10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВВІРВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
ввірватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ввірватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Коли це надворі знов застукотіло в ворота ще дужче, неначе хтось хотів виламати ворота і ввірватися в двір силою. Брама аж гуркотіла. Собаки гавкали, аж вили. В кімнатці серед нічної тиші було виразно чути кожний удар в ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Partyzansʹkyı̆ kraı̆ - Сторінка 70
_ А що, коли спробувати ввірватися в місто під виглядом брасовського підкріплення?_запитує Сабуров і дістає схвалення командирів. _ Знаєш пароль?_звертається Сабуров до полоненого. _ Як же не знати?_відповідає той.
3
Вождь червоношкірих (збірник)
... а Черокі міг щомиті ввірватися у кімнату в шубі Санта-Клауса. Раптом здалеку почувся перестук коліс фургона дітошукачів, який проторохтів по вулиці й зупинився біля дверей крамниці. Леді, не в змозі стриматися від передчуття ...
У цеймомент віддаленебурчання та скиглення собак, що подорожанин чувуже давно,перетворилося влютий гавкіт.Лицар здогадався,що самітник, переляканий його погрозою ввірватися насильно, покликав на допомогу собак, що ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 524
... us вона намагалася нав'язати нам свої погляди; 2. брати силоміць, зламувати; форсувати; to — а сrossing військ. форсувати річку; to — an entrance (into) ввірватися, вдертися; to — smb to do smth примушувати когось робити щось; ...
6
З часів неволі: сосновка-7 - Сторінка 371
Сказав ройовому одягнути рій в радянську уніформу, оточити хату, як роблять москалі, і з російською мовою ввірватися у двір і скомандувати, хай із хати негайно виходять на подвір'я. А сам ішов назирці услід. Ввірвався рій у хату, ...
7
Viĭna vnochi: dokum. povistʹ - Том 1 - Сторінка 217
Твої кулеметни ки мають ввірватися першими. Ясно? Постав кожному конкретне завдання. Від вас, кулеметників, залежить успіх атаки. Дізнавшись, де перебував Козик, я поповз па правші фланг. Партизани з подивом видивлялися ...
Hryhoriĭ Vasylʹovych Balyt︠s︡ʹkyĭ, Serhiĭ Plachynda, 1969
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Коли це надворі знов застукотіло в ворота ще дужче, неначе хтось хотів виламати ворота і ввірватися в двір силою. Брама аж гуркотіла. Собаки гавкали, аж вили. В кімнатці серед нічної тиші було виразно чути кожний удар в ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
9
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Коли це надворі знов застукотіло в ворота ще дужче, неначе хтось хотів виламати ворота і ввірватися в двір силою. Брама аж гуркотіла. Собаки гавкали, аж вили. В кімнатці серед нічної тиші було виразно чути кожний удар в ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 193
... що ~ ви хочете цим сказати? what in the world do you mean? вривати, врити to dig in/into. вриватися1, вритися (зариватися) to dig oneself into. вриватися2, ввірватися to burst (into) (тж вдиратися, вдертися, увірватися). врівень, ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВВІРВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ввірватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Опозиційний блок відмовилися реєструвати й у Дніпропетровську
"Рейдерська група Корбана й Філатова, що вважає Дніпропетровськ своєю феодальною вотчиною й намагається ввірватися у владу через партії "Укроп" і ... «Украинские Новости, oct 15»
Харківські беркутівці не покарані за злочини під час Революції …
«Активісти намагалися ввірватися на сесію до мерії, їх пропустили до приймальні Кернеса, там вони повигукували «Добкін, Добкін, вийди». Така ситуація ... «Hromadske Radio, sept 15»
"Дивують співвітчизники, які кажуть: "Що мені дала Україна?" А …
Можемо відкривати мечеті, але нам не дано ввірватися в душу того, хто не хоче туди йти. Якщо людина готова трощити й ламати тільки тому, що їй ... «Gazeta.ua, mai 14»
Новий міжетнічний конфлікт у Росії: наслідки і причини
Демонстранти вже кілька разів блокували важливе шосе, вони намагалися спалити кав'ярню, де зустрічається чеченська молодь, і ввірватися в урядову ... «Радіо Свобода, juil 13»
У Рівному ображена дівчина розбила коханому фотоапарат
... дівчина схвильовано повідомила, що до її квартири намагається ввірватися її знайомий, - каже Вікторія Бондар. - Група затримання одразу прибула на ... «ОГО, févr 13»
