Signification de "цілителька" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЦІЛИТЕЛЬКА EN UKRAINIEN

цілителька  [tsilytelʹka]

QUE SIGNIFIE ЦІЛИТЕЛЬКА EN UKRAINIEN

définition de цілителька dans le dictionnaire ukrainien

guérisseur, et, bien, livre. Femme au guérisseur. Former le monde pour une personne du présent et du futur, créer une nouvelle nature des choses, prendre soin de la préservation et du développement du beau dans chaque partie de notre vie, et prendre soin de la préservation de notre meilleur ami - nature - cette guérison simple et directe des sentiments humains. 11, 1962, 37).

цілителька, и, ж., книжн. Жін. до ціли́тель. Формуючи світ для людини сучасного і майбутнього, створюючи нову природу речей, подбаємо про збереження і розвиток прекрасного в кожній, хай навіть маленькій грані нашого життя, подбаємо і про збереження нашого найкращого друга — природи — цієї простої і безпосередньої цілительки почуттів людських (Ком. Укр., 11, 1962, 37).

TRADUCTION DE ЦІЛИТЕЛЬКА

Découvrez la traduction de цілителька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de цілителька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цілителька» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 治疗师
• Traducteur Français - espagnol: curador
• Traducteur Français - anglais: healer
• Traducteur Français - hindi: आरोग्य करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المعالج
• Traducteur Français - russe: целительница
• Traducteur Français - portugais: curador
• Traducteur Français - bengali: চিকিত্সক
• Traducteur Français - français: guérisseur
• Traducteur Français - malaisien: penyembuh
• Traducteur Français - allemand: Heiler
• Traducteur Français - japonais: 治療師
• Traducteur Français - coréen: 치료자
• Traducteur Français - javanais: healer
• Traducteur Français - vietnamien: thầy thuốc
• Traducteur Français - tamoul: நினைவே
• Traducteur Français - marathi: रोग बरा करणारे
• Traducteur Français - turc: üfürükçü
• Traducteur Français - italien: guaritore
• Traducteur Français - polonais: uzdrowiciel
• ukrainien: цілителька
• Traducteur Français - roumain: vindecător
• Traducteur Français - grec: θεραπευτής
• Traducteur Français - afrikaans: geneser
• Traducteur Français - suédois: helare
• Traducteur Français - norvégien: healer

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦІЛИТЕЛЬКА»

Découvrez l'usage de цілителька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цілителька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Іван і Чорна Пантера:

цілительці Софії Петрівні. Знахарка, казали в селі, але вона сама цього слова не любила. Яка ж вона знахарка? Інше діло — цілителька. А своє цілительство пані Софіявипадково відкрилаще взимку. Тоді до неї по щось забігла ...

Володимир Лис, 2013

Polit na vohnennykh krylakh: naukovo-fantastychna povistʹ ...

От і ми хочемо у вас купити зіллячка... - Зіллячко? Яке у мене зіллячко? Сусідці липового цвіту на чай дала, так уже й пішла брехня по місту, що я народна цілителька... Плюньте межі очі тим, хто таке вам каже! Ніяка я не цілителька, ...

Natali︠a︡ Okolitenko, 2005

Жили не так: художньо-публіцистична реалістично-містична ...

На півдні області знайшла цілительку, яка вилікувала недугу і сказала, що у Валі більші здібності до лікування біополем, ніж у неї самої. У сімейному плані їй дуже не таланило. Везло на п'яниць, безпідставно ревнивих. З першим ...

Яків Лавренко, 2007

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

відвойовувала своє невдатна цілителька тіл чоловічих, не помічаючи, як при кожному русі розчахуються поли халата івиглядають зпід нього гострі дівочі груденята, приковуючи погляди хлопців, та не додаючи їхній власниці ...

Леся Романчук, 2015

Облiковець:

Марина Троян. спідниця, сім разків намиста на шиї та скоромовка «соколику срібний, дай поворожу, усю правду скажу», і її мати, цілителька Серафима, і Міла, юна, чиста, надзвичайно віддана своїй родині дівчина—віддана тим, ...

Марина Троян, 2013

Краса, що не рятує:

Поїду до Джуни. Знаєш, є така цілителька... — Ти ліпшедолікаря піди... — Ащомені твій лікардопоможе, якщов мене вроки? — Бабусю, які вроки... У тебецукор підвищений, склероз, тобі скоро вісімдесят... — Нічого, деякі жінки у ...

Павліна Пулу, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 996

~і числа integers. цілик1 військ. sight. цілик2 гірн. pillar, post. цілин||а virgin land, virgin soil; піднята ~a newly plowed virgin soil; по ~і across country. цілинн||ий virgin land (soil) (attr.); ~i землі virgin lands. цілитель, цілителька healer; ...

Гороть Є. І., 2009

Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 190

Увечері, коли він трохи відпочив і почувався значно ліпше, покликав дівчину до себе: — Дякую тобі, цілителько! — заговорив м'яко. — Ти одна зробила те, чого не змогла офіційна медицина в кількох особах... От я й думаю, кого ж ...

Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

Якщо ваш брат вправний воїн, а сестра— прекрасна лучниця, точому б і вамне бути великою цілителькою? Гномсівна сходи, стягнув ізсебе кольчугу йобережно спустив сорочку зшироким коміром,оголивши мускулясту волохату, ...

Льюїс К.С., 2014

Притулок - Сторінка 168

Справді відчувала полегшення і хотіла подякувати східнячці-цілительці за чудодійний напій. Любаші в кімнаті не було. Натомість біля ліжка на ослінчику, де Дмитро Михайлович провів напередодні цілу ніч, сидів... Макс. Сам лікар ...

Вікторія Андрусів, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦІЛИТЕЛЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цілителька est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Монахиня-цілителька збере стадіон у Львові

У суботу, 29 серпня, на велотреку СКА (вул. Клепарівська, 39а) відбудеться молитовна зустріч з сестрою Ліджі Пайяпілі із Згромадження Сестер св. «Львівські новини, août 15»

Эксперт популярного российского ток-шоу "погорел" на …

Эксперта ток-шоу "Пусть говорят" посадили на 7 лет в'тюрьмы. цілителька. видео 1tv.ru. Эксперта ток-шоу "Пусть говорят" поймали на наркоторговле. «Последние новости в мире, août 15»

ТОП-10 позитивних новин тижня: "конопляна" цілителька і …

ТОП-10 позитивних новин тижня: "конопляна" цілителька і володар страусів. 26 червня, 22:00 відео Друкувати · Нравится. Редакція ТСН.ua зібрала ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»

Поліція схопила зірку "Битви екстрасенсів"

Змалку Олена вивчала звичаї свого народу. Коли дівчинці було дев'ять, її бабуся по лінії матері, відома в Тамбові цілителька, перед смертю передала ... «UkrMedia, juin 15»

Нова жертва циганки з "Битви екстрасенсів"

Однак на цей раз "цілителька" уточнила – таку суму треба заплатити за кожного члена сім'ї. "Нам як раз прийшов переклад на 33 тисячі, і ще дві були в ... «UkrMedia, juin 15»

У Москві померла цілителька Джуна

"Два дні Джуна була в комі, сьогодні її не стало. Швидка забрала її прямо на Арбаті - вона вийшла у сусідній з будинком магазин, щоб купити поїсти, і їй ... «Укрінформ, juin 15»

Тролі Путіна – погляд зсередини

Народна цілителька, фітнес-тренер, колишній військовий… Вони пишуть про свої справи, але, час від часу, пишуть і про політику. Наприклад, цілителька ... «http://www.ednist.info/, mai 15»

"Від поробів людина може померти"

За знімком цілителька одразу сказала, що клунок, який був під хатою — то чиїсь пороби й намовляння. І його не можна було брати в руки. І що з-за хати ... «Gazeta.ua, févr 15»

У Рівному шахрайка "зняла порчу" молодій жінці за 5 тисяч гривень

А потім завела розмову про біди і нещастя в родині Тетяни. Цілителька запевнила, що може допомогти жінці стати щасливою. Проте для того потрібно ... «ОГО, oct 13»

Вінницька цілителька лікує шматками метеорита

Автор: фото: Аріна КАНТОНІСТОВА Два шматки метеорита Ганні Коваль із села Бохоники Вінницького району передала прабабуся Ганна Світлиха. «Gazeta.ua, oct 13»