Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "усталити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСТАЛИТИ EN UKRAINIEN

усталити  [ustalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСТАЛИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «усталити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de усталити dans le dictionnaire ukrainien

syntoniser voir усталити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «усталити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УСТАЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УСТАЛИТИ

уставка
уставлений
уставлення
уставляння
уставляти
уставлятися
уставний
усталеність
усталений
усталення
усталитися
усталювання
усталювати
усталюватися
установа
установити
установитися
установка
установлений
установлення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УСТАЛИТИ

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити

Synonymes et antonymes de усталити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТАЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de усталити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСТАЛИТИ

Découvrez la traduction de усталити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de усталити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «усталити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

通过设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

organizado a través de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arranged through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से व्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيبها من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упрочить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

organizadas através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে ব্যবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organisés par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk membetulkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch angeordnet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

를 통해 배치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disusun liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp xếp thông qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் ஏற்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून व्यवस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile düzenlenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

organizzato attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zorganizowane przez
50 millions de locuteurs

ukrainien

усталити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aranjate prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονιστεί μέσω της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereël deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordnas genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordnes gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de усталити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСТАЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «усталити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot усталити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТАЛИТИ»

Découvrez l'usage de усталити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec усталити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 497
Якасъ тривога чи надмгрна щкавХстъ до цХеХ людини не давала [Са'щу] усталити настрою, бодай би оволодьти собою (Ле, ЛПжпр'я, 1953, 334); // Змщнювати, робити надшшшнм. 3 часом може трапитисъ Хй якийсъ жених, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... стабілізація напруги stabilize 1. стабілізувати//застабілізувати, забезпечувати//забезпечити стійкість 2. усталювати//усталити Tsteibolaiz] stabilized стабілізований//застабілізований, усталюваний//усталений ['steibolaizd] sterically ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 90
П ^ Е. 9 О, НТХЗОП□1 Крайня пора усталити теми рефератів і термін їх виготовлення рівно як і особи референтів. Доси в обміні думками межи членами Проводу все були певні розбіжности і зволікання з остаточним рішенням.
Wasyl Veryha, 2005
4
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Усталити, д/есл., встановити. Конференция устелила однозг/дно (ГКЧ 1921, 05). Просимо о негайне надіслання нам належности за одержання Вами 1-ше число / о надіслання бодай швр/чноТ передплати, щоби ми могли усталити ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
5
Moï refleksiï shchodo problem mynuloho, teperishnʹoho ta ...
Сумним фактом є, що в Україні ні Православна Церква, ні Греко- Католицька не усталили стилю українських церков і церкви будуються в Україні досить хаотично. Тому що Українська держава не заінтересована церквами, то це ...
Dmytro Blažejovskyj, 2010
6
Zapiski. Memoires - Том 36 - Сторінка 121
На підставі власне сього матеріялу можна буле насамперед прослідити історію кождого з тих родів, які ц-ггісля захопили керму місцевої управи в свої руки і усталити непевні або зовсім таки невідомі датп чисто льокальних подій, ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
7
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 495
Марія Терезія наказала провести реєстрацію шляхти в Галичині й усталити титули князів, графів, баронів і звичайної шляхти. Урядовою мовою держ.і установ і шкільництва, за винятком шкіл найнижчого ступеня, стала німецька ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Списокінформує про використані, цитовані та (або) рекомендовані документи,що дозволяє усталити зазвичай найважливішу бібліографічну інформацію за темою публікації про статті, огляди, дисертації та ін., використані ...
В. В. Садовнича, 2014
9
Проби
... Уринування — сечовипускання Усталити — запровадити, встановити Учвал — галопом Фестини — свято Фоса — рів Фрашка — жарт, епіграма, дрібниця Хапанина — розхоплення, хабар Хвойда — повія Химороди — вигадки ...
Мішель Монтень, 2014
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... участю провідників національного відродження всіх слов'янських народів Австрії, чиїм завданням було: ... усталити правничу термінологію, співзвучну духові цих мов, відповідну до потреб сучасного законодавства та врядування, ...
Вакуленко С. В., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСТАЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme усталити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Православно духовно школство у Далмацији
... Тиме је почео да се комплетира компетентни наставнички кадар, који ће се крајем десетљећа усталити и постати респектабилан Наставнички савјет. «Српска Православна Црква, août 15»
2
Аутор В. Ђорђевић
Вероватно ће највећи домет Покрета за обнову србистике бити у томе што ће се за науку о српском језику усталити назив србистика. У осталим ... «Видовдан.орг, mars 15»
3
Архітектор Чаплінський про осучаснення Львова
Не гнатися за зірковою архітектурою, а, власне кажучи, усталити певні правила і закони, які би не порушувалися. Про незаконні забудови у Львові. «Tvoemisto.tv, mars 15»
4
Аустрија: Због франка дуг повећан за 4,5 милијарди евра
Међутим експерти за сада не знају на ком нивоу ће се усталити курс франка, па и аустријске банке својим клијентима саветују да тренутно сачекају и ... «Dnevnik online, janv 15»
5
Банка Русије очекује јачање рубље у 2015. години чак и уз цену …
Централна банка Русије прогнозира да ће се цена нафте у региону усталити на 80 долара за барел у наредне три године. Таква прогноза је у основи ... «Нова српска политичка мисао, déc 14»
6
Живот без сећања
Комуникацију треба прилагодити стадијуму болести, не критиковати. Усталити свакодневне рутине личне хигијене, подстицати самостално облачење ... «Политика, sept 14»
7
Чому Донбас і Крим важливі для України
... з високою спроможністю до ефективної спонтанної співпраці (як на Майдані), але цю синергію складно усталити, бо формальні інститути - громадські ... «Українська правда, avril 14»
8
Українців хочуть позбавити приватної власності
На противагу цьому, режим бандократії намагається усталити для себе компрадорську, лихварську, паразитичну власність. Тому для остаточного ... «Вголос, janv 13»
9
Про власні назви кам'яниць львівського середмістя
Оскільки забудову фіксували водночас у кількох службах маґістрату, було важливо усталити назву будинку; адже вона виконувала функції адреси. «Львівська Газета, janv 13»
10
У манастиру Светог Саве под Орлином у Голији одржан Први …
... значи да ће се у славу Божију усталити и постати традиционално окупљање, што је само још једна потврда да нема граница које могу одвојити људе ... «Светигора Радио, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Усталити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ustalyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur