Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зберегтися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗБЕРЕГТИСЯ EN UKRAINIEN

зберегтися  [zberehtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗБЕРЕГТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зберегтися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зберегтися dans le dictionnaire ukrainien

sauver voir зберегтися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «зберегтися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗБЕРЕГТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗБЕРЕГТИСЯ

збезсиліло
збезсиліти
збезумитися
збезчестити
збезчещений
збентеженість
збентежений
збентеження
збентежити
збентежитися
збентежувати
збентежуватися
зберігання
зберігати
зберігатися
зберегти
збережений
збереження
збершніти
збесідувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗБЕРЕГТИСЯ

заприсягтися
запрягтися
застерегтися
затягтися
збігтися
звергтися
злегтися
злягтися
змогтися
знемогтися
зодягтися
могтися
наддягтися
намогтися
наполягтися
натягтися
оберегтися
облягтися
обстригтися
обтягтися

Synonymes et antonymes de зберегтися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБЕРЕГТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зберегтися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗБЕРЕГТИСЯ

Découvrez la traduction de зберегтися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зберегтися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зберегтися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

罐头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en conserva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preserved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفوظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сохраниться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conservado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conservé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipelihara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konserviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo quản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korunmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conservato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachowane
50 millions de locuteurs

ukrainien

зберегтися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conservat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατηρημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konserverade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зберегтися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗБЕРЕГТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зберегтися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зберегтися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБЕРЕГТИСЯ»

Découvrez l'usage de зберегтися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зберегтися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Molytovnyk-sluz︠h︡ebnyk - Сторінка 139
83) щодо мови догово- PÍB, як! збереглись т!льки в списках Х1У i XV ст., за- значае, що в цих списках не могли зберегтися фонетичн! риси ïx первопочатку, але синтаксичн! i лексичн! риси могли зберегтися, говорячи теоретично.
Orthodox Eastern Church, ‎P. Kovaliv, 1960
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
... нб(с)- н8ю на собъ имъетъ; то нъчбго не зоста\ло божнйцамъ поганъскимъ (Поча1в, 1618 Зерц. 56). 5. (що) (зберегтися в наявностг тсля ви- користання) зостатися, залишитися: а якь са южь наили рос^казаль оучнкомь своимь ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
3
Hlobalizat︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡iï - Сторінка 39
зберегтися? Єдина держава для усіеї планети дебетуеться вже не одне століття. Нині, як ніколи раніше, аналітики і пророки провіщають неминучість такого фіналу світового розвитку. Це, мовляв, буде перемогою держав у ...
Ernest Zahrava, 2002
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 5 0,0013 6 5 6 0,012 0,0048 збереже — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 збережемо 1 0,0007 1 1 1 0,002 ЗБЕРЕГТИСЯ Д16СЛ. 3 0,0021 9 0,0025 12 в 14 0,024 0,0079 зберегтися 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 зберігся мин. 1 0,0007 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Нестора, як автора літопису, мусило зберегтися лише в тих творах, на які справила певний вплив авторська редакція "Повісті минулих літ"піц. Таким чином, найвірогідніше, саме ця редакція лягла в основу цитованого літопису.
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
6
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 607
зберегтися лише у світі убогих — простого народу, але мудрого своєю уписаністю в Божий закон, тобто традицію, на основі його добротвор- чих ідеалів, що визначають поселення у Божому тілі, і на основі природного права.
В. О Шевчук, 2005
7
Mify i realiï teleradioefiru - Сторінка 12
I якщо припустити, що пришельці з інших зоряних систем усе ж таки відвідували нашу планету, то мають зберегтися і якісь сліди їхнього перебування на Землі. Бо мали вони вразити землян своею значно вищою технічною ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2001
8
А - Н: - Сторінка 580
... догадався, що од нього щось криють (М. Коцюбинський). — Пор. розгубитися, соромитися. збентежитися див. 1. хвилюватися. 1, 2. збентежувати див. 1. бентежити, 1. хвилювати. 1 — 3. зберегти див. 1 — 3. берегти. ЗБЕРЕГТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Феодалізм на Україні: збірник наукових праць - Сторінка 144
Через те що стенограма тоді ще не була відома у Речі Посполитій, переважна більшість цих документів не збереглася, але інколи вони виголошувалися за заздалегідь приготованим текстом і тоді мали шанс зберегтися.
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
10
Stepovyĭ t͡svit - Сторінка 30
Еге. Вона збереглася? Василько повертає в центр села, йде попереду. Видно, йому дуже сподобалося, що я так зацікавився Степаном Бондаренком. — Повністю збереглася, — каже він. — А чому ж їй не зберегтися? У нас кожного ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗБЕРЕГТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зберегтися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Падіння нафтових цін змусило Саудівську Аравію забрати …
Раніше аналітики Goldman Sachs заявили, що низькі ціни на нафту можуть зберегтися протягом ще 15 років. У компанії вважають, що в середньому ... «espreso.tv, sept 15»
2
Ціни на нафту знижуються на новинах з Китаю
Раніше Bloomberg з посиланням на один з найбільших у світі інвестиційних банків Goldman Sachs писало, що низькі ціни на нафту можуть зберегтися ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
Процес докапіталізації банків формуватиме додаткові продажі …
За прогнозами аналітиків FOREX CLUB в Україні, волатильність на валютному ринку на поточному тижні може зберегтися, так як завершення кварталу і ... «Finance.ua, sept 15»
4
Коментар: Ушкоджена Європа
... щонайменше в одному: убезпечення зовнішніх кордонів ЄС є передумовою для того, аби всередині могла й надалі зберегтися свобода пересування. «Deutsche Welle, sept 15»
5
Нардеп Юрій Дерев'янко представив команду “ВОЛІ” на Калущині …
Ми приберемо всіх тих януковичів, які думають, що зможуть взяти реванш чи зберегтися в органах влади. І цього початком стануть ці місцеві вибори”. «Вікна online, sept 15»
6
Росія готується до падіння ціни на нафту до 30 доларів за барель
За прогнозами, у 2016 році дефіцит бюджету повинен скласти 2,8–2,9%, а витрати в реальному вираженні мають зберегтися на рівні 2015 року і ... «Знай.ua, sept 15»
7
Уряд РФ готується до можливого падіння ціни нафти до $ 30
ВВП на рік. У 2016 році дефіцит повинен скласти 2,8-2,9%, витрати в реальному вираженні - зберегтися на рівні 2015 року та скласти 15,2 трлн руб. «Українська правда, sept 15»
8
В Росії пройшли чергові фальшиві "вибори" - NYT
"Але в ситуації, коли державні чиновники відповідають лише перед керівництвом, занадто багато внутрішніх протиріч, щоб вона могла зберегтися. «Дзеркало Тижня, sept 15»
9
Як Шокін влаштує в Одесі "солодке життя" Сакварелідзе
Причина прозаїчна: "пшонкінська" система, яку зараз уособлює Віктор Шокін, намагається зберегтися. Показовим в цьому питанні стало призначення ... «Depo.Одеса, sept 15»
10
Ірак і Сирія можуть розпастися – розвідка США
Ірак і Сирія можуть не зберегтися як держави на тлі міжрелігійної та міжетнічної ворожнечі, вважають керівники розвідувальних служб США. «Радіо Свобода, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зберегтися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zberehtysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur