Signification de "водянка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВОДЯНКА EN UKRAINIEN

водянка  [vodyanka]

QUE SIGNIFIE ВОДЯНКА EN UKRAINIEN

Hydroponique

Водянка

Hydroponie - un genre d'arbustes à feuilles persistantes, à faible croissance de la famille bruyère avec des feuilles semblables aux aiguilles. Commun dans l'hémisphère nord et l'Amérique du Sud. Utilisé comme plante décorative.

Водянка  — рід вічнозелених низькорослих чагарників родини вересових з листками, схожими на хвою. Поширені в північній півкулі та Південній Америці. Використовуються як декоративна рослина.

définition de водянка dans le dictionnaire ukrainien

aqueux, et, bien. 1. Une maladie qui survient à la suite de violations du métabolisme eau-sel et se manifeste par une accumulation excessive de liquide dans les tissus ou les cavités. Sam dosydzhuye de prychilku vie, fronçant les sourcils, obrezklyy, malades en phase terminale avec hydropisie (Potter, Taurus .. 1957, 26); Shevchenko s'est tourné vers le Docteur en retard pour l'aide, bien que les signes de sa maladie - "aqueux" étaient bien avant évidemment évidents (Witches., 3, 1961, 185). Rhum Maïs d'eau ou blister. Sur les jambes, de grands plans d'eau ont été brisés, et ils ont brusquement coupé et brûlé avec le feu (Epik, TV, 1958, 412); Le théodore a battu et battu une rame dans le bassin d'eau, s'est précipité à travers ... la lavande. Les hommes d'eau moites ont grimpé sur leurs paumes (Mushk., Heart .., 1962, 86) .3. Rhum Baril d'eau. Dans les porches, il y a un bruissement: dans les ténèbres, Cyril cherche une eau (Peaceful, III, 1954, 126); Il y a une tasse sur une pastèque, - allez vous enivrer (voir Gra). (Empetrum L.). Un marécage ou une plante forestière de la famille aquatique.

водянка, и, ж. 1. Хвороба, що виникає внаслідок порушення водно-сольового обміну й проявляється в надмірному скупченні рідини в тканинах чи порожнинах. Сам досиджує життя на причілку, насуплений, обрезклий, безнадійно хворий на водянку (Гончар, Таврія.., 1957, 26); Пізно звернувся Шевченко за допомогою до лікаря, хоча ознаки його хвороби — "водянки" були задовго до того явно помітні (Вітч., 3, 1961, 185).

TRADUCTION DE ВОДЯНКА

Découvrez la traduction de водянка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de водянка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водянка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 浮肿
• Traducteur Français - espagnol: hidropesía
• Traducteur Français - anglais: dropsy
• Traducteur Français - hindi: जलोदर
• Traducteur Français - arabe: داء الاستسقاء
• Traducteur Français - russe: водянка
• Traducteur Français - portugais: hidropsia
• Traducteur Français - bengali: শোথ
• Traducteur Français - français: hydropisie
• Traducteur Français - malaisien: basal
• Traducteur Français - allemand: Wassersucht
• Traducteur Français - japonais: 浮腫
• Traducteur Français - coréen: 수종
• Traducteur Français - javanais: dropsy
• Traducteur Français - vietnamien: chứng thủng nước
• Traducteur Français - tamoul: வீக்கம்
• Traducteur Français - marathi: जलोदर
• Traducteur Français - turc: ödem
• Traducteur Français - italien: idropisia
• Traducteur Français - polonais: obrzęk
• ukrainien: водянка
• Traducteur Français - roumain: hidropizie
• Traducteur Français - grec: υδρωπικία ιατρική
• Traducteur Français - afrikaans: watersug
• Traducteur Français - suédois: vattusot
• Traducteur Français - norvégien: dropsy

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДЯНКА»

Découvrez l'usage de водянка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec водянка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словотолкователь 30000 иностранных слов: вошедших в состав ...

Водянка околосердечной плевы . Нуdrocranion , н . - лат . , отъ греч . hуdоr , вода , и кranion , черепъ . ВоДЯНКа МО31 ' а . Гидрокритическій , греч . , отъ bуdor , вода , и кrinein , раздѣлять . Относящійся къ особеннымъ свойствамъ и ...

I. F. Burdon, 1866

Словотолкователь 30 000 иностранных слов, вошедших в ...

Наука о движеніи жидкихъ тѣлъ. Нуdrokardiа, н.-лат. отъ bуdor, вода, и Каrdiа, сердце. Водянка околосердечной плевы. Нуdrocranion, н.-лат. отъ греч. hуdor, вода, и Кranion, черепъ. Водянка мозга. гидрокритическій, греч. отъ bуdor, ...

И. Ф Бурдон, 1871

30000 [тридцать тысяч] иностранных слов вошедших в ...

Сост. по словарям: Гейзе, Рейфа и др. Михельсон Алексей Давидович Михельсон. и 1 вода, рhуsа, пузырь, и пefer, матка. Водянка и воздушная опууо. да, и glossа, языкъ. Подъязычная жаба. Гидрографія, греч. отъ lуdоr, вода, ...

Алексей Давидович Михельсон, 1874

Урологія. 2-ге видання.: Підручник для ВМНЗ IV р.а. - Сторінка 426

Врожденная водянка оболочек яичка и семенного канатика наблюдается при незаращении влагалищного отростка брюшины, вследствие чего полость, в которой находится яичко, сообщается с брюшной полостью, и в полости ...

Пасєчніков С. П. (за ред.) та ін., 2015

Опыт советской медицины в Великой Отечественной войне ...

ТРАВМАТИЧЕСНАЯ ВОДЯНКА МОЗГА ПОЗДНИХ ПЕРИОДОВ Травматическая водянка мозга поздних периодов, так же как и всякая другая форма гидроцефалии, ‚представляет собой страдание центральной нервной системы, ...

С. Ефим, ‎С. Гирголав, ‎Л. Орбели, 2013

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 492

(и§х. иЬепг.) §е1811о8, 1пНа1181еег, тНа1181о8. водяница (/ С5§ -ы) (1апйхсИ.) гт. водянйка. водянка ((. С8§ -и) 1. (Мей.) ХУаззегзисЬт, Нуйгорз, Нус1гор81е, Шет; водянка головнбго мбзга ОеЫпма88ег8исп1, \Уа88егкорГ, Нуйгохе- ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Большой домашний лечебник - Сторінка 29

При заболеваниях печени появляется брюшная водянка, достигающая порой больших размеров. В первую очередь необходимо лечить основное заболевание — патологию сердца, почек или печени. Не пить много жидкости и ...

Николай Даников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДЯНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme водянка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бактериальная водянка угрожает тайге Иркутской области

Новая угроза сибирской тайге. И причина уже не пожары. Вредитель атаковал символ наших лесов — кедр. Чо это за напасть, и есть ли какой-то выход ... «Вести Иркутск, sept 15»

У короля Таиланда диагностирована водянка мозга

Королевский двор Таиланда распространил сообщение о том, что причиной госпитализации монарха в мае в одну из клиник Бангкока стала водянка ... «Российская Газета, août 15»

Под Калининградом на берегу одного из 7 чистейших озер …

Среди них короед-типограф, опенок, бактериальная водянка средней и сильной степени заражения. Как показывает многолетняя практика, ... «Комсомольская правда, juin 15»

Водянка - что это за болезнь: виды, причины, лечение

водянка что это за болезнь Медицинская наука так и пестрит терминами, которые с трудом воспринимаются пациентами. Однако, если при постановке ... «Женский клуб, avril 15»

Капитан Экстенсивность. Обзор необслуживаемой СВО …

Необслуживаемая «водянка» CAPTAIN 360 выпускается под брендом Gamer ... Трехсекционные необслуживаемые «водянки» даже сегодня считаются ... «Ferra, mars 15»

Распространенные заболевания яичка неонкологического …

Гидроцеле яичка или водянка оболочек яичка – заболевание, которое больной может без труда сам обнаружить у себя при самоосмотре. «Health-ua, oct 14»

Водянка яичка и знахарка

у ребенка 3 года,год назад образовалась водянка яичка, назначили ... многие вылечивали грыжу у бабок, про водянку не слышала,вот и спрашиваю. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»

Допомоги потребує маленький Олег!

... захворюванням - епілепсію, яка викликана ішемічними ураженнями головного мозку в результаті вродженої гідроцефалії ( водянка головного мозку). «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 14»

Спасли вопреки статистике

«Неиммунная водянка плода – заболевание еще более редкое, – поясняет заведующая отделением реанимации новорожденных областного ... «Областная массовая газета Кузбасс, oct 13»

Ребенок в интернате умер от водянки головного мозга

Причиной смерти воспитанника Дербышкинского детдома-интерната в Казани стала водянка головного мозга, а не кишечная инфекция, сообщают ... «МедНовости, oct 13»