Signification de "відкладення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДКЛАДЕННЯ EN UKRAINIEN

відкладення  [vidkladennya]

QUE SIGNIFIE ВІДКЛАДЕННЯ EN UKRAINIEN

Retard

Відклад

Les dépôts sont une substance, un matériau déposé à la suite de la précipitation de substances organiques, de minéraux, de poussières spatiales, etc. Il y a des dépôts de couleur rouge, des dépôts océaniques et fluviaux, des dépôts autochtones.

Ві́дклади — речовина, матеріал, що відклався внаслідок осідання у воді органічних речовин, мінералів, космічного пилу тощо. Розрізняють червоноколірні відклади, океанічні та річкові відклади, автохтонні відклади.

définition de відкладення dans le dictionnaire ukrainien

dépôts, I, p. 1. Action pour le sens. remettre à plus tard et reporter 1, 2. Je suis venu signaler le report du prochain voyage dimanche ... (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 83); Toute la période de développement (de la pose du caviar à la forme adulte) au triton crustal dure de 140 à 145 jours (Définition des amphibiens, 1955, 24); Une consommation excessive de graisses animales peut ... contribuer à l'augmentation du dépôt de cholestérol sur les parois du système cardiovasculaire (Science .., 4, 1961, 51) .2. spécial La même chose en tant que sédentaire. Gisements de rivière.

відкладення, я, с. 1. Дія за знач. відкла́сти й відкла́стися 1, 2. Прийшов повідомити про відкладення наступної поїздки в неділю… (Хижняк, Невгамовна, 1961, 83); Весь період розвитку (від відкладення ікри до дорослої форми) у гребінчастого тритона триває 140-145 днів (Визначник земноводних.., 1955, 24); Надмірне споживання тваринних жирів може.. сприяти посиленому відкладенню холестерину на стінках серцево-судинної системи (Наука.., 4, 1961, 51).

TRADUCTION DE ВІДКЛАДЕННЯ

Découvrez la traduction de відкладення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відкладення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відкладення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 存款
• Traducteur Français - espagnol: depósitos
• Traducteur Français - anglais: deposits
• Traducteur Français - hindi: जमा
• Traducteur Français - arabe: الودائع
• Traducteur Français - russe: отложения
• Traducteur Français - portugais: depósitos
• Traducteur Français - bengali: আমানত
• Traducteur Français - français: dépôts
• Traducteur Français - malaisien: deposit
• Traducteur Français - allemand: Einlagen
• Traducteur Français - japonais: 預金
• Traducteur Français - coréen: 매장
• Traducteur Français - javanais: Deposition
• Traducteur Français - vietnamien: tiền gửi
• Traducteur Français - tamoul: வைப்பு
• Traducteur Français - marathi: ठेवी
• Traducteur Français - turc: mevduat
• Traducteur Français - italien: depositi
• Traducteur Français - polonais: depozyty
• ukrainien: відкладення
• Traducteur Français - roumain: depozite
• Traducteur Français - grec: καταθέσεις
• Traducteur Français - afrikaans: deposito´s
• Traducteur Français - suédois: insättningar
• Traducteur Français - norvégien: innskudd

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДКЛАДЕННЯ»

Découvrez l'usage de відкладення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відкладення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

blanket deposit прогорілий - burnt deposit радіоактивний - (radio)active deposit сольовий - salt deposit теригенний - terrigenous sediment відкладання//відкладення 1. (речовини на поверхні) deposition 2. (елементів, нуклідів у живих ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1850

7174 deposition an oral statement made before an officer authorized by law to administer oaths. before trial, such statements are oftentaken to examine potential witnesses and to obtain information. відкладення усну заяву зробив перед ...

Nam Nguyen, 2015

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

3816 calcemia Надлишок кальцію в крові 3817 кальциферол Вітамін D. 3818 звапніння кальцію сольові відкладення в м'яких тканинах. 3819 звапніння зміцнення 3820 звапніння (Кальцій + L. Facere зробити) процес, за допомогою ...

Nam Nguyen, 2015

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 41

Основою Волинської височини є відкладення крейдового періоду, на заході під крейдовими відкладеннями залягають кам'яновугільні поклади Львівсько-Волинського вугільного басейну. На межиріччях розвинені лесоподібні ...

Сергій Федака, 2011

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1047

... depositaries депозитарії 27656 depositary депозитарій 27657 deposited обкладена 27658 depositing депонування 27659 deposition відкладення 27660 depositional опадонакопичення 27661 depositions відкладення 27662 depositor ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

деферент | деферентовий Гdєfront] planet("s) - деферент планети deferment відкладання//відкладення, відтерміновування//відтермінування, затримка [dп'fз:mont ldi'fз:"-] deferred відкладений, відтермінований [dґfз:dldґfз: d] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДКЛАДЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відкладення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В угрупованні «ЛНР» готові перенести свої «вибори»

Представник угруповання «ЛНР» на переговорах у Мінську Владислав Дейнего заявив про можливість відкладення виборів на контрольованих ... «Радіо Свобода, sept 15»

Порошенко повідомив про відкладення проведення мобілізації

"Мною прийнято рішення в умовах фактичної реалізації режиму припинення вогню відкласти мобілізацію, не проводити і не оголошувати. Сьогодні для ... «Hromadske.tv, sept 15»

Порошенко повідомив про відкладення подальшої мобілізації

"Мною прийнято рішення в умовах фактичної реалізації режиму припинення вогню відкласти мобілізацію, не проводити і не оголошувати. Сьогодні для ... «Новини від ТСН, sept 15»

Вчені зробили прорив щодо розуміння причин хвороби …

Вчені зробили справжній прорив на полі боротьби з хворобою Альцгеймера. З'ясувалося: аномальні жирові відкладення в мозку, можливо, викликають ... «Еxpres.ua, août 15»

Луценко заявив, що «Блок Порошенка» підтримає відкладення …

Голова фракції «Блоку Петра Порошенка» у Верховній Раді Юрій Луценко заявив, що блок підтримає рішення про те, що місцеві вибори на Донбасі ... «Радіо Свобода, août 15»

Закон про прокуратуру знову хочуть відтермінувати

Тому терміново потребує вирішення питання щодо відкладення на певний період набуття чинності положеннями нового Закону України “Про ... «Укрінформ, avril 15»

Розгляд люстрації у Конституційному суді: відкладення справи та …

Під будівлею Конституційного суду закінчився мітинг у підтримку процесу люстрації. Судовий орган з другої спроби відклав розгляд справи про ... «Телеканал новин 24, avril 15»

Краще товсті сідниці, ніж велике черево

Цей жир розпадається повільніше, ніж відкладення в ділянці живота, а отже, виділяє менше шкідливих речовин під назвою "запальні цитокіни". У людей ... «UkrMedia, avril 15»

Відкладення санкції ЄС проти Росії допоможе переговорам у …

Відкладення санкцій ЄС проти Росії дозволить конструктивно провести переговори у «нормандському форматі», які заплановані на 11 лютого у Мінську. «Радіо Свобода, févr 15»

6 способів виведення солей з організму

Причин відкладення солей може бути безліч — це порушення обміну речовин, неправильне харчування, спадкова схильність та ін. Здоровий організм ... «UKRHEALTH, janv 15»