Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "весільна мати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕСІЛЬНА МАТИ EN UKRAINIEN

весільна мати  [vesilʹna maty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕСІЛЬНА МАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «весільна мати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de весільна мати dans le dictionnaire ukrainien

tapis de mariage voir весільна мати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «весільна мати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕСІЛЬНА МАТИ


хрещена мати
array(khreshchena maty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕСІЛЬНА МАТИ

весівка
весіленько
весілля
весіллячко
весілчанин
весільна квітка
весільне гільце
весільний
весільний батько
весільний поїзд
весільчанин
весінній
весінний
веселісінький
веселісінько
веселість
веселіти
веселішати
весела
веселенький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕСІЛЬНА МАТИ

гамати
глимати
гримати
грімати
димати
додумати
доймати
доламати
донімати
дотримати
дрімати
думати
діймати
заблимати
загримати
загрімати
задимати
задрімати
з’їмати
ґлямати

Synonymes et antonymes de весільна мати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕСІЛЬНА МАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de весільна мати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕСІЛЬНА МАТИ

Découvrez la traduction de весільна мати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de весільна мати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «весільна мати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

有婚礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener la boda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

have wedding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी की है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون حفل الزفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свадебная иметь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহের মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoir de mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu perkahwinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben Hochzeits
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚式を挙げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼식을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibu wedding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có đám cưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமண தாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न आई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düğün anne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avere matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mają ślubu
50 millions de locuteurs

ukrainien

весільна мати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

au nunta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχει το γάμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het troue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har gifta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ha bryllupet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de весільна мати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕСІЛЬНА МАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «весільна мати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot весільна мати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕСІЛЬНА МАТИ»

Découvrez l'usage de весільна мати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec весільна мати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
2
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 69
Після цього мати молодої бере чистою хустиною вінець із білою довгою стрічкою (стрічка на довжину вельона-фати) і накладає його на голову дочці, цілується з нею. Весільна мати чарку і вінець не бере «голою» рукою, ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
Під час цього дійства вперше просили в Бога благословення: "Благословіть, Боже, і отець, і мати, своєму дитяті рушники "торочити"*. На Лемківщині, зокрема на Свидниччині, як і в багатьох інших місцевостях, у весільному одязі ...
O. I. Nykorak, 2004
4
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Весільний ритуал українців протягом XIX-на початку XX ст. включав (серед інших) обряд, у якому ритуальна функція намітки не ... Після цього весільна мати пов'язувала її «переміткою», зверху якої накладала весільний вінок.
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
5
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 129
Весільні рушники несли з церкви додому в одному сувої. Ладнала його, додавши і ті, якими брали церковні вінки, весільна мати. Усе це ставало першим спільним надбанням молодої сім'ї і могло переходити в спадок. По виході з ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
6
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 95
На Гуцульщині весільна мати вела молоду у комору, де розплітала її косу, розчісувала і заплітала волосся у дві кіски, складала їх у перепліт. Мати, зайшовши до комори, завивала молоду у червої у хустку 106. На Лемківщині з ...
Iryna V. Volyc'ka, ‎Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka, 1992
7
Лісова пісня
Гранати зацвіли! Весільний час! 2ценою голос старої жінки, він заводить, ридаючи страшно, Не МОВ ВИЄ. П ол і к с е н а (з жахом прислухається) То наша мати! Кассандра То весільна пісня! Се мати дочок виряджа до шлюбу!
Леся Українка, 2013
8
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 287
Наприклад, головними дійовими особами на естонському традиційному весіллі вважалися не наречені, навіть не їхні батьки, а весільний батько та весільна мати, на яких і лежав тягар керівництва загальним ходом подій (збирання ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
9
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 75
Свічки у весільних народних обрядах східних слов'ян відомі давно: так, ще на початку XVI ст. в описах князівських ... На Чернігівщині, Житомирщині, Сумщині та в ряді інших центральних і східних районів мати молодого виносила ...
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
10
Таїна весільного обряду - Сторінка 78
Писанії веретоньки з постелі Та й пухові подушки з-під стелі. Мати молодого виходить на подвір'я, вітається і пригощає молодих. Чому завжди мати приймає молодих? Вважали, що від господині залежить більше, ніж від господаря, ...
Люба Василечко, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Весільна мати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vesilna-maty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur