Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "віолончельний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

віолончельний  [violonchelʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «віолончельний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de віолончельний dans le dictionnaire ukrainien

le violoncelle et, par exemple, Prikm. au violoncelle віолончельний, а, е. Прикм. до віолонче́ль.


Cliquez pour voir la définition originale de «віолончельний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ

вінчик
віншувальний
віншування
віншувати
віньєтка
віоліна
віола
віолончеліст
віолончелістка
віолончель
віпса
вір
вір’я
вір’ян
віра
віраж
віраж-фіксаж
віражити
віражний
віражувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de віолончельний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de віолончельний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de віолончельний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de віолончельний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «віолончельний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

大提琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायलनचेलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشيلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виолончельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Violoncelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첼로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çello
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violoncello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiolonczela
50 millions de locuteurs

ukrainien

віолончельний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violoncel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσέλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tjello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de віолончельний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «віолончельний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot віолончельний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de віолончельний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec віолончельний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 421
тріо (В. Косенко, М. Тіц, Б. Лятошинський), фортепіанний концерт (Л. Ревуцький, В. Барвінський, В. Косенко, М. Ско- рульський, В. Грудін), скрипковий концерт (В. Косенко, В. Костенко, П. Глушков 23 ) віолончельний концерт (П.
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
2
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 73
Бережницький - один з перших виконавців-віолончелістів, що запровадив у Галичині традиціюсольних віолончельних вечорів. Він був і першим виконавцем, популяризатором багатьох творів В. Барвінського, тісні творчі стосунки з ...
Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003
3
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Ред. віолончельної партії М. Кравцова. К., «Мистецтво», 1954. 16, 3 с. 500. Грудін В. Поема для віолончелі та фортепіано. Тв. 27. [К], «Мистецтво», 1940. 17, 5 с. 400. Давидов К. Романс без слів для віолончелі з фортепіано. Тв. 23.
V. M. Skachkov, 1966
4
Hoshchansʹke Pohorynni͡a: davnyna i suchasnistʹ: naukovyĭ ...
До речі, як вважають дослідники, Тарас Шевченко був любителем і знавцем віолончельної музики. Про це свідчить, зокрема, характер згадок про віолончель та описів віолончельної гри в повісті «Музикант». У 30-40 рр. XІX ст. поет ...
Ivan Pashchuk, 2002
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Б. у Селятині за своєю формою наближається скоріше д о с к р и п к и (хоча має віолончельні й більші розміри) (41-а). Інколи верхня опуклість корпуса за діаметром більша від нижньої. На берегах р. Путилівка у баса плечі більш ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 209
Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. Супрун-Яременко Н. О. він хотів написати для віолончельної сонати соло» [28, с. 448]. Відомо, що Прокоф'єв у ті самі роки мав задум написати цикл поліфонічних п'єс для дітей, проте ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
7
Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...
торській спадщині В.Барвінського важливе місце посідають твори для віолончелі з фортепіано. Віолончельна музика рідко потрапляла в коло зацікавлень галицьких композиторів перших десятиліть XX ст. Появі таких ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2003
8
Словник музикантів України - Сторінка 257
З його іменем пов'язаний новий виконавський напрям у віолончельному мистецтві 20 ст., що об'єднував романтичну піднесеність з класичною суворістю інтерпретації і філософською заглибленістю. Для нього писали твори І.Стра- ...
Іван Максимович Лисенко, 2005
9
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
речитативного складу, як наприклад, теми віолончельної Сонати, фортеп'янного Концерту чи Прелюдій, а пісенні теми зустрічаються рідко. Поєднання підвищеної експресивності музичного висловлювання з раціональною ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 70
... розіауіґ за па - - стати на чолі, очолити -блю -блить що • та па -є парімпе" Ноуог. у нього (у нбї на лобі написано сеіо2 -а .і кисі. віолончель -і і сеіоуу' Ний. віолончельний; -- копсегі віолончельний концерт сеіизї -іе / 1. апаї. щелепа ...
Peter Bunganič, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІОЛОНЧЕЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme віолончельний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Творці музичного Станиславова: Іван Недільський
... Д.Січинського, «Золотий засів» К.Стеценка, хор з «Утопленої» М.Лисенка. Також був виконаний віолончельний твір (у статті «Діла» №114 не сказано, ... «Галицький кореспонтент, juil 15»
2
Як співають «Щедрик» за кордоном: сім версій. ВІДЕО
Віолончельний The Piano Guys – американський тандем піаніста і віолончеліста. У грудні 2011 року на першому плані виявився струнний інструмент ... «ВолиньPost, janv 15»
3
Від «Гала Верді» до «Гала Вагнер»
... солісти – Олег Рудницький, Дмитро Ткаченко, Кіріл Родін – виконають три його інструментальні концерти – фортепіанний, скрипковий, віолончельний. «Високий Замок, mai 13»
4
Подорож до Харкова під час Євро-2012. Частина 3
В першу чергу увагу привертає композиція «Віолончельний концерт». Автор – всесвітньовідомий скульптор з Ізраїлю Франко Мейслер. До його робіт ... «ОГО, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Віолончельний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/violonchelnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur