Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "твердоголовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТВЕРДОГОЛОВИЙ EN UKRAINIEN

твердоголовий  [tverdoholovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТВЕРДОГОЛОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «твердоголовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de твердоголовий dans le dictionnaire ukrainien

tête dure, a, e, p.1 La raison est limitée, stupide. Homme dur; // Dédié, conservateur.2. en attendant les hard-headed, outs, mn À propos des conservateurs. твердоголовий, а, е, розм.

1. Розумове обмежений, дурний. Твердоголова людина; // Відсталий, консервативний.

2. у знач. ім. твердоголо́ві, вих, мн. Про консерваторів.


Cliquez pour voir la définition originale de «твердоголовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТВЕРДОГОЛОВИЙ


безголовий
bez·holovyy̆
віяловий
viyalovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТВЕРДОГОЛОВИЙ

твердий
твердиня
твердити
твердитися
твердкий
твердко
тверднення
тверднути
твердо
твердокам’яний
твердокопчений
твердокрилий
твердолобий
твердомір
твердопіднебінний
твердопаливний
твердосплавний
твердота
твердошкурий
твердощі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТВЕРДОГОЛОВИЙ

двовесловий
двоголовий
двощогловий
двійловий
джереловий
дишловий
дрібноголовий
дубоголовий
дуловий
дурноголовий
діловий
електросиловий
еоловий
етиловий
жезловий
житловий
жовтоголовий
зеленоголовий
золотопромисловий
іхтіоловий

Synonymes et antonymes de твердоголовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТВЕРДОГОЛОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de твердоголовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТВЕРДОГОЛОВИЙ

Découvrez la traduction de твердоголовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de твердоголовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «твердоголовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tverdoholovyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tverdoholovyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tverdoholovyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tverdoholovyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tverdoholovyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Твердоголового
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tverdoholovyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tverdoholovyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tverdoholovyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tverdoholovyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tverdoholovyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tverdoholovyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tverdoholovyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tverdoholovyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tverdoholovyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tverdoholovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tverdoholovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tverdoholovyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tverdoholovyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tverdoholovyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

твердоголовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tverdoholovyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tverdoholovyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tverdoholovyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tverdoholovyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tverdoholovyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de твердоголовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТВЕРДОГОЛОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «твердоголовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot твердоголовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТВЕРДОГОЛОВИЙ»

Découvrez l'usage de твердоголовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec твердоголовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Залишенець. Чорний ворон:
Я таки трохи твердоголовий, то Євдося правду про мене казала, бо й тепер довго не знав, що відповісти. Але сказавпо щирості: — Коли зможу. — Якщо типотерпаєш задитину,тоя догляну їїітут,— мовила Тіна. —Цебуде наша ...
Василь Шкляр, 2014
2
История Нью-Ĭорка - Том 25 - Сторінка 309
Воинственный клич Питера Твердоголового, когда он увидел, что его армия дрогнула под натиском шведов, разнесся по окрестным лесам и долам, повалил деревья, медведи, волки и пантеры с перепуга выскочили из своей кожи; ...
Washington Irving, 1968
3
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 187
прямих ! переносних значвнь. Так, метафоризован! значения прикметник 1в твердоголовий , т^погрловий розвяваютьоя на основ! словоспо- лучень тверда голова, ту^па голову. Сп1вв1дносн! з ними прикметни- ки описують людей ...
N. F. Klymenko, 1984
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... простак, простакуватий, простоволосий, профан, псих, психопат, психопатний, пустоголовий, розтелепа, розтрайда, слабоумкуватий, слабоумний, стріло-брело, стуманілий, ступа, струць, твердоголовий, твердолобий, телепень, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Чорний ворон - Сторінка 336
Я дам вам усе, що треба, тшьки туди не заходьте. Тут нав1ть твердоголовий чолов1к здогадався б, хто там хо- ваеться, але обережшсть — понад усе. Кивнувши Ыжу, щоб вш не зводив очей з комнезам1вця, я обережно прочинив ...
Василь Шкляр, 2009
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... бо е1д нього рис тверди (з журналу); Анг1- дридний цемент I г1дравл1чний г1пс твер- дШають протягом тижн1в I навШь м1ся- щв (з журналу); Земля' почала тужавШи (Григорий Тютюнник). — Пор. гуснути. твердоголовий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Романтизм в американской литературе 19. века - Сторінка 35
Грозный рык Питера Твердоголового не остановил голландское воинство. И тогда Питер вступил в ратоборство с предводителем шведов Ризингом (как Аякс с Гектором, как Орланд с Радомонтом) и, желая рассечь противника ...
Мария Нестеровна Боброва, 1972
8
Основные прȯизводения иностранной художественной литературы
1809) Замечательные деяния Питера Твердоголового. [Отрывок из «Истории Нью-Йорка»]. Пер. М. Гершензона. М.-Л.. Дстгиз, 1910. 10 стр. В1ес1псп КгпскегЬоскег'5 Ызт.огу ог! No\у Уогк. Ей. игНЬ. ап т^гос!., Ьу 5. ХУПИатз а.
Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы (Совиет Унион), 1960
9
Основные произведения иностранной художественной ...
1809) Замечательные деяния Питера Твердоголового. Отрывок из «Истории Нью-Йорка». Пер. М. Гершензона. М. — Л., Детгиз, 1940. 16 стр. Огейпсп Кгпс'кегЬоскег'з гп5Т.огу о! Ые\у Уогк. Её. \*м1п ап т1гоо\ Ьу 5. \УПНатв а.
Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы (Совиет Унион), ‎М. И Рудомино, 1965
10
Amerikanskiĭ romantizm i sovremennostʹ - Сторінка 88
4) в один светлый весенний день, весьма похожий на 1 апреля (помимо всего прочего это был, как рассказывает Ирвинг, старинный голландский праздник — день триумфального вступления Питера Твердоголового в Новый ...
Aleksandr Nikolaevich Nikoli︠u︡kin, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Твердоголовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tverdoholovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur