Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гав" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАВ EN UKRAINIEN

гав  [hav] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гав» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гав dans le dictionnaire ukrainien

hav, vyg. Echappement, ce qui signifie aboyer un chien. Effrayé encore plus par le Khomyak, jusqu'à ce que le cœur soit froid, Et Kundel gav et gav (Gl., Vybr., 1957, 174); - Mais ne vous cassez pas si vous [chien] à moi. Tout ce que j'ai aboyé, - le grand-père en deuil. - Hawk! (Long, Hearing Desna, 1957, 464.) HOUR, et, e .. La même chose que le port. Chaque année, combien de mouettes ont échappé aux nids! (Lee, Yu Kudry, 1956, 13). гав, виг. Звуконаслідування, що означає гавкання собаки. Злякавсь ще більш Хом’як, аж серце холодіє, А Кундель гав та гав (Гл., Вибр., 1957, 174); — Та не гавкай хоч ти [собако] мені. Чого б ото я гавкав, — жалівся дід. — Гав-гав! (Довж., Зач. Десна, 1957, 464).

ГА́ВЯЧИЙ, а, е. Те саме, що га́вин. Щороку скільки виводків гав’ячих вилітало з гнізд! (Ле, Ю. Кудря, 1956, 13).


Cliquez pour voir la définition originale de «гав» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГАВ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГАВ

габцювати
гав’юрка
гав’язь
гав’яр
гава
гавана
гавановий
гаванський
гавань
гавеня
гавенятко
гавза
гавзатий
гавин
гавити
гавитися
гавк
гавкіт
гавкання
гавкати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГАВ

косибав
костоправ
кригоплав
кругав
ласкав
льодостав
лісосплав
марнотрав
мишодав
нав
облав
оглав
пароплав
переплав
пилав
плав
полустав
прав
приплав
півустав

Synonymes et antonymes de гав dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гав à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАВ

Découvrez la traduction de гав dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гав dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гав» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

GAVI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

GAVI
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

GAVI
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

GAVI
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحالف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

GAVI
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘেউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

GAVI
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

GAVI
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

GAVI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

GAVI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

GAVI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्वा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

GAVI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

GAVI
50 millions de locuteurs

ukrainien

гав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GAVI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

GAVI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

GAVI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GAVI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

GAVI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гав

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гав» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гав en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАВ»

Découvrez l'usage de гав dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гав et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Всё о Чебурашке и крокодиле Гене (сборник)
Эдуард Успенский. Гав-гав-гав-гав-гав! Гав-гав-гав-гав-гав! Гав-гав-гав-гав-гав! Элегантов: За серой паутиной буден Полезно вспомнить иногда, Как шёл обыкновенный пудель Дорогой мира и труда. Не зря им дедушка гордился.
Эдуард Успенский, 2015
2
Зербино-нелюдим. Часть 2 (Диафильм)
Гав, гав!.. Ваше величество!.. Гав, гав, гав, гав!.. Справедливость требует, чтобы его повесили или сожгли... Гав, гав, гав!.. Вы отец... гав, гав!.. но вы и король... гав, гав!.. А король... гав, гав, гав... должен победить отца... гав, гав, гав!
Камышева А., 2014
3
Театральная деятельность в детском саду: для занятий с ...
(Зовет собаку.) Жучка! Жученька! Беги, Репку дергать помоги! Дети повторяют слова за педагогом. Исполнительница роли Внучки еще раз читает текст. Из избы выбегает исполнитель роли Жучки. Педагог читает текст: Гав-гав-гав ...
Анатолий Васильевич Щеткин, 2008
4
Воспитание и развитие ребенка от 0 до 3 лет
В эту игру начинают играть с полутора лет, а после двух лет её окончание видоизменяют. Взрослый, держана коленях игрушечную гсобачку, сажает напротив себя малыша. Вот на стуле я сижу И собачку я держу. Гав-гав, гав-гав, ...
Галина Шалаева, 2015
5
Внеклассные мероприятия. 3 класс: - Сторінка 176
Собака. Заяц. Собака. Лиса. Гав, гав, гав! У меня горячий нрав! Не боюсь ни ссор, ни драк! Покажи мне, где твой враг? Эй, лисица, слышишь лай? Гав, гав, гав, прочь ступай! Как взмахну хвостом, Опалю огнем, берегись! Собака ...
Жиренко О.Е., 2012
6
Король Людушка
И где славный Страшила? Ну, освободите же меня из этой дурацкой клетки, гав, гав, гав! Тотошка повернул голову и, увидев стоявшего неподалеку Эльга, даже задрожал от страха. Такого крылатого создания он никогда не видел ...
Сергей Сухинов, 2013
7
Серый властелин
языком сказала: — Гав. — Ой! Она и лает как-то по-особому! — удивилась Арина, но прежде чем она успела еще что-то сказать, Хантер тоже проговорил: — Гав! Потом Гера: — Гав. Гав-гав, гав. Хантер: — Гав-гав-гав. Гав-гав.
Евгений Щепетнов, 2015
8
Король Лир. Буря (сборник)
Гав, гав, гав! собаки лают, Гав, гав, гав! зарю встречают. Ариэль На забор петух взлетел, Хлопнул крыльями и спел: Кукареку! Голоса (вразнобой) Кукареку! Гав, гав! Фердинанд Откуда эта музыка? С небес Или с земли?Все стихло.
Уильям Шекспир, 2015
9
Гав-гав среди агав, или В поисках интриги: история ...
Книга предназначена для широкого круга читателей
Виталий Анатольевич Палкус, 2010
10
Немецкие народные сказки:
Она подбежала к нему, понюхала и залаяла: Гав, гав, гав, гав! Вот лает она и лает, а крестьянин ей и говорит: — Да, я понимаю, что ты говоришь: «дай, мол, дай!» Ты просишь небось кусок мяса, а мне что тогда останется, ежели я ...
Братья Гримм, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гав est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Гав!" и полетели: космическому путешествию Белки и Стрелки …
Ровно 55 лет назад, 19 августа 1960 года, произошло событие планетарного масштаба. Впервые животные совершили орбитальный полет и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, août 15»
2
Гав-Тудей, гав-Сюдей
В Житомире активисты или уже не активисты, боевито занялись янтарём. Такое количество военнообязанных ребят, площадь Королёва не видела со ... «Журнал Житомир, août 15»
3
Винни Пух и котенок Гав в шоке: «Союзмультфильм» показал …
«Союзмультфильм» в соцсети Facebook опубликовал мультик про одинокого петуха, который несет яйца. Сюжета как такового нет. На экране просто ... «Om1.ru, juil 15»
4
О чём подумать, прежде чем взять питомца
ГАВ! О чём подумать, прежде чем взять питомца. http://s.fishki.net/. Собака – друг человека. Спасибо кэп, к этой фразе нас приучали с детства. При этом ... «ИА Амур.инфо, juin 15»
5
Согласны ли вы? Гав-гав!
Я думал, меня трудно чем-то удивить. Но Москва порой превосходит сама себя. Иду я, значит, недавно по Страстному бульвару, наслаждаюсь ... «Комсомольская правда, juin 15»
6
В саранском театре «Крошка» пройдет премьера «Котенка по …
Всем знакомые с детства герои сказки котенок Гав и щенок Шарик еще совсем маленькие. Их повсюду подстерегают опасности и ждут большие, ... «Pro Город Саранск, mai 15»
7
Казусы минских переговоров: Путин поломал ручку, "гав" от …
Тяжелые, изнурительные, судьбоносные, но и забавные. Переговоры в Минске отличились сразу несколькими казусами. Преимущественно в них ... «Телеканал 24, févr 15»
8
Казуси мінських переговорів: Путін поламав ручку, "гав" від Lifenews
Важкі, виснажливі, доленосні, але й кумедні. Переговори в Мінську відзначились одразу декількома казусами. Переважно у них потрапляв Володимир ... «Телеканал новин 24, févr 15»
9
Представник російського LifeNews гавкав у Мінську на …
... і кореспондентом українського телеканалу "1+1" Ольгою Кошеленко відбувся конфлікт, під час якого російський журналіст закричав на весь зал "Гав!". «Newsru.ua, févr 15»
10
Российский журналист лаял на украинских коллег в Минске
На этом видео журналист кричит “Гав!“ прямо в камеру: Как сообщает Громадське.ТВ , журналисту сделали замечание сотрудники охраны, но из здания ... «bigmir)net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гав [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hav>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur