Téléchargez l'application
educalingo
вихватний

Signification de "вихватний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИХВАТНИЙ EN UKRAINIEN

[vykhvatnyy̆]


QUE SIGNIFIE ВИХВАТНИЙ EN UKRAINIEN

définition de вихватний dans le dictionnaire ukrainien

arracher vite, snap, énergique. Zaporozhets - les gens ont été emmenés. Verkhnednipr à Mots D. Evarne


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИХВАТНИЙ

автоматний · агломератний · агрегатний · адекватний · акуратний · апаратний · арматний · ароматний · ацетатний · багатоверстатний · багатократний · бархатний · безоплатний · безплатний · безрезультатний · безутратний · блаватний · благодатний · блатний · біквадратний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИХВАТНИЙ

вихвалення · вихвалити · вихвалитися · вихвалка · вихвалювати · вихвалюватися · вихваляка · вихваляння · вихваляти · вихвалятися · вихватити · вихватитися · вихватка · вихвачати · вихвачатися · вихвачений · вихвачення · вихвачування · вихвицом · вихворіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИХВАТНИЙ

боєздатний · брунатний · булатний · ватний · верстатний · видатний · восьмикратний · газоконденсатний · гарматний · гматний · гранатний · гідратний · двократний · двокімнатний · двопалатний · делікатний · десятикратний · додатний · домкратний · дієздатний

Synonymes et antonymes de вихватний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИХВАТНИЙ»

вихватний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вихватний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИХВАТНИЙ

Découvrez la traduction de вихватний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вихватний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вихватний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vyhvatnyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vyhvatnyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vyhvatnyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vyhvatnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vyhvatnyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вихватний
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vyhvatnyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vyhvatnyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vyhvatnyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vyhvatnyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vyhvatnyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vyhvatnyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vyhvatnyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vyhvatnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vyhvatnyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vyhvatnyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vyhvatnyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vyhvatnyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vyhvatnyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vyhvatnyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вихватний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vyhvatnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vyhvatnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyhvatnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vyhvatnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vyhvatnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вихватний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИХВАТНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вихватний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вихватний».

Exemples d'utilisation du mot вихватний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИХВАТНИЙ»

Découvrez l'usage de вихватний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вихватний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïna i︠a︡k metafizychna realʹnistʹ - Сторінка 20
Плахтіївки про запорозьких козаків: «...то народ був вихватний; на всякі діла способний; інчі такі були, що й грамоті не вчились, а читати так добре читали, що і вчений так не прочитав. ...А сила як(а) у їх була? Xоч у старого, хоч у ...
Iryna Hrabovsʹka, 2000
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 196
Хвастать, 110Хвастать, хвалиться. Похвалиться. Вихваляеться вірною дружиною. Мет. 265. Вихватити, ся. См. Вихвачати, ся. Вихватний, а, е. Быстрый, хваткій, энергичный. Запорожці-то народ був вн. сватний. Верхнедѣпр. у.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Запорожье в остатках старины и преданиях народа
Чув, шо то народ був вихватний; на всяк! дша способний; шч! так! були, шо й грамот! не вчились, а читати так добре читали, шо 1 вчений так не прочита. Раз одного запорожця питають: «Як ти на- вчивсь грамот!?» — «А як? Спав я ...
Дмитро Іванович Яворницький, ‎М. М Олійник-Шубравська, 1995
4
За други своя, или, Все о казачестве: - Сторінка 60
Н. В. Гоголь. "Тарас Бульба" "Запорожц! народ був вихватний; на всяк! д!ла способный. Инш! таки були, що I грамоти не вчи- лись, а все що треба розумти I ясно бачили. А сила яка у них була? Хоч у старого, хоч I у малого! Иде раз ...
А. М Гнеденко, ‎В. М. Гнеденко, 1993
5
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 163
... вийшли із одного кореня. Всі музичні інструменти розповсюджувалися, мандрували по землі, але це не значить, що треба відцуратися від «не нашого», «неукраїнського» минулого. А джазисти — це народ вихватний ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
6
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
Запорожці — то народ вихватний, на всякі діла здатний. Інші такі були, шо й грамоти не вчилися, а читати так добре читали, що й учений так не прочитає. Раз одного запорожця питають: — Як ти навчився грамоти? — А як!
Valentyn Chemerys, 1995
7
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 317
... виткись (88) - звщкись витраджувати (365) - виправляти вихватний (185) - швидкий, меткий, енерпйний виштудеровувати (333) - вивчити вырабувати (130) - пограбувати вший (365) — мабуть, очевидно вшти (67) - звшти в1дц1Ля ...
Vasylʹ Sokil, 2003
8
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
ЗАПОРОЗЬКА ВДАЧА Запорожш — то народ вихватний, на всяю шла здатний. 1нип таю були, що й грамоти не вчилися, а читати так добре читали, що й учений так не прочитае. Раз одного запорожця питають: — Як ти навчився ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
9
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 115
Але й забіснований чвань! — Чоловік може й не кепський, а на глузд скупенький... навісноголовий. — Величається, як чумацька воша. — Ха-ха-ха-ха! В пекарні знов залящала вихватна полька. Орсак з притупом наліг на гармонью.
Halyna Z︠H︡urba, 1967
10
Повісті, новели - Сторінка 319
Весла в нас старі — вже третю зиму ми ними сніг від хати відгортаємо, ліве трохи обсмалене, бо мама ним вихватні в піч саджає. І чого це тато став якраз біля того місця, де Надію Федотівну втопленою знайшли — відтоді тут ...
Володимир Яворівський, ‎Олесь Гончар, ‎Михайло Косів, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вихватний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vykhvatnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR