Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "травмування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРАВМУВАННЯ EN UKRAINIEN

травмування  [travmuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРАВМУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «травмування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de травмування dans le dictionnaire ukrainien

blessure, je, avec. Action pour le sens blesser Surtout beaucoup de cas de blessures aux yeux de copeaux dans le traitement des matériaux fragiles (Méthode de découpage des usines, spp., 1958, 225). травмування, я, с. Дія за знач. травмува́ти. Особливо багато випадків травмування очей уламками стружки при обробці крихких матеріалів (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 225).


Cliquez pour voir la définition originale de «травмування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРАВМУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРАВМУВАННЯ

травлений
травлення
травма
травматизація
травматизм
травматичний
травматолог
травматологічний
травматологія
травмований
травмувати
травмуватися
травневий
травний
травник
травнистий
травняк
траво
травоїд
травоїдний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРАВМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de травмування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАВМУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de травмування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРАВМУВАННЯ

Découvrez la traduction de травмування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de травмування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «травмування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lesión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

injury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травмирования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prejuízo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blessure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecederaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verletzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

けが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bundhas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkoda
50 millions de locuteurs

ukrainien

травмування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rănire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de травмування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРАВМУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «травмування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot травмування en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАВМУВАННЯ»

Découvrez l'usage de травмування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec травмування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У людини ця частина мозку найчастіше зазнає травмування, що дало змогу зібрати багатий клінічний матеріал. Тому першим методичним підходом стало вивчення наслідків повного або часткового видалення мозочка. Пізніше ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
2
Загальний аналіз
... інших пасажирів, яких, щоправда, від тебе в радіусі метрів тридцяти немає жодного. Тож ти досягаєш нижньої сходинки, так нікого й не травмувавши, і саме вчасно, бо з тунелю долинає ревище потяга, який о такій порі проїздить ...
Олександр Ірванець, 2010
3
Сатирикон XXI
... себе або інших пасажирів, яких, щоправда, від тебе в радіусі метрів тридцяти немає жодного. Тож ти досягаєш нижньої сходинки, так нікого й не травмувавши, і саме вчасно, бо з тунелю долинає ревище потяга, який о ...
Олександр Ірванець, 2011
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 221
про- рвався хтось й принишклого залу, безжально ранячи й без того травмоване серце сина (Ле, В с нош.., 1960, 156); // травмовано, безос. присудк. сл. Якщо за роки другоХ свгтовоХ вшни було вбито X поранено 929 тысяч ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Kryminalʹna vidpovidalʹnistʹ za porushenni︠a︡ pravyl ...
Таким чином, наведені приклади свідчать, що промисловість з її складною технікою до деякої міри, якщо мають місце певні упущення службових осіб, дійсно криє в собі небезпеку травмувань, яка внаслідок розвитку техніки не ...
Ihor Petrovych Lanovenko, 1961
6
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Цитую: “Лікар Зоричне виявила поваги до моїх людських і материнських почуттів, настроювала проти мене жінок у палаті, травмувала мою психіку...” То як, травмували, Софіє Андріївно? Було таке, травмувала. І не каюся. Навпаки ...
Леся Романчук, 2003
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Смертшсть серед травмованих осііб висом до 45 рокгв становить понад 60 віідсотк1в тіе1 кшько- сті осііб, що померли впасл1док травмування. Щороку понад 15 млн громадян звертаеться за медичною допомогою з рггзних причин.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАВМУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme травмування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Інформація про випадки травмування дітей на залізниці, що …
Інформація про випадки травмування дітей на залізниці, що трапилися внаслідок порушення Правил безпеки громадян на залізничному транспорті ... «Рівне вечірнє, oct 15»
2
У 2015 році на об'єктах Львівської залізниці травмувалася 71 …
У зв'язку зі значною кількістю випадків травматизму невиробничого характеру, частими випадками травмування дітей шкільного та дошкільного віку та з ... «Щоденний Львів, sept 15»
3
За три дні на дорогах Рівненщини - троє загиблих і 12 …
За три дні на дорогах Рівненщини - троє загиблих і 12 травмованих ... над тяжкістю наслідків, які в подальшому призводять до травмування та загибелі ... «ОГО, sept 15»
4
Травмування дітей на залізниці
Читач написав на сайт: На залізничних коліях Львівської залізниці протягом 8 місяців 2015 року було травмовано 71 особу, із них 35 осіб – смертельно. «20 хвилин, sept 15»
5
Інспектори ДАІ провели урок безпеки на дорозі у черкаській гімназії
Відділ Державтоінспекції міста Черкаси продовжує роботу, спрямовану на попередження травмування і загибелі дітей на дорозі. Співробітники ДАІ ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
6
Мотоциклісти на дорозі: травмуються самі і травмують інших
У свою чергу в Івано-Франківську недостатня уважність 21-річного мотоцикліста того ж дня призвела до травмування 84-річного пенсіонера. Як стало ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 15»
7
Після випадку в дитячому садку маленькій полтавці видалили …
В ефірі телепередачі «Говорить Україна» обговорювали трагічний випадок травмування 5-річної кременчужанки. Журналісти телеканалу «Україна» та ... «Интернет, sept 15»
8
Неповнолітні, які тримаються в Кіровоградській установі …
Фельдшер медичної частини установи виконання покарань навчив засуджених, як правильно намотувати бинтові пов´язки під час травмування. «Весь Кіровоград, sept 15»
9
У 2015 році на об'єктах Львівської магістралі загинули 35 людей
Незважаючи на постійні заклики залізничників, профілактичну роботу та штрафні санкції, зберігається негативна тенденція найбільшого травмування ... «Щоденний Львів, sept 15»
10
Військова прокуратура розслідує загибель і травмування бійців …
Військова прокуратура Івано-Франківського гарнізону розпочала кримінальне провадження за фактом загибелі одного бійця Національної гвардії ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Травмування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/travmuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur