Signification de "тяг" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТЯГ EN UKRAINIEN

тяг  [tyah]

QUE SIGNIFIE ТЯГ EN UKRAINIEN

définition de тяг dans le dictionnaire ukrainien

traction, y, h, rarement: ◊ Poussée poussée - évasion rapide. Le cheval de Troie de derrière les murs a regardé, Pan Tourné comme l'armée a donné les cravings (Kotl., I, 1952, 220); Bientôt, il vit [aller] qu'ils allaient [dames], mais maintenant, sans attendre le service de Dieu, il a donné le projet sur le terrain (Fri, II, 1950, 363).

тяг, у, ч., рідко: ◊ Да́ти тя́гу — швидко втекти. Троянці із-за стін дивились, Пан Турн як з військом тягу дав (Котл., І, 1952, 220); Скоро побачив [війт], що їдуть [пани], то зараз же, не дожидаючись служби божої, дав тягу в поле (Фр., II, 1950, 363).

TRADUCTION DE ТЯГ

Découvrez la traduction de тяг dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тяг dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тяг» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 棒
• Traducteur Français - espagnol: varillas
• Traducteur Français - anglais: rods
• Traducteur Français - hindi: छड़
• Traducteur Français - arabe: قضبان
• Traducteur Français - russe: тяг
• Traducteur Français - portugais: varetas
• Traducteur Français - bengali: রড
• Traducteur Français - français: tiges
• Traducteur Français - malaisien: rod
• Traducteur Français - allemand: Stangen
• Traducteur Français - japonais: ロッド
• Traducteur Français - coréen: 봉
• Traducteur Français - javanais: Pancing
• Traducteur Français - vietnamien: que
• Traducteur Français - tamoul: தண்டுகள்
• Traducteur Français - marathi: दांडे
• Traducteur Français - turc: çubuklar
• Traducteur Français - italien: aste
• Traducteur Français - polonais: pręty
• ukrainien: тяг
• Traducteur Français - roumain: tije
• Traducteur Français - grec: ράβδοι
• Traducteur Français - afrikaans: stawe
• Traducteur Français - suédois: stavar
• Traducteur Français - norvégien: stenger

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЯГ»

Découvrez l'usage de тяг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тяг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Аэродинамический расчёт самолётов - Сторінка 252

Обычно барок-рампу валета пристраивают н Кривой Максимальных вертикальннх скоростей- В целом эти кривые показаны на фиг. 221. Применение метода тяг в качестве оцного из Примните “ею” приемов аэродинамического ...

А.Н. Журавченко, 2013

Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Сторінка 58

Привод к регулятору расположен снаружи котла и состоит из двух тяг. Задняя тяга соединена одним концом с регуляторной ручкой, другим концом—с верткальным двуплечии рычагом, вращающимся на стойке, прикрепленной к ...

И.А. Грач, 2013

Изготовление и монтаж трубопроводов и охлаждающих приборов ...

16, а), на которых подвешива'ется ушкО тяги (рис. 16,2), должны быть раззенкованы„ \ Как хомуты, ‚пак 5: приварные блоки подвешивают 'к пере— крытиям или металлоконструкциям с помощью тяг с ушками. Ушки приваривают к ...

Л.Д. Рубинович, 2013

Морские паровые машины - Сторінка 83

реннего перекрышеи и отмечены для всех трех случаев (крайнего положения кулисы, а также промежуточного положения при откры— тык и перекрещенных тягах) моменты парораспределеиия: А, А', А”-—предварение впуска; Б, ...

В.А. Аничков, 2013

Техническое описание самолета У-2 с мотором М-11 - Сторінка 197

регулировки хода тяг. Наличие прорези в рычагах дает возможность при неизменном ходе сектора иметь разный ход тяг управления. Рычаги смонтированы на оси (дет. Не 6167к) с проложенными между ними промежуточными ...

Д.И. Арнов, 2013

Краткое техническое описание и руководство по ремонту ...

Нижние концы гибких тяг присоединяют к кронштейнам сектора и закрепляют нижние наконечники в направляющей гребенке узла шпаНгоу'та На 9. Прихватывают гибкие тяги к переднему подкосу стяжными хомутами.

В.Б. Шавров, 2013

Вертолет Ми-4А. Техническое описание - Сторінка 141

Силовая характеристика разгрузочной пружины подобрана так, что при усилии по тросу до 30 не она работает как жесткая тяга, а при дальнейшем увеличении усилия (ручка управления тормозом на себя до упора) силовая ...

В.П. Лапишев, 2013

Техническая эксплуатация вертолётов - Сторінка 142

При осмотре тяг и качалок проверяют состояние заделки вильчатых нано. нечников, ушковых болтов и резьбовых стаканчиков. Люфт в резьбовых соединениях ушковых болтов или вильчатых наконечников устраняется затяжкой ...

В. Беляков, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 415

"Подати, невинности, тягло.г11о тяг'ь ипояе. Ндти тягой, на судит, бичевою; идти ва тягг ‚г наняться вь тягу, тянуть бичеву. Тяга карнивовь, вытяжка лекалонъ или калевкой. || Тянущая сила, влеченье; тягот'Бнье к тяжесть; тягота, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Курс дымных порохов - Сторінка 248

Следует выбрать наивыг0днейшую, обусловливаемую относительной скоростью производства Опыта' определения гравиметрической плотности крупнозернистого пороха. Если опустить тяги 5 —5 ' воронки 3 вниз и затем, ...

Н.А. Шиллинг, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЯГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тяг est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Катастрофа в метро произошла из-за отпуска ответственного за …

В этой части его показания расходятся с другими свидетелями-рабочими, утверждавшими, что никаких тяг там не было. "Нельзя, чтобы остряки были ... «Московский комсомолец, sept 15»

В Сумах соревновались кроссфитеры

... 10 становых тяг (штанга весом 65 кг мужчинам, 45 - женщинам), 5 бурпи (из положения приседа сделать выпад ногами назад, коснуться грудью пола, ... «Данкор online, sept 15»

В трех миллиметрах от смерти. Кто виноват в катастрофе в …

Между остряками (частями стрелки) не было металлических штанг, называемых «тягами», – и это лишало конструкцию устойчивости. Вместо этого ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, juil 15»

КБ "Южное" предлагает США сотрудничество в создании …

"Рынок ракетных двигателей больших тяг достаточно специфичен, он регулируется целым рядом международных соглашений, в том числе ... «Интерфакс - Украина, juin 15»

УАЗ представил три спецверсии внедорожников

Этот автомобиль дополнительно имеет защиту рулевых тяг с тисненым логотипом УАЗ из листового металла. В задней части внедорожника ... «Российская Газета, mars 15»

Ferrari не станет менять конструкцию передней подвески

... итальянский Autosprint пишет о том, что в Ferrari продолжат использовать переднюю подвеску, конструкция которой основана на использовании тяг. «Формула 1 на F1News.Ru, janv 15»

АвтоВАЗ нашел способ не пускать кошек греться в Lada Kalina

Как пояснили в пресс-службе, отверстия для рулевых тяг нужны для ... водителям закрыть окна рулевых тяг эластичными «шторками», которые ... «РБК, oct 14»

Хваты и тяги. Основные упражнения для мышц спины

К примеру, если выполнять становую тягу с весом 200 килограммов на 12 повторений, бицепсы вырастут или останутся в прежней форме? «MEN's LIFE, sept 14»

MEYLE предлагает запчасти к авто с увеличенным ресурсом

В усиленной конструкции наконечника рулевой тяги MEYLE-HD для автомобилей ... ассортимент наконечников рулевых тяг с увеличенным диаметром ... «AUTO-Consulting, août 14»

Тяга на горизонтальном блоке к поясу

Тяга горизонтального блока – это базовое упражнение, способствующее развитию нижней части широчайших мышц спины. Однако нужно отметить ... «MEN's LIFE, août 14»