Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "додумати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОДУМАТИ EN UKRAINIEN

додумати  [dodumaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОДУМАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «додумати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de додумати dans le dictionnaire ukrainien

réfléchir додумати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «додумати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОДУМАТИ


умати
array(umaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОДУМАТИ

додовбуватися
додолоньку
додолу
додомку
додомоньку
додому
додоювання
додоювати
додрібушитися
додружбити
додрукований
додруковування
додруковувати
додруковуватися
додрукування
додрукувати
додрукуватися
додуматися
додумувати
додумуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОДУМАТИ

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
вижимати
виймати
виламати
винаймати
виньмати
витримати
втримати
віддимати
віджимати
відламати
віднімати
відіймати
гамати
хрумати

Synonymes et antonymes de додумати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОДУМАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de додумати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОДУМАТИ

Découvrez la traduction de додумати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de додумати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «додумати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

想出来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

think out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गौर से सोचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

додумать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensar fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তাশক্তি দ্বারা সমাধান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penser hors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berfikir di luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausdenken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考え抜きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각해 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mikir metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghĩ ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasarlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensare fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemyśleć
50 millions de locuteurs

ukrainien

додумати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprofunda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελετώ προσεχτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dink uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänka ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenke ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de додумати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОДУМАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «додумати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot додумати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОДУМАТИ»

Découvrez l'usage de додумати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec додумати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 442
1 . довгий. додолу див. вниз. 1, 2. додумати див. додуматися, обдумувати. ДОДУМАТИСЯ до чого (розмірковуючи, зробити певні висновки), ЗМІРКУВАТИ що, ДОМІРКУВАТИСЯ, ВИМІРКУВАТИ що, ПРИДУМАТИ що, ДОДУМАТИ що, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 410
См. Додумувати, ся. Додумувати, мую, еш, сов. в. додумати, маю, вш, гл. 1) Окончить думать. Це й не додумала Христя своiх думок. Мир. Пов. П. 158б. 2) Придумывать, придумать. Пішов.... додумать, як би то скувать кайдани на ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Рай. Центр:
Що? Хіба важко додумати? Не можете додумати на халяву, гоніть бабло! Це просто... Просто... обійняти і плакати! — Кажи...—наказав Коноваленко.— Заплачý... —Викрастисвідка. Хай розкаже усе,щобачив, присягнеться. Камера ...
Люко Дашвар, 2013
4
Na pulʹsi doby: shtrykhy do portretiv pysʹmennykiv narodiv ...
Так буває, коли людина знаходить у собі мужність додумати все до кінця, не залишаючи місця мниморятівним неясностям, і подивитися правді в вічі — правді свого становища. Адже позасвідоме небажання додумати все до кінця ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 1981
5
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 165
не давали додумати до кінця своі сумніви і зважитися на щось. Та й ніколи думати у поході: щодня, щогодини якась новина. Море загрозливе і бурхливе, береги або пустинно- плоскі, або нагромаджуються гірськими кряжами з ...
Zinaïda Tulub, 1973
6
Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ
Ти щось питав? Г.Р. Зараз згадаю. П.П. От чорти придумали з тими возами та санями! Я б не додумався! Г.Р. Ти, пане-свате, додумався до такого, що жаден сатана би не додумався, аби йому на сему і на тамтому світі тикнулося!
I︠U︡riĭ Kokh, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 172
... -юеш додрукований додруковування, -я додруковувати, -ую, -уеш додрукування, -я додрукувати, -ую, -уеш додрукуватиси, -уюся, -уёшся додумати, -аю, -аеш додуматися, -аюся, -аешся додумувати, -ую, -уеш додумуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 16
Яновського, який щойно в 1926 році, коли "гаслом дня" була українізація, почав писати по українські, цілком природним є те признання, яке він вклав в уста Шахаеві "я ненавиджу нашу націю за те, що вона не вміє до краю додумати ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-д!й додбловьку, приел. додблу, приел. додбму, приел. до дому, 1м. а прийм. додбювання, -я додбюватв, -юю, -Юбш додрукбваний додрукбвування, -я додрукбвувати, -ую, -уеш додрукувйпня, -я додрукувати, -ую, -уеш додумати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Krytychni narysy - Томи 6 – 7 - Сторінка 16
_..;• Імовірно, Яновський був певним, що той хто "додумав'"''' би до явно задеклярованої боротьби за пановання московського большевизму - вже не. заслуговував би на ненависть та, що він би прославив своє імя> але ж і ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОДУМАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme додумати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сезон відкрили п'єсою драматурга, яка загинула в Москві
Кожен сам собі може це додумати. Більше йшлося про бажання вибачити як шлях до спасіння. Герої врешті вибачили одне одному. Але довго цьому ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Виставка «Тіні…» львівського митця Олега Денисенка запрошує …
«Кожен глядач може собі додумати: «Тіні… забутих предків», «Тіні… незабутих предків», «Тіні… старих майстрів» – хто що бачить у моїй роботі. «ZAXID.net, juil 15»
3
Гороскоп на тиждень з 13 липня по 19 липня 2015 для всіх знаків …
Письменник-фантаст має повне право щось додумати, щось трохи притягнути за вуха - аби все виглядало досить природно і правдоподібно. Овнам ж ... «UkrMedia, juil 15»
4
Порошенко боїться «демонічного» Яроша – журналістка
Решту кожен може додумати сам». Тим часом у Дніпропетровську нардеп і командир ДУК «ПС» Дмитро Ярош і голова СБУ Валентин Наливайченко ... «Преса України, avril 15»
5
Група «Друга ріка» опублікувала новий кліп
«За задумом режисера, передбачалося, що у фіналі історії дівчина просто зникне, залишивши глядачеві можливість додумати сюжет самостійно. «ZAXID.net, avril 15»
6
«Друга Ріка» презентувала кліп «Париж»
За задумом режисера спершу передбачалося, що у фіналі історії дівчина просто зникне, залишивши глядачам можливість самим додумати сюжет. «Новий канал, avril 15»
7
Спідничка із зубної щітки та інші веселі малюнки-асоціації …
Всі картинки - це сюжети для маленьких історій, який кожен може додумати самостійно. Все залежить тільки від уяви і виниклих асоціацій. Милі і наївні ... «Gazeta.ua, mars 15»
8
Кароль у новому кліпі натякнула на кохання втрьох?
... просто" Ми навмисно не хотіли використовувати якийсь сюжет або історію, щоб кожна людина змогла сам її додумати або продовжити", - розповів свій ... «Українська правда, oct 14»
9
55 дюймов изогнутого iMac в золоте или iTV стараниями …
Потужностей вже вистачає, аби передавати картинку і на великі екрани, залишилось лише додумати гарне управління та форм-фактор самої гри. «iPhone в Украине, déc 13»
10
Нове життя старого фільму в мультфільмі «Ку! Кін-дза-дза»
Просто щось глибинно-асоціативне, те, що там вкладається між рядків і що можна додумати, маючи життєвий досвід — це прийде пізніше», — продюсер ... «Велика Епоха, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Додумати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dodumaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur