10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЛІПЛЮВАННЯ»
Découvrez l'usage de
виліплювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виліплювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лікувати вилім (-лому) див. вилам виліпити див. ліпити ІІ виліплювання//виліплення див. ліплення виліплювати див. ліпити ІІ виліт (-льоту) (частинки) див. вилітання вилітання: - частинки particle escape; (вивільняння) particle release ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про підхід) безмодельний |rmpdl Indi"р8ndont lmd:dl-l modeling 1. моделювання//змоделювання, побудова моделі | моделювальний 2. ліплення/ виліплювання//виліплення ГmpdlIm I'md:dlIml mathematical - математичне моделювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk antychnoï mifolohiï - Сторінка 10
Після виникнення, або створення світу, після народження богів і всіляких надприродних істот хтось із богів приступає до створення або виліплювання з глини людей як своєрідних рабів, що мусять обслуговувати богів, приносити їм ...
I. I͡A. Kozovyk, O. D. Ponomariv, A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1989
4
Lemkivshchyna - Сторінка 70
Тоді, як майстри викінчують хату всередині, цебто роблять двері, прибивають стелю, долівку, вікониці з вікнами, одвірки та й інше, жінки виліплюють стіни знадвору і щілини, добре вимішеною глиною та й засте- люють сухим ...
I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych, 1941
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ізь виліковний виліковність, -вості, ор, -ністю виліковування, -я виліковувати, -ую, -уєш вйлікуваний вилікування, -я вилікувати, -ую, -уеш виліпити, -плю, -пиш виліплений виліплювання, -я виліплювати, -юю, -юєш виліпок, -пка виліт, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 138
... to cure completely. виліковуватися, вилікуватиcя to be completely cured/healed, to get cured; to recover, to pull through. вилікування complete cure/healing, recovery. виліплювання moulding, model(l)ing. виліплювати, виліпити to model, ...
7
Nat︠s︡ionalʹni tradyt︠s︡iï derz︠h︡avotvorenni︠a︡ v ...
, як зазначає вчений, воєнно-бюрократична держава в разі "виліплювання державних національностей, через подавления національностей недержавних", приводить до "культивування у перших переважно тих рис, ...
Petro Hryhorovych Radʹko, 1999
8
Tvorcha spadshchyna Sofiï Rusovoï periodu emihrat︠s︡iï
... вченої, - це тільки конспект, на основі якого старшокласники мали поглиблювати отримані раніше географічні знання шляхом бесід, розмов з учителем, самостійного перемальовування карт, виліплювання з глини рельєфу тощо.
9
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 69
I︠U︡lii︠a︡n Beskyd. Фронтова стіна лемківської хижі. В іншому випадку стіни були б не лише криві (хвильо- ваті, лукуваті), але й хата була б непривітна, холодна. Одначе виліплювання стін не кінчиться ще на цьому. По вирівнянні ...
10
Bachyty svit - Сторінка 21
Бабуся постійно заохочувала мою схильність до виліплювання фігурок із глини, воску чи парафіну. Навчання при цьому здійснювалось різними методами. Виліпивши якусь тварину, бабуся питала: «А вгадай, хто це?» Iншого разу ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЛІПЛЮВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
виліплювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Батьківщина, Свобода і ПР висунули кандидатів у президенти …
За її словами, одним з головних пріоритетів нової влади має стати виховання, освіта, "виліплювання нової людини". "Освіта дасть підстави і можливості ... «Українська правда, mars 14»
Крим: вареники за єдність України і проти «референдуму»
... числі і російській, щоб з нашої кухні вивели цю прекрасну страву. В нас живе дух патріотизму», – каже Зінає, не припиняючи виліплювання вареників.. «Радіо Свобода, mars 14»
Масляна та Великдень — відроджуємо давні традиції разом
У Велику (Страсну) п`ятницю –випікання, а для діток – захоплююче виліплювання пасхальних баранчиків та зайчиків. В суботу "Романтік Спа Готель" ... «Gazeta.ua, févr 14»
