Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вберегтися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВБЕРЕГТИСЯ EN UKRAINIEN

вберегтися  [vberehtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВБЕРЕГТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вберегтися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вберегтися dans le dictionnaire ukrainien

sauver voir вберегтися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «вберегтися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВБЕРЕГТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВБЕРЕГТИСЯ

вбавляти
вбачати
вбачатися
вбачити
вбачитися
вбачливий
вбгати
вбгатися
вберігатися
вберегти
вбивання
вбивати
вбиватися
вбиваючий
вбиральня
вбирання
вбирати
вбиратися
вбирач
вбираючий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВБЕРЕГТИСЯ

запрягтися
застерегтися
затягтися
зберегтися
збігтися
звергтися
злегтися
злягтися
змогтися
знемогтися
зодягтися
могтися
наддягтися
намогтися
наполягтися
натягтися
оберегтися
облягтися
обстригтися
обтягтися

Synonymes et antonymes de вберегтися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВБЕРЕГТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вберегтися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВБЕРЕГТИСЯ

Découvrez la traduction de вберегтися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вберегтися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вберегтися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

保护自己
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protegerse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protect yourself
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपने आप को बचाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية نفسك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уберечься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proteger-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে বাঁচাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protégez-vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melindungi diri anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schützen Sie sich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分を守ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신을 보호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglindhungi dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự bảo vệ mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்களை பாதுகாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: चे संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendini korumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proteggersi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chronić się
50 millions de locuteurs

ukrainien

вберегтися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protejați-vă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστατεύσετε τον εαυτό σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jouself te beskerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skydda dig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskytte deg selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вберегтися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВБЕРЕГТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вберегтися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вберегтися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВБЕРЕГТИСЯ»

Découvrez l'usage de вберегтися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вберегтися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 352
(Донч., I, 1956, 116); — Аби тёлъки землю руську вберегти, щоб XX чужё пси не роз- хапали (Хпжняк, Д. Галицький, 1958, 45). 2. перен- Запоб|гати неприемностям, штдливому впливов1 чо го-н сбудь 1 т. ш. Обрав [батько] для ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 69
... побічних бажань і “пресії романтичного міфу (бог, честь, батьківщина)”, який досконало зберігся в ідилічних спогадах про клімат доброзичливості, своїстості “кресів” давньої Речі Посполитої. На його переконання, вберегтися від ...
Богдан Гудь, 2011
3
Робінзон Крузо
Мені не дуже хотілося залишатисвою фортецю. До того ж,аби побудувати нову огорожу й курінь, перенести туди все майно, знадобиться багато часу, а ночувати все одно доведеться тут. Отож від жартів природи не вберегтися.
Дефо Д., 2014
4
Дерева на дахах
Може, молдаванин Вася також по ногах стріляв, але чи це допомогло йому? Однак якщо ти не наврочений, то на цій війні ще сяк-так можна вберегтися. Сержант теж так вважає. Треба бігати. На ноги вся надія, так було завжди.
Олександр Вільчинський, 2010
5
Буремний Перевал
БібліотекаКатрини буладобре підібрана,істан книжоксвідчив про те,щоними користувалисядосить часто, хочаі незавждиза призначенням: жодному розділу не пощастило вберегтися від коментарів, написаних олівцем та чорнилом ...
Емілія Бронте, 2015
6
Вир: Роман
Коли ж трапиться добрий чоловік, то можна буде розпитати в нього, як вберегтися від вуркаганів, бо Улас чув, що вони великі майстри вирізувати гроші разом із кишенею, і тому ще вдома заховав гроші так, що, як йому здавалося, ...
Тютюник Г. М., 2013
7
Краса, що не рятує:
е був її час — час теплих светрів у синю смужкуз відкритим горлом і високих чобіт, що в них ховалися тонесенькі синтетичні колготи, від яких Надьчині ноги вкривалися висипом, і вона мастилася борсучим жиром, щоб вберегтися від ...
Павліна Пулу, 2014
8
Митькозавр із Юрківки
_ Змагання триватиме дві годі/ши, бо о дванадцятій у таборі читатимуть леКцію як вберегтися від сонячного удару. Приготувались! _ він подивився на годиъпчик. _ Почали! _ Ну, тримайсь! _ поплював на гачок Митько і закинув вудку ...
Ярослав Стельмах, 2013
9
Декамерон - Сторінка 63
... у свогй оповщщ, якими вчинками й словами одна шляхетна iiani i сама зумша вберегтися од негожого. i другого одвернула. Мариз Монферратський, муж доблесний ! храмовий хорунжий, пустився за море з хрестовим походом.
Боккаччо Д., 2014
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Я, пане надпоручІ/шу, наважився про Це запитати лише для того, щоб у майбутньому вберегтися від подібної історії, бо ми, як кажуть, учимося на власних помилках. Ось, наприклад, ливарник АдамеЦь із Даньковки, той, Що ...
Ярослав Гашек, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВБЕРЕГТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вберегтися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Словаччина посилила кордон з Україною, аби вберегтися від …
Особливу увагу приділили системі мікрофонів, яка дозволяє моніторити як надземні, так і підземні шляхи. Братислава вирішила не задіювати армію. «Новини від ТСН, sept 15»
2
Хорватія перекрила всі шляхи з Сербії, аби вберегтися від …
КИЇВ. 18 вересня. УНН. Поліція Хорватії перекрила рух на приордонних переходах з Сербією, аби зупинити величезний потік мігрантів, передає УНН з ... «УНН, sept 15»
3
Франківцям розповідали як виїхати в США та вберегтися від …
Франківцям розповідали як виїхати в США та вберегтися від шахраїв (див. ВІДЕО). 16/09/2015 0 47. ОДТРК Карпати. Віце-консул США Джеремі Літ ... «Версії, sept 15»
4
Вірусні гепатити: як вберегтися
Це обумовлено значною поширеністю недугу, прихованим, нерідко безсимптомним перебігом захворювання, дороговартісним обстеженням та ... «Молодий Буковинець, sept 15»
5
10 порад як вберегтися від отруєння продуктами горіння торф …
3 вересня відбувся брифінг, організований оперативно-рятувальною службою Вінниччини та Управінням екології у Вінницькій області стосовно ... «Моя Вінниця, sept 15»
6
Як вберегтися від наслідків задимлення
Як вберегтися від наслідків задимлення. Фахівці управління рекомендують закривати вікна, здійснювати провітрювання приміщень у вечірній та нічний ... «Хрещатик, sept 15»
7
Домашня консервація та ботулізм - як вберегтися від небажаного …
Кінець літа - початок очені пора активної консервації. Але аби уся ця смакота була безпечною потрібно дотримуватися певних правил. Консерви можуть ... «Моя Вінниця, août 15»
8
На Верховинщині укріплюють зруйновані береги річок, щоб …
На Верховинщині укріплюють зруйновані береги річок, щоб вберегтися від паводків. ФОТО. 2015.08.19 | Коментарів: 0 | Переглядів: 382. В останні роки ... «Вікна online, août 15»
9
Новий вид крадіжок у Львові. Як вберегтися?
Уже не вперше в соціальних мережах львів'яни пишуть про новий вид шахрайства – проникнення до помешкання літніх людей та заволодіння їхнім ... «Tvoemisto.tv, août 15»
10
Полтава TV. Поради, як вберегтися від гепатиту
28 липня у Полтаві на акції присвяченій Всесвітньому дню боротьби з вірусними гепатитами відбулося не тільки тестування на вірусний гепатит всіх ... «Интернет, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вберегтися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vberehtysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur