Signification de "уставити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УСТАВИТИ EN UKRAINIEN

уставити  [ustavyty]

QUE SIGNIFIE УСТАВИТИ EN UKRAINIEN

définition de уставити dans le dictionnaire ukrainien

mettre voir mettre 1.CONTROL 2 voir insert1

уставити див. уставля́ти¹.

TRADUCTION DE УСТАВИТИ

Découvrez la traduction de уставити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de уставити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уставити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 插入
• Traducteur Français - espagnol: insertar
• Traducteur Français - anglais: insert
• Traducteur Français - hindi: डालें
• Traducteur Français - arabe: أدخل
• Traducteur Français - russe: вставить
• Traducteur Français - portugais: inserir
• Traducteur Français - bengali: ঢোকান
• Traducteur Français - français: insérer
• Traducteur Français - malaisien: Sediakan
• Traducteur Français - allemand: einfügen
• Traducteur Français - japonais: インサート
• Traducteur Français - coréen: 삽입
• Traducteur Français - javanais: masang
• Traducteur Français - vietnamien: chèn
• Traducteur Français - tamoul: நுழைக்க
• Traducteur Français - marathi: समाविष्ट
• Traducteur Français - turc: eklemek
• Traducteur Français - italien: inserire
• Traducteur Français - polonais: wstawić
• ukrainien: уставити
• Traducteur Français - roumain: introduce
• Traducteur Français - grec: εισάγετε
• Traducteur Français - afrikaans: voeg
• Traducteur Français - suédois: infoga
• Traducteur Français - norvégien: sett

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТАВИТИ»

Découvrez l'usage de уставити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уставити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 496

УСТАВИТИ1 див. уставляти ». УСТАВИТИ» див. вставлятн1. УСТАВИТИСЯ див. уставлятися 1. УСТАВКА, и, ж. Вишита вставлена смуга на плечах Ж1,чочо1 сорочки. Сорочки шили з уставками, густо збирали зубчиками на ши1 та ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...

Кухню можна також уставити з двох триніжків і поперечної палиці, на якій завішуєш котел. Добре також виконати гранястий рівець в землі в напрямі вітру, в нім розкласти довге огнище а над ним уставити на двох триніжках кухню, ...

Oleksander Tysovsʹkyï, 1921

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В

УСТАВИТИ. ВСТАВИЧНЕ. див. УСТАВИЧНЕ. ВСТАВИЧНЫЙ. див. УСТАВИЧНЫЙ. ВСТАВЛЯТИ. див. УСТАВЛЯТИ. ВСТАВЛАНЬеСА с. Заступництво: Приповъ- дан!е: Припоминйнье, шпов"вданье, зестье, прим8- шйнье, причйна, ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994

Латухинская степенная книга. 1676 год - Сторінка 630

И паки повелѣ царь и патриархъ стихиры и канонъ праведному составити и празднество уставити, Л7 и по трикраты въ лѣтѣ праздновати на славу и хвалу дающему благодать Богу и на память новому сему вѣнценосцу, ...

Николай Покровский, ‎Алексей Сиренов, 2014

И.С. Пересветов и его современники - Сторінка 248

В Барсовском виде только несколько испорчено начало Сказания о кии— гах. Публиковался Никоновский вид этого невода дважды: в конце'ХУП! 2' В Большой челобитной по П-1 и П-П списках «цены Уставити. Нечисто собра— ...

А.А. Зимин, 2013

Московские смуты в правление царевны Софии Алексеевны

И вотъ, когда холопы стали собираться для разсужденій о своихъ интересахъ, и 26 мая подали царю челобитную о свободѣ, стрѣльцы поставлены были въ ложное положеніе: поддерживая царей, они „не могли уже уставити ...

Н. Аристов, 1871

Аскетика - Том 1

Аще дело тое требует клятвы, уставити ли им, или ни? Ответ. Никогдаже да установиши клятве от кого данней быти: Бог бо запрети клятися кому; но глаголи, якодело сиеклятвы требует. Аще убо хощете клястися, в вас есть.

Преподобный Иоанн Лествичник, ‎Преподобный Исаак Сирин, ‎Преподобный Макарий Египетский, 2013

А - Н: - Сторінка 311

Док.: вставити [уставити], вправити [управити], врубати [урубати]. Ан- тон разом з військовим комендантом уставляв нове вікно (С. Чорнобривець); Вставити зуби; Ювелірні ограновані кристали алмазу — брильянти — вправ- ляють ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 464

Отца Нифонта, Житие Андрея Юродивого, Житие Теодори — повесть про вовдушнд митарства 1 т. и Уставити, як1 э сих твордв уже в XI — ХШ вв. були звктн- в украшських землях, не всюди можливо. Взагал! круг апокрш ф1чно!

Михайло Грушевський, 1954

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 201

3 когутами) вставать (встать) с петухами. уставати (устати) на л!ву (не на ту) ногу вставать (встать) с левой (не с той) ногй (не той ногой). уставляти (уставити) клепку кому и вправляти (вправити) мбзок кому вправлять (вправить) ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСТАВИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уставити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Святий, який лікував УПА

Віктор Підгурський, знімаючи на замовлення Лаври фільм «Угодник Божий останніх часів Амфілохій Почаївський», хотів уставити в сценарій і ... «Україна молода, févr 10»