10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПЛАВ»
Découvrez l'usage de
уплав dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
уплав et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Постојат безброј нричини за уплав: уплав од жени, уплав од мажи, уплав од живот, од возење со автобус, од широк простор, од тесен простор, од болест, од премногу, од премал- ку, уплав од премногу добро, уплав од премногу ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 345
УпЬля, нар. Поел*. На ярмарки я иильки замолоду ходив, а впгсля поки- нув. КС. 1882. XII. 485. Ушсятнся, еяюся, вшся, гл. Умочить- ся. Бггае, як упгсяна миша. Ноы. Л'= 13649. Не жартуй з вогнем, бо впгеяешея. Ном. No У278. Уплав ...
Туман, у якому поволі пересувався човен вікінгів, був таким густим, що ніхто не помітив, як у море вивалився бідолаха Сігурд. Уплав ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 1077
оп!сля, а!1ег (Ьаг, (Ьеп, 1аЮТ. уплав айу. (Ьу) злушипте. уплата (-ти) / раутеш, 1пз1а1теп1. уплатйти (-ачу, -атиш) Ро»; уплачуватн (-ую, -уеш) / VI (о таке а раутепГ, рау ап шз1аЬпеп(. уплескати (-ещУ, -ёщеш) Р м го Паиеп, таке 0а(.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 81
Гарасюк, Волочинський... Тихо підходить Коля Колов, присідає навпочіпки. — Дуже, товаришу лейтенант, помітно буде, як не хитруй... — як завжди повільно розмірковуючи, говорить він. — А що коли уплав спробувати... по одному.
Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ, 1974
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Переправлятася на другу сторону водного простору уплав або пливучи на чому-небудь. До само! хмари 3 щоглистими кораблями Палас Скутара. ШзантЫ пробуркалась, Витрщае 041, Переплива на помогу (Шсвч.); // Перетинаючи ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Vony buly pioneramy: narysy - Том 5097 - Сторінка 69
Якось треба махнути через Кубань. — Як, уплав? — Та ні, пошукаємо човна. Проте можна й уплав. — Але ж ми не знаємо річки, може, в ній є вири? — Ти ж плавав у Бузі? Ну, а Кубань, певно, менша, така, як наш Інгул. Та не в цьому ...
Anatoliĭ Kryvorotʹko, 1961
8
Vybrani tvory - Сторінка 103
Уплав не здолаю цієї широчіні. - Не бійся, - змилостивився привідця. - Уплав і не пошлемо, шукатимемо перевозу. Пошуки ті забрали в них чи не більше часу, аніж путь із Онгулу. Подалися вниз — нема та й нема кутригурських ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
9
Vohnenni dorohy: zbirnyk - Сторінка 300
Тепер шлях назад відрізаний. Уплав до лівого берега не добратися. Лише тут, на правому, твоя доля. Тут і життя, і смерть, тут і слава твоя, якщо ти її заслужиш. Солдати намацували нерівності в сипучому суглинку майже стрімкого ...
D. O. Bakumenko, Viktor Andreevich Kondratenko, 1984
Течія в річці була надто швидкою, щоб пускати коней уплав. На щастя, рухаючись угору річкою, мандрівники натрапили на підвісний міст, побудований індіанцями з гілок, скріплених ремінцями, і перебралися по ньому на лівий ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПЛАВ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
уплав est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вже місяць мешканці п'яти під'їздів у Сумах чекають на порятунок …
... всім будинком зібрали гроші та найняли слюсарів, проте, треба відкачати нечистоти з підвалу, бо до місця пориву можна дістатися хіба що уплав. «Depo.Суми, sept 15»
Уже відомо ім'я мисливця, що підозрюється у вбивстві чоловіка у …
Після почутого двоє уплав перебралися до чоловіка і там зчинилася бійка. За словами сільського голови, перед інцидентом з трагічним наслідком ... «20 хвилин, août 15»
У РФ п'яні десантники втопили у Волзі БМП (відео)
... на БМП кинулися форсувати Волгу і затопили техніку. Вони уплав дісталися до берега. Хлопці були дуже п'яні. Ближче до вечора БМП дістали з річки. «ICTV, juil 15»
Аварія корабля в Китаї: сотні зниклих, капітан цілий
Про те, що сталося, поліції повідомили кілька людей, які зуміли дістатися уплав до берега. Серед тих, хто врятувався - капітан і головний інженер судна, ... «Укрінформ, juin 15»
Парадного маршу сепаратистів до Сєверодонецька не буде …
У Сіверському Дінці дуже швидка течія, і тому терористи не можуть форсувати його уплав. Кілька разів вони намагалися, але їх увесь час зносило. «Укрінформ, févr 15»
Сексуальна зірка серіалу "Кухня" знялася для MAXIM голою на …
А добиратися до острову уплав з усією знімальною апаратурою було неможливо фізично. І ми вирішили знімати на звичайному пляжі. Ми хотіли зайти ... «Gazeta.ua, oct 13»
Біля берегів Італії затонув корабель з біженцями: з води дістали …
... правоохоронних органів виявили в морі біля одного з пляжів Сицилії 13 тіл мігрантів, які потонули, намагаючись уплав дістатися до берега після того, ... «Gazeta.ua, oct 13»
На Дніпрі рибалки збудували свій Київ
Щоб побачити такий Київ, треба брати човна, уплав тут вигулюють туристів і перевозять киян за місто. Акваторія вільна для всіх, але на цій береговій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 13»
Перший чемпіонат України з паратриатлону стартував у …
Вони долали три класичні дистанції - 300 метрів уплав, 8 кілометрів велогонки та 2 кілометри бігу. Первый чемпионат Украины по паратриатлону ... «YouTube, août 13»
Корреспондент: Китайське попередження. Конфлікт із Японією …
Нинішній конфлікт визрівав ще з серпня 2012-го, коли група японських активістів дісталася уплав до спірних територій, закритих для відвідування ... «Корреспондент.net, sept 12»
