Cliquez pour voir la définition originale de «видлубатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de видлубатися dans le dictionnaire ukrainien
sortir, salut, doc., p. Tremper, s'accroupir, sortir de quelque part. * Figurativement. La troisième semaine d'un grand jeûne, les flocons de neige ont été mis au rebut dans la neige (Burl., O. Veresay, 1959, 148). видлубатися, ається, док., розм. Длубаючись, колупаючись, вибратися звідки-небудь. * Образно. На третьому тижні великого посту вже з-під снігу видлубалися проліски (Бурл., О. Вересай, 1959, 148).
Cliquez pour voir la définition originale de «видлубатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de видлубатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «видлубатися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «видлубатися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot видлубатися en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДЛУБАТИСЯ»
Découvrez l'usage de видлубатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec видлубатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ti︠u︡!: roman-fristaĭl z elementamy aerofotozĭomky - Сторінка 13
... з-під ріденької мички пітнявого волосся, приклеєної до лоба, яка (мичка) робила Міністра трохи схожим на Гітлера; то каменюкою падала на подушку, не в змозі видлубатися з лещат болю. Якби не залізна сітка ліжка, голова ...
Maryna Mednikova, 2003
2
Ukraïnsʹka satyra druhoï polovyny XIX st: (Na materialakh ...
Мандат до сейму «допоміг йому видлубатися з фінансових клопотів». Окреслюв Франко й другий сатиричний образ кандидата — фальшивого «народолюбця», сільського попа — «найспокійнішого і найлояльнішого до ...
Andriĭ Prokopiĭovych Boĭchuk, 1972
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Видлубатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vydlubatysya>. Mai 2024 ».