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tovarnyachok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tovarnyachok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tovarnyachok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tovarnyachok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tovarnyachok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tovarnyachok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tovarnyachok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tovarnyachok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tovarnyachok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tovarnyachok
50 millions de locuteurs

ukrainien

товарнячок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tovarnyachok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tovarnyachok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tovarnyachok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tovarnyachok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tovarnyachok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de товарнячок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОВАРНЯЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «товарнячок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot товарнячок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОВАРНЯЧОК»

Découvrez l'usage de товарнячок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec товарнячок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ночевала тучка золотая
Сели онивпроходящий товарнячок, поехали. Но глупоехали, почти не скрываясь, и где-то перед Уралом, на перегоне, их забрали. Посадили в пустующий домик стрелочника, заперли, часового приставили. Они вокошко увидали ...
Анатолий Приставкин, 2015
2
Ночевала тучка золотая - Сторінка 100
Сели они в проходящий товарнячок, поехали. Но глупо ехали, почти не скрываясь, и где-то перед Уралом, на перегоне, их забрали. Посадили в пустующий домикстрелочника, заперли, часового приставили. Они в окошко увидали ...
Приставкин А.И., 2015
3
Бухта Надежды. Первый шторм
А я и не обращал внимания на нее. А куда она идет? –Макс,ты как спросишь... – отмахнулся Ежов, широко зевая и прикрывая рот рукой.–Дафиг его знает,куда онаидет? Прямо! – Эх-х... Нам бы товарнячок да машиниста толкового ...
Галина Громова, 2015
4
Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах ...
В полуфинале хитрющая Одесса ответила харьковчанам схожей монетой: когда на матч не прибыл судья из Москвы, одесситы предложили сгонять товарнячок, а с чемпионатом разобраться как-нибудь при случае. Сыграли — 2:0 ...
Игорь Рабинер, ‎Артем Франков, 2015
5
Ковчег для незваных - Сторінка 120
Дежурный здесь — мужик понимающий, придержит для нас сквозной товарнячок. Задача понятна?.. Вскоре они уже тряслись на тормозе порожней углярки, уносившей их в сторону Иркутска. Солнечный день набирал силу, и в его ...
Владимир Максимов, 1979
6
Тихая музыка победы: роман и повесть - Сторінка 90
Надо. А железная дорога сначала никого не тревожила. Один раз в день протащится через поселок полупустой товарнячок — вот беда! Когда наступало межсезонье да начиналась бесконечная грязь, по шпалам гуляли парочками ...
Гарий Немченко, 1978
7
Надежда исканий: Лит.-крит. статьи - Сторінка 377
И вдруг дядя насторожился, повернулся в сторону узкоколейки, на которой из-за леса показался товарнячок. «Вот гляди, — сказал он, — что бы ни случилось у людей, а у него свое дело, прет себе без оглядки, делает то, что ему ...
Михаил Лобанов, 1978
8
Sobranie sochineniĭ - Том 6 - Сторінка 120
Дежурный здесь — мужик понимающий, придержит для нас сквозной товарнячок. Задача понятна?.. Вскоре они уже тряслись на тормозе порожней углярки, уносившей их в сторону Иркутска. Солнечный день набирал силу, и в его ...
Vladimir Emelʹi͡anovich Maksimov, 1979
9
Теплый дом: Сборник В 2 т - Сторінка 234
Сели они в проходящий товарнячок, поехали. Но глупо ехали, почти не скрываясь, и где-то перед Уралом на перегоне их забрали. Посадили в пустующий домик стрелочника, заперли, часового приставили. Они в окошко увидали ...
Альберт Анатольевич Лиханов, ‎Л Зыкина, ‎А Лиханов, 1989
10
Shli︠a︡kh pochynavsi︠a︡ v nehodu: okraĭt︠s︡i spomyniv
Висівши у демісезонному кашкетику з "махоркового" (так тоді називали товарнячок, що у якості пасажирського поїзда курсував на залізничній лінії Тернопіль — Зо- лочів), я натяг на вуха в'язані вовняні навушники. Вони були тоді в ...
Mykola Dubas, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОВАРНЯЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme товарнячок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Динамо" на последних секундах упустило победу над …
... будто им предстояло играть не четвертьфинал еврокубка, а благотворительный товарнячок. И едва не поплатились за свою беззаботность, вчистую ... «СЕГОДНЯ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Товарнячок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tovarnyachok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur