Signification de "цариха" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЦАРИХА EN UKRAINIEN

цариха  [tsarykha]

QUE SIGNIFIE ЦАРИХА EN UKRAINIEN

définition de цариха dans le dictionnaire ukrainien

tsaricha, et, w., p. La même chose que la reine. - Elle est paysanne et cultivatrice - Quoi qu'elle ait été, et vous êtes une princesse, et vous êtes tsarika-rastsyraha, alors vous ne pouvez pas oser vous battre (Crimée, Vybr., 1965, 349).

цариха, и, ж., розм. Те саме, що цари́ця. — Вона мужичка й наймичка..— Хоч би вона була й перемужичка, а ти цариха-розцариха, то й тоді не смієш битися (Крим., Вибр., 1965, 349).

TRADUCTION DE ЦАРИХА

Découvrez la traduction de цариха dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de цариха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цариха» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: tsaryha
• Traducteur Français - espagnol: tsaryha
• Traducteur Français - anglais: tsaryha
• Traducteur Français - hindi: tsaryha
• Traducteur Français - arabe: tsaryha
• Traducteur Français - russe: цариха
• Traducteur Français - portugais: tsaryha
• Traducteur Français - bengali: tsaryha
• Traducteur Français - français: tsaryha
• Traducteur Français - malaisien: tsaryha
• Traducteur Français - allemand: tsaryha
• Traducteur Français - japonais: tsaryha
• Traducteur Français - coréen: tsaryha
• Traducteur Français - javanais: tsaryha
• Traducteur Français - vietnamien: tsaryha
• Traducteur Français - tamoul: tsaryha
• Traducteur Français - marathi: tsaryha
• Traducteur Français - turc: tsaryha
• Traducteur Français - italien: tsaryha
• Traducteur Français - polonais: tsaryha
• ukrainien: цариха
• Traducteur Français - roumain: tsaryha
• Traducteur Français - grec: tsaryha
• Traducteur Français - afrikaans: tsaryha
• Traducteur Français - suédois: tsaryha
• Traducteur Français - norvégien: tsaryha

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦАРИХА»

Découvrez l'usage de цариха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цариха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мои дорогие люди: повести - Сторінка 183

И, стукнув байдиком, накинулась на Цариху: — Ты зачем моего деда примолываешь? Он и так меня не цалует, все к тебе, все к тебе бегить. Гляди, девка, — погрозила пальцем. Цариха засмеялась, пожаловалась мне: — Вот ...

Борис Куликов, 1975

Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 273

А цариха сидить дома, та днвуєтпя, чомъ це нема того, що проіхавъ нонемъ по швланному ності и що вона ему печати положила на лобі и на руці. Нідала, мала-тема. Данъ вона-_ що робиш-узяла та веліла зробить обідъ и зо ...

Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878

Чарующая Целиковская: - Сторінка 60

Ты, цариха (так ласково звали меня в группе), должна знать все о своей Анастасии: обычаи, ритуалы, привычки, времяпрепровождение, быт. Ты должна уметь прясть, вышивать, пеленать сына, подать полотенце, вымыть ноги ...

Михаил Вострышев, 2000

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Цариха сама з'ь своімь батькомь ходить зь пляшкою та зь чаркою, та частуе людей н придивляетця, чи нема у вого печаті на лобі. Узке нсіхь богатшихь обчастували,_а печати не видно ні вь кого. Частують вони вже й бідних'ь, ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1878

Повинуясь законам Отечества: - Сторінка 47

Они постучали в хату Царихи, и та налила им в миски кислого молока, накрошила хлеба. Но, видно, какая-то подлюка заметила их, натравила фашистов. Моряки начали биться, убили шестерых супостатов, но и те двоих моряков ...

Сергей Борзенко, 1972

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 157

Тѣмъ временемъ приказъ отъ царихи поймать дикаго кабана и козу; за того она замужъ выйдетъ. Дурень ловитъ и мѣняетъ братьямъ. Цариха ищетъ суженаго. Узнаетъ по печати. «Ты мабудь поймавъ дыкаго кабана и козу».

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1967

Руская история: Часть одиннадцатая - Сторінка 98

4 Сеншября непріяшель учинилъ переправу на Лилиатѣ въ шрехъ версшахъ ошъ цариха. Мгновенно нашали Французы на Рускихъ въ различныхъ мѣсшахъ. Князь горсаковó, при деревнѣ Валиcб- Гофб, послѣ прехчаснаго ...

Сергей Николаевич Глинка, 1824

Українсько-англійський словник - Сторінка 1116

г-Ъ, «та!! гпс1п=г(| (яо«п) йеЫ; г-«ИЙ (-ина, -нне) о{ р1пшей 1апс1, оГ 50«еЛ Ве1(1: -нн! п1снй Реп1есо*Ы вопвз (зипв с1пгт8 а ргосс=м(>п т )Ьс йеМ?) : г^НИК (-ка) т йеШ лга1сЬет; г-'очка (-ки) / = , цариха (-хи) \ СоЫод^ иаг'в *Ие; (•ни) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Самые знаменитые женщины России - Сторінка 334

Эйзенштейн хотел обнаружить в юной «ца рихе» черты прежних беззаботных и наивных героинь Целиковской. Прозвищем «цариха», полученным на съемках от режиссера, потом называл ее и Жаров, сыгравший в фильме ...

Елена Хорватова, 2009

Rhetoricorum libri quatuor ad Herennium: Item M. Tullii ...

... frrmonß bua х iufmadi drnonúnaiionii/rn. Cl R C Vl T l O rfi ora. . tio rim/ïmplicrm «Нитрит circunfcribens clocutio: нефов patio. Хартии prouidëtia Cariha ми орг: fr: А ~ git~Nam hmm/i ornandi ratio qiiadam rifà habita,Sci'a ‚3 pio реши, ...

Marcus Tullius Cicero, 1527