Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вкладення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВКЛАДЕННЯ EN UKRAINIEN

вкладення  [vkladennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВКЛАДЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вкладення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pièce jointe

Вкладення

Une pièce jointe en mathématiques est un type spécial d'affichage d'une instance d'une structure mathématique dans une autre instance du même type. A savoir, la fixation d'un objet dans est déterminée par une réflexion inverse, qui conserve une certaine structure. Ce que l'on entend par "stocker une structure" dépend du type de structure mathématique dont les objets sont présents. En termes de théorie des catégories de réflexion, qui "retient la structure", appelée morphisme. Le fait que la réflexion soit un attachement est souvent appelé flèche parapluie de la façon suivante: Pour le donné et il peut y avoir plusieurs attachements possibles. Вкладення у математиці — це спеціального вигляду відображення одного екземпляру деякої математичної структури у інший екземпляр того ж типу. А саме, вкладення деякого об'єкту у визначається ін'єктивним відображенням, яке зберігає деяку структуру. Що означає «збереження структури», залежить від типу математичної структури, об'єктами котрої є та. У термінах теорії категорій відображення, яке «зберігає структуру», називають морфізмом. Те, що відображення є вкладенням, часто позначають «стрілкою-парасолькою» таким чином:. Для заданих та може бути декілька можливих вкладень.

définition de вкладення dans le dictionnaire ukrainien

attachement, I, p. 1. seulement un. Action pour le sens attacher 1.2 Ce qui est intégré à l'intérieur. Feuille avec pièce jointe.3. L'argent investi dans une sorte de production. La création de la base matérielle et technique du communisme nécessitera d'énormes investissements en capital. Il s'agit de veiller à ce que ces investissements soient utilisés de la manière la plus rationnelle et la plus économique possible (Programme du PCUS, 1961, 58); Pour la construction de logements, d'écoles, d'équipements culturels et médicaux, l'Etat soviétique dépense plus d'un tiers des investissements en capital (U.K., 12, 1963, 3). вкладення, я, с. 1. тільки одн. Дія за знач. вкла́сти 1.

2. Те, що вкладене всередину. Лист із вкладенням.

3. Кошти, вкладені в якесь виробництво. Створення матеріально-технічної бази комунізму вимагатиме величезних капітальних вкладень. Завдання полягає в тому, щоб ці вкладення були використані найбільш розумно й економна (Програма КПРС, 1961, 58); На будівництво житла, шкіл, культурно-побутових і медичних закладів Радянська держава витрачає більш як третину капітальних вкладень (Ком. Укр., 12, 1963, 3).

ВКЛА́ДЕННЯ2 див.

Cliquez pour voir la définition originale de «вкладення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВКЛАДЕННЯ


знайдення
znay̆dennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВКЛАДЕННЯ

вклад
вкладання
вкладати
вкладатися
вкладений
вкладистий
вкладиш
вкладка
вкладний
вкладник
вкладниця
вкласти
вкластися
вклеєний
вклеїти
вклейка
вклепати
вклепатися
вклепувати
вклеювання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВКЛАДЕННЯ

книговедення
лісорозведення
метеозведення
наведення
навождення
накладення
нововведення
обведення
обзаведення
переведення
переддення
перекладення
перескладення
повсякдення
подення
покладення
приведення
прикладення
проведення
підведення

Synonymes et antonymes de вкладення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКЛАДЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вкладення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВКЛАДЕННЯ

Découvrez la traduction de вкладення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вкладення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вкладення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

投资
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inversión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

investment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निवेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استثمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вложения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

investimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনিয়োগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

investissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelaburan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Investition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投資
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

investasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुंतवणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatırım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

investimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inwestycja
50 millions de locuteurs

ukrainien

вкладення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

investiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επένδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belegging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

investeringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

investering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вкладення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВКЛАДЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вкладення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вкладення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКЛАДЕННЯ»

Découvrez l'usage de вкладення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вкладення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вкладений nicely - правильно вкладений tautlу - жорстко вкладений tightly - щільно вкладений wildly — дико вкладений embeddedness 1. вкладеність 2. зануреність [Im"bgdidnos] embedding 1. вкладання//вкладення | вкладальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
6.31] Власні Внутрішні ` Заощадження ШІ'ШІЪШ хоцггн приватні населення вкладення і підприємств інвестиції тії Джерела інвестування / \ . 'м \. / 'а у \ Кошти, приховані в тіньовому сек- Банківські І' Іноземний торі економіки та зв ...
Л.В. Дейнеко, 1999
3
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 510
Витрати на реконструк- цдю ефективш, коли Е > Ен. Ефектившсть катталь- них вкладень у реконструкцию шдприемства визна- чають також методом пор1вняння коефщ1ента рентабельное^ ВИробнИЧИХ ф0НД1В (Ер) Д1ЮЧОГО ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у конверт, футляр тощо) enclosed дико — wildly embedded жорстко - taut, tautly embedded правильно - tamely [nicelу] embedded щільно - tightly embedded вкладеність 1. (МАТЕМ.) embeddedness 2. (один в один) nesting вкладення 1 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Statystychne vyvchenni︠a︡ struktury kapitalʹnykh vkladenʹ
1 1 характеризує відтворювальну “структуру капітальних вкладень. Проте приріст основних фондів за рік є результатом капітальних вкладень ряду літ і в багатьох випадках значно відрізняється від обсягу чистих капітальних ...
Petro Andriĭovych Nahirni︠a︡k, 1970
6
Finansuvanni︠a︡ i kredytuvanni︠a︡ silʹskohospodarsʹkykh ...
Планування фінансування капітальних вкладень і капітального ремонту |_іапітальні вкладення радгоспів планують окремо по капіталь- "*ному будівництву, придбанню машин, а також технічному устаткуванню та інвентарю, ...
Havrylo Tymofiĭovych Leshchenko, 1966
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... безстроковий — имущественный— майновий в течение дня—за день,протягомдня вклады — вкладення владелец — власник вложение капитала —вкладення капіталу вложения — вкладення вменять в обязанность — ставити в ...
В. В. Садовнича, 2014
8
Natsional'nyǐ dokhod Ukraïns'koï RSR v period rozhornutoho ...
Деяке скорочення державних капітальних вкладень в сільське господарство в 1958 і 1959 рр. в порівнянні з попередніми роками пояснюється реорганізацією МТС та значним збільшенням капітальних вкладень, що здійснювались ...
Инстытут економикы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1963
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Щоб наблизитися сутри "робить дискримінацію і виховання вкладення нічим не відрізняється від Zen алегорія людини, що намагається підняти стілець, сидячи на ньому. Якщо він хотів би отримати тільки зі стільця, він міг підняти ...
Nam Nguyen, 2015
10
Економічні проблеми активізації інвестиційного процесу в ...
Державні капітальні вкладення в розвиток харчової проми одного боку є формою реалізації прав держави як власника вироі/ шдприємствах державної форми власності у 1997 році вироблял загального обсягу продукції галузі), а з ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВКЛАДЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вкладення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
РФ збільшила інвестиції в держоблігації США
Росія в липні збільшила вкладення в казначейські зобов'язання США (US Treasuries) на 9,7 млрд доларів. Про це свідчать оприлюднені в ніч на четвер ... «Економічна правда, sept 15»
2
Інтерес світових інвесторів до акцій впав до трирічного мінімуму
Частка інвесторів, які мають намір збільшувати вкладення в акції, у вересні знизилася відразу на 24 п.п. - до мінімального значення за три роки. Про це ... «Економічна правда, sept 15»
3
Росія збільшила вкладення в держборг США до $72 млрд
Росія, як і в травні, збільшила вкладення в казначейські облігації США (US Treasuries) - на $1,4 млрд. На кінець червня обсяг належних РФ держоблігацій ... «Корреспондент.net, août 15»
4
Інвестори вирішили вкладати в держоблігації України - WSJ
Однак є серед інвесторів і ті, хто вважає, що поки занадто рано входити на український ринок чи збільшувати вже наявні вкладення: 23 вересня Києву ... «Корреспондент.net, juil 15»
5
Саакашвілі: в Одеській ОДА у інвесторів вимагають "відкат" з …
... адміністрації Міхеїл Саакашвілі заявив, що в облдержадміністрації в іноземних інвесторів вимагають "відкат" за вкладення інвестицій 880 млн дол. «Українська правда, juil 15»
6
Чи варто купувати житло найближчим часом
Ще одним надійним способом збереження капіталу вважається вкладення у золото, коштовності, антикваріат, а також цінні папери. Та у нашій країні ... «Українська правда, juin 15»
7
Податки, фонди та перерахунок. Вся правда про пенсії
Якщо порівнювати банки та НПФ, то в банках вкладення короткострокові (до 1-2 років), а вкладення в НПФ – довгострокові (на десятки років), і відсоток, ... «UkrMedia, juin 15»
8
Інвестори скорочують вкладення в Україну
У січні-березні 2015 в економіку України іноземними інвесторами вкладено $345, 5 млн і вилучено $223,0 млн прямих інвестицій (акціонерного капіталу) ... «Finance.ua, mai 15»
9
Порошенко назвав перспективні галузі для інвестицій в Україну …
Говорячи про можливості вкладення капіталу в Україну, президент перерахував найбільш перспективні галузі розвитку в країні. За словами Порошенка ... «UkrMedia, avril 15»
10
Інвестори США оптимістично налаштовані на бізнес в Україні …
... позитивно оцінюють результати зусиль українського уряду по стабілізації економіки і з перспективою дивляться на вкладення капіталів в український ... «Укрінформ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вкладення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vkladennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur