Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вбивання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВБИВАННЯ EN UKRAINIEN

вбивання  [vbyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВБИВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вбивання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вбивання dans le dictionnaire ukrainien

tuer, je, avec. Action pour le sens kill1.VBIVANNIYA2 voir вбивання, я, с. Дія за знач. вбива́ти1.

ВБИВА́ННЯ2 див.


Cliquez pour voir la définition originale de «вбивання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВБИВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВБИВАННЯ

вбачитися
вбачливий
вбгати
вбгатися
вберігатися
вберегти
вберегтися
вбивати
вбиватися
вбиваючий
вбиральня
вбирання
вбирати
вбиратися
вбирач
вбираючий
вбирний
вбити
вбитий
вбитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВБИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de вбивання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВБИВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вбивання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВБИВАННЯ

Découvrez la traduction de вбивання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вбивання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вбивання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

主动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

driving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вбивания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conduite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運転
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyababaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều khiển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napędowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

вбивання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

körning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вбивання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВБИВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вбивання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вбивання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВБИВАННЯ»

Découvrez l'usage de вбивання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вбивання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зберігати) preserve, keep Safe вбивання//вбиття І (чогось у щось) beating (in), knocking (іп) вбивання//вбиття II (нищення) killing — духів (вилучання духових станів) ghost killing вбивати//вбити І (щось у щось) beat, knock (sтth in(to) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 69
Синонім: втелющити в голову. 2. Настирливо доводити кому-небудь щось, переконувати когось у чому-небудь. Вона [мати] вбивала йому у голову, що він красивіший, розумніший і здібніший за інших (Ткач); Книжчини [фашистські] ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 214
ВБИВАТИ». Він не відрізнявся від усталеного образу пасажира поїзда. Приналежність до молодої генерації засвідчували і вік, і типова коротка стрижка. Коли я зайшов у купе до колеги-журналіста з Рівного (про зустріч домовилися ...
Viktor Verbych, 2006
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,001 1 4 2 4 0,008 0,0039 * ВБАЧАЮЧИ д!е- — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 присл. ВБИВАТИ, (заганяти д!есл. — — 4 0,0011 4 2 4 0,008 0,0039 ударами ) вбивати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вбивае — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Vertep, abo, I︠A︡k i︠a︡ stav narodnym deputatom SRSR i ...
Як людоїди, як нелюди, як свині: де жили — там і вбивали, там і ховали. Без суду, без слідства. Тепер кажуть: то не ми, то були беріївські часи, ми, мовляв, виконували соціальне замовлення... Але ж були люди, які розуміли ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 1992
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
89 Оце і є «мертва вода», тобто «вода смерті», яка вбиває життя. Як ми вже згадували вище, етиловий спирт є отрутою і сильнодіючим наркотиком, оцтова кислота на порядок отруйніша. Тверезо мисляча людина правильно ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Зворотний бік темряви:
Мальва розвернулася і витріщилася на воду, яка дзюрчала безжурно зпід ніг Чорнобога. — Це означає, що ця вода вбиває. — Не все такпросто, безсмертна,—почувсяза спиною басовитийтагрізний голос. Мальва повернулася.
Дара Корній, 2013
8
Melos ukraïnsʹkoï narodnoï epiky - Сторінка 101
... «Дівчина помандрувала з зводителем, її брати наздоганяють їх і вбивають його», «Свекруха-отруйниця», «Чоловік вбиває жінку за намовою матері», «Жінка тікає з шевчиками, чоловік наздоганяє її і вбиває», «Через злу свекруху ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1979
9
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
... «Дівчина, отруєна на весіллі», «Обмануту дівчину прив'язали до сосни косами», «Дівчину топить зводитель», «Дівчина мандрує зі зводителем, її брати доганяють їх і вбивають зводителя», «Чоловік вбиває Лірник Андрій Гребінь.
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
10
Stara pry nadiï: povistʹ-monoloh : komedii︠a︡ dli︠a︡ tykh, ...
Люди тішилися потаємною звірячою радістю, коли слухали повідомлення про численні кримінальні вбивства Як навесні у всього живого пробуджується потяг до життя, так у двоногих наростало бажання вбивати. Людство хоче ...
I︠U︡riĭ Nykolyshyn, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВБИВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вбивання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Скасування єдиного податку призведе до зникнення середнього …
Тому ні до чого хорошого реформа не призведе , якщо ми говоримо про поступове «вбивання» єдиного податку». Зазначимо, що міністерство фінансів ... «Преса України, sept 15»
2
Страсна п'ятниця: на столі — хліб і вода, на устах — молитва, а у …
Бо ці предмети принесли чимало тілесних страждань Спасителя. Також існувало табу на вбивання в цей день в землю залізних предметів. Вважалося ... «Вікна online, avril 15»
3
"Є дві базові моделі держави – яка створює проблеми і яка їх …
При цьому здобувають досвід вбивання інших людей: ворогів, та все ж людей. Це теж травма. І після повернення переживатимуть про все це. «Gazeta.ua, oct 14»
4
Антицелюлітний масаж
Якісний ручний масаж — це завжди суміщення величезної кількості технік і рухів: тут і розминки, і розтирання, і постукування, спеціальні вбивання, ... «Лекарська правда, juil 14»
5
Юрій Макаров у Рівному: Зараз триває операція "Вбий януковича …
Проте він доходить висновку, що потрібно "вбити Януковича в собі". Те що відбувається за 320 кілометрів звідси – це і є операція "вбивання Януковича в ... «ВСЕ - сайт чесних новин, févr 14»
6
2013. Українське суспільство - перехід із аматорів в …
Таке собі миле містечкове вбивання часу для всіх зацікавлених сторін: особливо активні випустивши пар і надірвавши горлянки, з почуттям виконаного ... «Гал-Info, déc 13»
7
Навіщо потрібне Народне Об'єднання "Майдан" і за яких умов …
А вбивання клину між опозиційними партіями й громадськістю може тільки ... Ніби мудрий чоловік, але чому вбивати клин між майданом і політиками. «Українська правда, déc 13»
8
Контрактову площу знищують - там буде парковка
Сьогодні ці роботи, які також повинні здійснюватися у присутності археологів – зокрема виїмка котловану у дворі, вбивання паль – проводяться без ... «Українська правда - Київ, juil 13»
9
Куди зникає український футбол?
Найприкріще, що все це вбивання українського футболу відбувається на тлі неоднозначних заяв голови оргкомітету так званої Об'єднаної футбольної ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., avril 13»
10
"Свобода" запропонувала Верховній Раді заборонити аборти
З одного боку це вбивання людини, порушення психіки і здоров'я жінки (кі проявляються не відразу), релігійні чи особисті переконання щодо життя, його ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вбивання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vbyvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur