Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тремтіти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРЕМТІТИ EN UKRAINIEN

тремтіти  [tremtity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРЕМТІТИ


хрумтіти
array(khrumtity)
шамтіти
array(shamtity)
шемтіти
array(shemtity)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРЕМТІТИ

трематодози
трембіта
трембітанник
трембітання
трембітар
трембітати
трембітка
трембіточка
трембухатий
трембухач
тременталь
тремкий
тремоліт
тремоло
тремтіння
тремтливий
тремтливо
тремтючий
тремтяче
тремтячий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРЕМТІТИ

бурхотіти
бутіти
бухкотіти
бухтіти
ваготіти
ввертіти
вертіти
вивертіти
вижовтіти
вилетіти
випустіти
висвистіти
вискотіти
виторохтіти
відбрязкотіти
відвертіти
відгуготіти
відгуркотіти
відлетіти
відскрекотіти

Synonymes et antonymes de тремтіти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРЕМТІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тремтіти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРЕМТІТИ

Découvrez la traduction de тремтіти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тремтіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тремтіти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacudir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрожать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tremer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

goncang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schütteln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

goyangake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rung chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குலுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sallamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tremare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrząsnąć
50 millions de locuteurs

ukrainien

тремтіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scutura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тремтіти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРЕМТІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тремтіти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тремтіти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРЕМТІТИ»

Découvrez l'usage de тремтіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тремтіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1566
1. конюшина; 2. трилисник. tregetour [' tredZItal n 1. фокусник; 2. шахрай; обМанщик. tremble [' tremb(q)]] n дрож, дрижання, тремтіння; all in/of a —/on the — тремтячи, дуже хвилюючись; there was a - in her voice у неї тремтів голос.
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... хитатися to — with fear (cold) тремтіти від страху (холоду); to — from side to side хитатися з боку в бік, А house (Оne's hand, Оne's voice) —s. Будинок хитається (Рука, Голос тремтить). shaken TJelkon] v pp див. shake у shall [[ael, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Spovidʹ moiei dushi: narysy ta opovidannia
починало тремтіти. Я зрозуміла, що це приступи страшної хвороби, яку доводилось бачити не один раз. Знала і те, що кожна хвороба має духовне походження, як кара за гріх, найчастіше вона лягає на плечі дітей за гріхи і ...
Halyna IEfimovych, 2005
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... страхатися, страхопудитися, страшитися, стривожуватися, схарапуджуватися, тетеріти, торопитися (кщь тороплений, себто лякається), тремтіти (з переляку), труситися, харапудитися, хреститися (з ляку), ціпеніти (т.с), шарахати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 139
(ігіазі' за) тремтіти -мчу -мтйть, дрижати -жу -жить; (о куіеідаск) мерехтіти -хтйть, блимати -ає, мигтіти -гтйть, миготіти -отйть; -- осі 8ІгасНи тремтіти аі дрижати від страху; Мав 8а сЬуєіє гблос тремтить (дрижить) 2. /уг. коливатися ...
Peter Bunganič, 1985
6
Сад Гетсиманський
... яку міг знати лиш хтось справді дуже й дуже близький!.. Чимдалі напруження збільшується, до Андрія повертається свідомість, серце починає тремтіти, але не від страху... Це хтось, хто його знає!.. Закінчивши нарис у загальних ...
Іван Багряний, 2011
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:7 Голос Господній викрешує полум'я огняне, 29:8 голос Господній пустиню тремтіти примушує, Господь чинить пустелю Кадеша тремтячою. 29:9 Голос Господній примушує лані тремтіти, й ліси обнажає, а в храмі Його все ...
деякі автори, 2015
8
Доктор Сон:
У неї почала тремтіти нижня губа, й одразу ж вона стала на вигляд ближчою до дев'ятирічної, аніж до майже тринадцятирічної дівчинки. («не плач, Абро, намне вільно привертати увагу») («язнаю, язнаю») Вона понурила голову, ...
Стівен Кінг, 2014
9
Лірика. Драми
Зажди! Ми сказали, щоб він прийшов сюди. Ти треМтиш? Карл Моор. Я не треМчу. Чого б я Мав треМтіти? Товариші. Цей лист... Радійте ж зі Мною! Я найщасливіша людина під соьщем, _ чого б я Мав треМтіти? Входить Щ в а р ц.
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Зворотний бік темряви:
Проклятий продовжував тремтіти, мов осиковий лист. Однак наказ виконуватинезбирався. Знала, щонеможе поскаржитися, бо це викличе підозри.Щото за дурні забаганки з їїбоку? Зрештою, вона могла просто сказати, щобїй дали ...
Дара Корній, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЕМТІТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тремтіти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
40 маловідомих фактів про культовий серіал "Гра престолів"
Серіал "Гра престолів" прикував до екранів мільйони глядачів та змусив тремтіти своїх шанувальників в очікуванні продовження. А поки автори серіалу ... «Телеканал новин 24, sept 15»
2
Попасна. Вночі жителі ховалися в підвалах і ванних кімнатах
Ось так сепаратистські виродки роблять дітей заїками, а простих людей змушують тремтіти від жаху. Не здивуюся, якщо ця акція спеціально проведена ... «UkrMedia, août 15»
3
''Співаючи гімн, я ледь не розплакався''-cпівак EL Кравчук
У мене навіть голос почав тремтіти. Я ледь не розплакався. Реально. На мене це справило велике враження. Дивовижне. Тим більше, що публіка - як і ... «UkrMedia, juil 15»
4
Як поліція змусила тремтіти ватажка ФІФА і всю Росію
До поважних осіб швейцарська поліція завітала в готель Baur Au Lac, де ті розташувалися і де вже за два дні мають обрати нового президента ФІФА. «espreso.tv, mai 15»
5
Індія готова допомогти Непалу після землетрусу
Будівля почала тремтіти, після того ми швидко спустилися із сьомого поверху”. Прем'єр-міністр Індії оголосив найвищий рівень готовності ВПС країни ... «euronews, avril 15»
6
Мелодія волинських дзвонів у відродженій Україні
Мої руки і ноги почали тремтіти. Адже переді мною стояла «сама Ліна». Я навіть уявити собі не могла що зустрінуся з такою Великою Людиною, ... «Волинські Новини, avril 15»
7
Дубневич-старший похвалився колекцією трупів екзотичних …
«Я не знаю, як погодився їхати туди, де потрібно підніматися на тисячу метрів над рівнем моря, а потім тремтіти від холоду і шукати ведмедя, Матюкався ... «ВГОЛОС - про політику, avril 15»
8
Боєць, який загинув в АТО, у 14 років врятував життя другові
Взявшись обома руками за кабелі, я відчув як мої долоні почали самостійно зжиматися, а все тіло тремтіти, серце задало дуже високий ритм - це через ... «Волинські Новини, janv 15»
9
Аронець відповів на закиди Яневського та Берези щодо Бандери
«Бандера – настільки сильна особистість, що вже 50 років після смерті заставляє кацапів тремтіти. Але ще він знімає маски і допомагає прозрівати», ... «Вголос, janv 15»
10
В Ісландії і Папуа-Новій Гвінеї почалися виверження вулканів. В …
Потужні вибухи змусили скло в будинках міста тремтіти. Жителі сусіднього острова Матупіт, який знаходиться приблизно в кілометрі від Тавурвур, ... «Newsru.ua, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тремтіти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tremtity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur