Signification de "узорений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УЗОРЕНИЙ EN UKRAINIEN

узорений  [uzorenyy̆]

QUE SIGNIFIE УЗОРЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de узорений dans le dictionnaire ukrainien

à motifs, a, e, rose Diyapr passe min h pour gratter. Oh, ce bourdonnement israélien-blessé Dans le champ, les bombes d'éclatement, les yeux clairs ne sont pas emportés, la fleur de la foule n'est pas lavée? (Mal. II, 1956, 63).

узорений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до узо́рити. Ой, що гуде ізрану-порану На ниву, бомбами розриту, Ясними зорями не взорену, Грозою-квіткою не вмиту? (Мал., II, 1956, 63).

TRADUCTION DE УЗОРЕНИЙ

Découvrez la traduction de узорений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de узорений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узорений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: uzorenyy
• Traducteur Français - espagnol: uzorenyy
• Traducteur Français - anglais: uzorenyy
• Traducteur Français - hindi: uzorenyy
• Traducteur Français - arabe: uzorenyy
• Traducteur Français - russe: узорений
• Traducteur Français - portugais: uzorenyy
• Traducteur Français - bengali: uzorenyy
• Traducteur Français - français: uzorenyy
• Traducteur Français - malaisien: uzorenyy
• Traducteur Français - allemand: uzorenyy
• Traducteur Français - japonais: uzorenyy
• Traducteur Français - coréen: uzorenyy
• Traducteur Français - javanais: uzorenyy
• Traducteur Français - vietnamien: uzorenyy
• Traducteur Français - tamoul: uzorenyy
• Traducteur Français - marathi: uzorenyy
• Traducteur Français - turc: uzorenyy
• Traducteur Français - italien: uzorenyy
• Traducteur Français - polonais: uzorenyy
• ukrainien: узорений
• Traducteur Français - roumain: uzorenyy
• Traducteur Français - grec: uzorenyy
• Traducteur Français - afrikaans: uzorenyy
• Traducteur Français - suédois: uzorenyy
• Traducteur Français - norvégien: uzorenyy

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЗОРЕНИЙ»

Découvrez l'usage de узорений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узорений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 409

УЗОРЕНИЙ (ВЗОРЕНИЙ), а, е, розм. Дгепр. пас. мин. ч. до узбрити. Ой, що гуде Хзрану-порану На ниву, бомбами розриту, Ясными зорями не взорену, Грозою- квШкою не вмиту? (Мал., II, 1956, 63). УЗОРЕЦЬ див. взорець.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...

5 Як вертикально просвгаена шч — стовбур узорений зорями туги. I найрщншшй — не бшьше, шж другий. Торопко крикнув насторчений сич. Так лежимо, як озера шчнл, 10 трудно подшеш греблею ляку. Не воздоймись!

Vasylʹ Stus, 1999

Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 334

Як вертикально просвітлена жч — стовбур, узорений зорями туги. I найрщжший — не бтьше, жж другий. Торопко скрикнув насторчений сич. Так лежимо, як озера жчж, трудно подтеж греблею ляку. Не воздоймись ув останню атаку ...

Vasylʹ Stus, ‎Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986