Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ввідний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВВІДНИЙ EN UKRAINIEN

ввідний  [vvidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВВІДНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ввідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ввідний dans le dictionnaire ukrainien

entrée, a, e 1. Prikm avant l'entrée Porte de la porte; // Ce qui sert à entrer, insérer quelque chose dans quelque chose. Pour entrer dans la machine [comptée] des données de sortie .. sont des dispositifs spéciaux d'entrée et de sortie (Science .., 7, 1956, 3) .2. Initial, général, qui sert à se familiariser avec quelque chose. Dans le hall d'entrée du pavillon, l'importance historique mondiale de la Grande Révolution socialiste d'Octobre (Soviet Ukr., 1VІІ, 1958, 3) a été soulignée. - un acte établi par les autorités judiciaires lors de la prise de possession. ввідний, а́, е́. 1. Прикм. до ввід. Ввідні ворота шлюзу; // Який служить для введення, внесення чогось у що-небудь. Для введення в [лічильну] машину вихідних даних.. служать спеціальні ввідні і вивідні прилади (Наука.., 7, 1956, 3).

2. Початковий, загальний, який служить для ознайомлення з чим-небудь. У ввідному залі павільйону висвітлено всесвітньо-історичне значення Великої Жовтневої соціалістичної революції (Рад. Укр., 1.VІІ 1958, 3).

Ввідни́й лист, юр. — акт, який складається судовими органами при вводі у володіння.


Cliquez pour voir la définition originale de «ввідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВВІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВВІДНИЙ

ввібрання
ввібрати
ввібратися
ввігнати
ввігнатися
ввігнутість
ввігнути
ввігнутий
ввігнутися
ввід
ввіз
ввізвати
ввізний
ввійти
ввік
ввілляти
ввіллятися
ввільнений
ввімкнений
ввімкнення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВВІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний
досвідний

Synonymes et antonymes de ввідний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВВІДНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ввідний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВВІДНИЙ

Découvrez la traduction de ввідний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ввідний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ввідний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

介绍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

introductorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

introductory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिचयात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استهلالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вводный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

introdutório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

introduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengenalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einführungs-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入門の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambuko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிமுக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रास्ताविक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

introduttivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wprowadzający
50 millions de locuteurs

ukrainien

ввідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

introductiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισαγωγικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inleidende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inledande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innledende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ввідний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВВІДНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ввідний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ввідний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВВІДНИЙ»

Découvrez l'usage de ввідний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ввідний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 97
В цьому місці утворюються два отвори, або сифони. Через ввідний (нижній) сифон у мантійну порожнину безперервно надходить вода завдяки руху численних війок, що вкривають поверхню тіла, внутрішні боки мантійних складок, ...
Лариса Кліх, 2015
2
Ukraïnsʹkyĭ kodeks 1743 roku "Prava, po kotorym sudytsi︠a︡ ...
Ввідний закон Ввідний до Кодексу закон Комісія вмістила у першій главі, що має такий титул: «Про силу й вагу прав ма л\о -- російських». Цей титул повторює вона потім в арт. 1 в поширеній редакції: «Права малоросійські, ...
Andriĭ I︠A︡kovliv, 1949
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 23
їв мелодії особливо виразну роль відіграють секста (іноді дорійська), а також ввідний тон на сьомому щаблі в долішній частині мелодії: Помірно Ой на го _ рі, на го _ рі, ой на го _ рі, на го _ рі, ой до_ до_ лу гіл_ ля, до _ до _ лу, ши_ ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вступний курс (to — з) 2. вводження// введення 3. запроваджування//запровадження 4. знайомлення//ознайомлення (to — з) [пntro'dлkjn] introductory 1. вступний; ввідний 2. ознайомчий 3. підготовчий [пntro'dлktori] introfaction зміна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 140
Ввідний тон (фа-дієз) скрізь низький, інтонується майже як півдієз. Таке відчуття ввідного тону властиве музичному мисленню Казіміра і в інших п'єсах. Причому, слід застерегти, він мав нерядовий музичний хист, блискучі здібності ...
Іваницький А. І., 2007
6
Dyskurs inozemnomovnoï komunikat︠s︡iï - Сторінка 263
Лексичне наповнення ввідної частини обмежене елементами, здатними виконувати семантичне завдання, вказати на факт відтворення висловлення іншою особою, при цьому, крім самого факту передачі ЧМ, ввідна частина може ...
K. I͡A. Kusʹko, 2002
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Зазначені лічильники встановлюються на ввідних газопроводах у будинки (групу будинків), де газ використовується для приготування їжі та нагрівання води. 2. Порядок проведення розрахунків, передбачений цим Тимчасовим ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{ввідний займ.} — is necessary for you to go there. Вам необхідно піти туди. 9 — is pleasant to pick up mushrooms. Приємно збирати гриби. Italian, [ї'taellon]п 1. італієць, італійка the -s італійці; 2. італійська мова. Italian, [ї'taellon] а ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... зогляду на викладене вище ввиду того,что —черезте,що;зважаючи на те,що; з оглядунате, що вводный лист— ввідний лист ввозная пошлина — ввізне мито ведомость — відомість — оборотная —оборотна — отчетная — звітна ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Решта звуків є додаткові звуки до цих “устоїв”, підпора для них (“неустої”) – дисонанси. Після засвоєння мажорного тризвука – до-мі-соль, М. Леонтович розглядає звук “сі” як верхній ввідний тон, а потім звуки “ре” і “фа” (III і IV ...
Завальнюк А. Ф., 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ввідний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vvidnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur