Signification de "блимати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЛИМАТИ EN UKRAINIEN

блимати  [blymaty]

QUE SIGNIFIE БЛИМАТИ EN UKRAINIEN

définition de блимати dans le dictionnaire ukrainien

cligner des yeux, ayu, aesh, nedok.1. seulement 3 oz Glow avec une faible lumière. Je regarde le ciel - Les étoiles clignotent (Grab., I, 1959, 627); Quelque part au coin de la rue une lumière jaune a clignoté (ven, VII, 1951, 347); La pile ne collait pas de façon trop convaincante, car les doigts étaient disposés ... le bleu, comme une perle, des yeux (Blood, Sisters, 1958, 498), cligna des paupières avec perspicacité. que Brillamment, par intermittence; scintille, clignote. Clim .. n'a pas pensé à dormir, a clignoté dans l'obscurité avec un cigare (You., I, 1959, 97); Clignotant avec une tache rouge du sémaphore (Kucher, Sunlight, 1947, 84) .3. ours Soudain apparaître et disparaître. Les pensées brillaient comme des galets sales au soleil (Punch, Solom, Smoke, 1929, 89) .4. pour qui - quoi. Jeter des regards, regarde. Yakov une fois pour toutes a flashé sur son mari (Peaceful, I, 1954, 296); Il est devenu [Sava] à la porte ... et a cligné des paupières à partir de là sur le baromètre, accroché sur le mur (Gonchar, I, 1954, 526); Le calcin de la laine qui clignote sur Franco (Chern., Liberation land, 1959, 177).

блимати, аю, аєш, недок.

TRADUCTION DE БЛИМАТИ

Découvrez la traduction de блимати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de блимати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блимати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 眨眼睛
• Traducteur Français - espagnol: parpadear
• Traducteur Français - anglais: blink
• Traducteur Français - hindi: झपकी
• Traducteur Français - arabe: غمز
• Traducteur Français - russe: мигать
• Traducteur Français - portugais: piscar
• Traducteur Français - bengali: নাচা
• Traducteur Français - français: cligner des yeux
• Traducteur Français - malaisien: berkelip
• Traducteur Français - allemand: blinken
• Traducteur Français - japonais: 点滅します
• Traducteur Français - coréen: 깜박
• Traducteur Français - javanais: kedhip
• Traducteur Français - vietnamien: nháy mắt
• Traducteur Français - tamoul: மிளிரும்
• Traducteur Français - marathi: डोळे मिचकावणे
• Traducteur Français - turc: kırpmak
• Traducteur Français - italien: lampeggiare
• Traducteur Français - polonais: migać
• ukrainien: блимати
• Traducteur Français - roumain: clipi
• Traducteur Français - grec: αναβοσβήνει
• Traducteur Français - afrikaans: knip
• Traducteur Français - suédois: blinka
• Traducteur Français - norvégien: blink

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛИМАТИ»

Découvrez l'usage de блимати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блимати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 189

[свёркати] «блискати, блимати» Нед, сверкот евьркуха «блискання, блимання» Нед, «блискавка» Гриц; — р. сверкать «тс», стел, скръмлш'гь «блиску- чий» (про розжарене зал1зо); — неясне; 31ставлялося з р. ст. свёркати «швид- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пристрій) blinker 2. (спалахівка) flashlight, flasher блимання 1. blink(ing) 2. (мерехтіння) flicker(ing); twinkle, twinkling; shimmer, gleam 3. (спалахування) flashing блимати//блимнути 1. blink 2. (мерехтіти) flicker, twinkle; shimmer, gleam; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — близькості мкц. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 * БЛИЗЬКО, присл. в 0,0042 26 0,0072 32 13 27 0,064 0,0129 * БЛИЗЬКО2 прийм. 1 0,0007 12 0,0033 13 7 13 0,026 0,0071 БЛИМАТИ Д16СЛ. — — в 0,0016 в в в ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 74

... я придивляюсь, аже то грошій горять. Шейк. Влйкання, ня, с. 1)–Влимання 1. 2)—-очйма–Влимання 2. Влйкати, каю, ещ, гл.–Влимати 1. ДГоловешка ота довго буде óликати. НВолын. у. 2).-Блимати 2. Так бликае на мене очища.

Borys Hrinchenko, 1907

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... дальтонізм (людини) blink 1. блінк (позасистемна одиниця часу, 0.864 сек) 2. блимання; миготіння; мерехтіння | блимати; миготіти; мерехтіти [blink] blinker блимавка Tblinko 1-"r] blinking блимання; миготіння, мерехтіння | блимкий; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 48

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 433

11389 blinked моргнув 11390 blinker шори 11391 blinkers шори 11392 blinking миготливий 11393 blinks блимає 11394 blintz Blintz 11395 blintze blintze 11396 blintzes млинчики 11397 blip зображення на екрані радара 11398 blipped ...

Nam Nguyen, 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 164

(гаЬІеік) мерехтіння, блимання, ігіеЛ. миготіння, мигтіння і; пуіег- дпу -- мерехтіння (блимання, мигтіння, миготіння) зірбк; -- зуіеСку блимання (миготіння, мигтіння) свічки; -- Ьіезки мигтіння блискавки 2. оаЬ. коливання 5. вібрація -ії / ...

Peter Bunganič, 1985

Nashi taĭny - Сторінка 387

Він блимав тричі вряд, тоді засвічувався на якийсь час і знову блимав тричі. Так і умовлено з агентом на посту, тільки з станції буде повістка, що німецький маршрут пущений на головну, він почне блимати тричі вряд ліхтарем біля ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1964

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 575

Він блимав тричі вряд, тоді засвічувався на якийсь час і знову блимав тричі. Так і умовлено з агентом на Посту: тільки з станції буде повістка, що німецький маршрут пущений на головну, він почне блимати тричі вряд ліхтарем біля ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛИМАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блимати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Розумний спорт. Новинки гаджетів для здоров'я

Коли ви встаєте на WS-50, відразу ж відображається ваша приблизна вага, а також починають блимати стрілочки по кутах, якщо ви сильно відхилилися в ... «Корреспондент.net, sept 15»

''Последнее одесское предупреждение'' Мережу підірвав дзвінок …

Арсеній, Циля вас таки благає - вистачить вашому уряду блимати поворотами, гудіти в сигнал і диміти гальмами - давайте вже їхати! Поки ще з повагою і ... «UkrMedia, juin 15»

#LetMyPeopleGo: українські політичні заручники у РФ

... але "червоний ліхтарик" починає блимати для нас вже тоді, коли затримання тієї чи іншої особи висвітлюється в вечірніх новинах прокремлівських ЗМІ. «Українська правда, mai 15»

Увага!!! Шахрайство українського інтернета відкрило свій сезон...

Так, потрібен паспорт і свідоцтво про народження дитини. Проходить доба, і тут віконечко пошти починає блимати. Відповідь! "Паспорт, свідоцтво про ... «UkrMedia, avril 15»

У Києві ламалися дахи і падали дерева

Потім посипався сніг з градом і стали блимати блискавки. Було реально страшно. Все це тривало хвилин десять, а потім стихло", – розповів нам киянин ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»

Як кіоски наживаються на тютюнових компаніях

Рамки повинні світитися, але не блимати, інакше буде легко довести, що їх використовують для реклами. Викладка поспіль кількох пачок однієї марки ... «Економічна правда, juil 14»

І системи розпізнавання обличчя, і сканер "пальчиків" можна …

... дві речі: візерунок відбитку — він у цьому випадку збігається, і так звану “живучість”, — тут вона занизька, а відтак починає блимати червоне світло. «Еxpress.ua, mars 14»

Біометричні пастки заохочують шахраїв

... тут вона занизька, а відтак починає блимати червоне світло. Таким чином, точного візерунку відбитку не достатньо, аби отримати доступ”, — пояснив ... «euronews, mars 14»

Під час спуску з Говерли загинув 12-річний хлопчик

Коли на небі почали блимати блискавки, охоронці Ющенка оточили його. Один із бодігардів увімкнув рацію, і вона притягнула блискавку. Офіцер ... «ОГО, août 13»

Жарт у стилі фільму жахів " Дзвінок " . Відео

Почало різко блимати світло з телевізора, лунали страхітливі звуки, лялька ворушила руками. Дівчина прокинулася. З переляку почала не своїм голосом ... «Укрінформ, juil 13»