QUE SIGNIFIE ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de відстрілюватися dans le dictionnaire ukrainien
shoot, yuyusya, yueshsya, nedok., SATISFAIT, yayusya, yayeshsya, doc. 1. Défendre, tirer en réponse. Les gars, tirant, ont fui un par un dans les bois (Cher, dans les équipes de partisans, 1947, 100); Cinq fois nous avons été confrontés aux [nazis], mais chaque fois nous avons réussi à tirer et à reculer (Zbn., Kryl.nekness, 1953, 22). seulement quai Terminer, arrêter de tirer. La Division a tiré avec succès sur le terrain d'entraînement (Smil., Meetings, 1936, 65); La pièce était pleine de duvet d'oie blanche. - 3 de l'hôtel entier a étendu [des mortiers allemands] des vestes, - a remarqué Roman. - 1 pour vous et pour vous-même. Il est tiré, et dans les plumes - pour se réchauffer (Gonchar, III, 1959, 261).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
відстрілюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відстрілюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
From Voronizh to the Ukrainian self-defence legion - Сторінка 167
Ще відстрілюється і стікає кров'ю. Смерть близько, це вона знає. Люба на всі боки відстрілюється. Ґранати доходять до кінця. Набоїв також обмаль. Кулі енкаве- дистів прошивають клуню на всі боки, клуня горить, дим душить, горяч ...
Mykhaĭlo Karkot︠s︡ʹ, Antin Semeni︠u︡k,
1995
2
Tramontana - Сторінка 84
Здавалося, горить усе Надріччя. Звідтам не вщухали постріли, відчутно наближалися до середини Манилова. Бушлати пробували відстрілюватися, попішно відходячи назад, до Підлісся — єдиний шлях відступу, їх явно підганяли ...
3
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Ворог спочатку відстрілювався однак наш вогонь заглушив їхній. В тому часі підложено міну, яка однак не вибухла. К-р піонерів Циган підклав другу мінуяка вибухла. Після цього вибуху ворог більше не відстрілювався. Стрих станиці ...
Петро Йосиф Потічний,
2004
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Ні Євген, ні Тур не відстрілювалися, аж поки не добігли до кінця села. Йосип вирішив перехитрити їх. Він послав старого німця, щоб той відкрив стрільбу з автомата від маєткового муру, не пустивши їх за річку. Євген і Тур мусили ...
Відстрілюватися через вікна буду, так по-вашому? Я ж і стріляю, перепрошую, як сліпак... То ви що — хочете,щоби вони захопили Храм? Вони тільки й мріють, щоби вас усіх виманити до лісу. — Тільки й мріють? — перепитав Лавр ...
6
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 151
Нащастя, скороми опинилисяпід захистомдерев. Загоряни видобули з сумок на крупах коней арбалети і почали навмання відстрілюватися. „Кепські справи, Владе,“—— озвалась Інна. Вона ховалася за стовбуром сусіднього дерева ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2003
7
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 318
На нього бігло кілька чоловік, які потім залягли і почали відстрілюватися. — Миколо! Колю! — гукав радист до командира. — Я тут! — озвався Зубровін. — Біжи до лісу! — І теж полоснув з автомата. Кошик і Зубровін заховалися за ...
8
Ozbroi︠e︡ni chesti︠u︡: spohady rozvidnyt︠s︡i OUN-UPA
Не вся зброя була вичищена і придатна до бою. Один кулемет заїло. Вільний зі своїм ППС, чи як у нас називали "бобиком", із порога почав відстрілюватися і командувати обороною. Весь вогонь чекісти зосередили на дверях, вікні ...
9
Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...
площі, а Тацинець з другого, тільки чехи групу останнього розпорошили, і він з рештою відстрілюється з-поза будинків. Група вістуна Мельника стріляє влучно. На площі перед Січовою Гостинницею два панцирні авто і два танки, ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, Dmytro M. Fedaka,
2002
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Schasti︠a︡ i hore ...
Січовик 0снач перший почав відстрілюватись, прискочили й інші січовики, стріляючи з револьверів і військо виперли із сходів. На це по дверях і вікнах загавкали скоростріли з танків і панцирників і посипались кулі з рушниць.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ,
1987
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДСТРІЛЮВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відстрілюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Жінка в АТО. Розповідь міліціонерки
Прямих обстрілів саме нашого загону не було, тож відстрілюватися не доводилося. Але над нашими обʼєктами постійно стріляли, і це був не надто ... «Hromadske.tv, sept 15»
Росія - психопат і її поведінку зрозуміти неможливо - екс-президент
Але коли стріляють, і немає патронів, щоб відстрілюватися, ковдри не допоможуть. Латишка підкреслила, що Росія в світі і не одна, і той факт, що вона ... «Еxpres.ua, sept 15»
Страны "нормандской четверки" договорились по трем …
Якщо коротко, то німецьке МЗС сказало наступне : 1 ) Безпека :українців знову змушують відводити важке озброєння і забороняють відстрілюватися від ... «Цензор.Нет, sept 15»
Водій мера Винників — чинний міліціонер у відпустці по догляду …
У відповідь водій автівки почав відстрілюватися. Як з'ясувалося, це була машина мера Винників Сергія Уварова. Інформація, що за кермом автівки був ... «ZAXID.net, sept 15»
Військовим дозволили відповідати на атаки бойовиків …
Силам АТО дозволили відстрілюватися. Сили АТО, в разі нападу бойовиків, отримали дозвіл Генштабу застосовувати засоби вогневого ураження у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Місцевий письменник розповів, хто "кришує" контрабанду на …
Балоги, після чого Державна охорона була змушена відстрілюватися", - згадує письменник. За його словами, чи діяв "Правий сектор" на замовлення ... «espreso.tv, juil 15»
У штабі пояснили, чому забороняли Азову відстрілюватися
Керівництво сил АТО на Маріупольському напрямку не давало дозвіл вчора на відкриття вогню у відповідь командуванню полку "Азов", тому що ситуація ... «Укрінформ, juil 15»
Бійці на передовій нарікають, що у штабі забувають віддавати …
Додають, що все витримають, аби лиш наказ дали відстрілюватися. "Ми тримаємось, нас вистачить. Чи вистачить бетону? Це був дійсно клаптик раю, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
У Кременчуці грабіжник викрав 10 кг золота, захопив маршрутку і …
Вийшовши з маршрутки, зловмисник почав відстрілюватися від правоохоронців. Після цього грабіжник був затриманий. На місці події працюють ... «Newsru.ua, mai 15»
Стрілянина у Києві: Яценюк закликав "радикально" протидіяти …
Після попередження з вимогою зупинитися, злочинці починають відстрілюватися. У бік міліціонерів летять дві гранати. Двоє правоохоронців загинули на ... «5 канал, mai 15»