Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "верста" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРСТА EN UKRAINIEN

верста  [versta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРСТА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «верста» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Versta

Верста

Versta - une ancienne mesure de la distance, qui a été utilisé avant l'adoption du système de mesures métriques en Russie, en Ukraine, en Biélorussie. Une verste est de 500 verges ou 1 066 781 mètres. Верста́ — давня міра відстані, яка вживалась до прийняття метричної системи мір в Росії, Україні, Білорусі. Одна верста дорівнює 500 сажням чи 1 066,781 метра.

définition de верста dans le dictionnaire ukrainien

verst, et, oui. (min verstes, verstes). Même que les couches 1. Arrivé, peut-être, à un demi-mille du village, [Clipper] feuilleta ses doigts, le mit dans sa bouche et s'enroula comme un pugach (Peace, I, 1949, 328); Verst deux autres - arbustes rougeâtres des coquilles (Golovko, II, 1957, 172); Un détachement s'arrête. Deux cents coups de sifflet la nuit sont couverts de neige, pas une petite course (Mal., I, 1956, 262); Savka .. si sec, haut, polyvalent taquiné (Kotsyub., I, 1955, 379). верста, и́, ж. (мн. ве́рсти, верст). Те саме, що верства́ 1. Одійшовши, може, з версту од села, стулив [Чіпка] пальці, приложив до рота й завив, як пугач (Мирний, І, 1949, 328); Верст за дві далі — червоніють кущі шелюгів (Головко, II, 1957, 172); Зупиняється загін.. Двісті верст вночі засніжено, не малий-таки прогін (Мал., І, 1956, 262); Савка.. такий сухий, високий, верстою дражнили (Коцюб., І, 1955, 379).

Cliquez pour voir la définition originale de «верста» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕРСТА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕРСТА

версовик
верстак
верстальник
верстальниця
верстання
верстат
верстати
верстатися
верстатка
верстатний
верстатник
верстатниця
верстато
верстатобудівний
верстатобудівник
верства
верствак
верстви
верствовий
версти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕРСТА

луста
любиста
мангуста
мста
невіста
неспроста
омаста
ошуста
паста
перехриста
перша пречиста
помста
пречиста
півста
півтораста
півтретяста
півчвартаста
півшоста
підстароста
пімста

Synonymes et antonymes de верста dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРСТА»

Traducteur en ligne avec la traduction de верста à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРСТА

Découvrez la traduction de верста dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de верста dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «верста» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

俄里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verst
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verst
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verst
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرست
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verst
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

machin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

machin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verst
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verst
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

machin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verst
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Machin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

machin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verst
50 millions de locuteurs

ukrainien

верста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verstă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Verst
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werst
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de верста

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРСТА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «верста» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot верста en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРСТА»

Découvrez l'usage de верста dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec верста et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трехсотая верста
Данное издание содержит два тома: "Судьбы земли родимой вехи" и "Край на Вопи - России суть"
Владимир Анатольевич Лисовский, 2010
2
Указатель селений и жителей уездов Московской губернии
X скій домъ, 39 верстъ отъ Бутырской заставы, по Яро-3 славскому шоссе въ лѣво 18 верстъ. Влтушино, деревня 4-го стана, Удѣльной Конторы крестьянъ 103 души м. п., 140 ж., 32 двора, 12 верстъ отъ Крестовскоii заставы, ...
К.М. Нистрем, 2013
3
Сто верст по реке
Сто. верст. по. реке. I. Взрыв котла произошел ночью. Пароход немедленно повернул к берегу, где погрузился килем в песок, вдали от населенных мест. К счастью, человеческих жертв не было. Пассажиры, проволновавшиеся всю ...
Александр Грин, 1916
4
Руководство к арифметике - Сторінка 3
Такъ, для измѣренія длины служатъ въ Россіи: миля. верста, сажень, аршина, вершокъ; для измѣренія времени служатъ: года, сутки, часа, минута, секунда. —Развеличинѣ, называются однородными единицами. Эти одпородпыя ...
Н.В. Бугаев, 2013
5
Семь верст до небес
В романе описывается нашествие на Русь мавританского воинства из далеких африканских земель. Руси грозит гибель, но сын ...
Алексей Живой, 2013
6
Декабристки. Тысячи верст до любви
Восстание декабристов жестоко подавлено. Зачинщики повешены, а остальные бунтари с Сенатской площади сосланы в Сибирь на каторгу. ...
Татьяна Сергеевна Алексеева, 2012
7
Мезозойская флора Восточной Сибири и Забайкалья: - Сторінка 34
Таблица 6 13 - я I 27 - я 28 - я е растений Название р верста 1 верста 1 верста Сladophlebis sр . ех gr . С . оhitbіепsis ... ( В г о n g n . ) X X Сladophlebis sр . indet . X Наиsтаппіа sр . X Сгekапооseiа rigidа Н r . X Рagiорhуllит тйпsteri ...
Принада В. Д., 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРСТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme верста est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Вкусная верста» укажет расстояние до деликатесных мест …
Чагода объявила конкурс на создание изобразительного образа путевого знака «Вкусная верста». Его планируется установить в районном центре для ... «Красный Север, sept 15»
2
Стартовали открытые легкоатлетические соревнования …
На Соборной площади 6 сентября стартовали ХХII открытые легкоатлетические соревнования «Рязанская соборная верста». Эти традиционные ... «РИА "МедиаРязань", sept 15»
3
Всем ЗОЖ. В Рязани в 22-й раз пройдет «Соборная верста»
В воскресенье, 6 сентября, в Рязани в 22-й раз пройдут легкоатлетические соревнования «Соборная верста». Традиционную дистанцию 1035 метров ... «Рязанский городской сайт, sept 15»
4
Фильм «Маньяк» стал победителем белгородского …
27 августа в кинотеатре «Русич» прошёл первый фестиваль короткометражного авторского кино «Верста-2015». За возможность трансляции своего ... «ИА Бел.Ру, août 15»
5
В Белгороде состоится первый областной кинофестиваль …
Как отметили на пресс-конференции, фестиваль «Верста-2015» планируют сделать традиционным. Кроме работ участников, зрителей ждёт и ... «Белгородские новости, août 15»
6
Не пропусти интересные культурные события в Белгороде
Организаторами кинофестиваля «Верста 2015» являются киноцентр «Русич» и творческое объединение «СОДА». Задачи кинофестиваля «Верста ... «Афиша Белгорода, août 15»
7
«Ситцевая верста» 2015
Культурно-спортивный праздник «Ситцевая верста» состоится 5 сентября 2015 года. Мероприятие будет проводиться на территории МБУК «Парк ... «Частник.ru, août 15»
8
Авторские фильмы белгородских режиссёров представят на …
Авторские фильмы белгородских режиссёров представят на «Версте 2015» ... Планируется, что в следующем году «Верста» станет международным ... «ИА Бел.Ру, août 15»
9
В Белгороде пройдет первый областной фестиваль …
В Белгороде 27 августа пройдет областной фестиваль короткометражного авторского кино «Верста-2015». Его первый этап уже позади, конкурсная ... «ТРК, août 15»
10
Автопробег в Пушкине 25 июля: по улицам города проедут ретро …
... 25 июля, по улицам Пушкина проедут ретромашины и ретромотоциклы: раритетные авто примут участие в пробеге «Волхонская верста-2015». «ИА "NEWS", juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Верста [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/versta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur